Трябва да изядете колкото се може повече бележки
Текст на MuszajAnnyitEnni_notes
DAV I D A. KESSLE R, M D
Да се борим срещу захарта, захарта и захарта
Pa r k k n y v k i a d
MuSzj AnnyIt EnnI?
Преводът е базиран на д-р Дейвид А. Кеслер: Краят на преяждането. Поемане на контрол върху
Ненаситен американски апетит. Родале, Ню Йорк, 2009
Превод от Джудит Rcz
Проверили сте превода професионално. Vsrhelyi Браун
Бележка на автора
Замислих книгата си да бъде образователна работа, а не учебник по медицина. Общата информация може да ви помогне да n
вземете информирано решение за здравето, но тази книга не е заместител на лекар. Ако мислите така, това е здравословен проблем
Ако имате нужда от лекар, потърсете професионална медицинска помощ. Обърнете се към конкретни компании, организации или агенции
не означава, че авторът и издателят са съгласни с тях, нито предлага тези компании, организации и органи да са съгласни с книгата.
с какво да кажа, автора и издателя.
Magyar kiads 2013 Park Knyvkiad, Будапеща Редактиран от Zsuzsa Gspr
Отговорна редакторка Marianne Szalay Текстът се погрижи от Lovass Gyngyvr и Kristfi ram
Технически редактор Kuha ZulejkaTrdelte Vraljai Nra
11 Д-р Фил: Шоуто на Опра Уинфри, 26 юни 2011 г. 13:13 ч. Андрю: Андрю е естествено lnv, точно както останалите,
които са споделили вашата история с мен и са изброени по-късно в книгата.
17 Не е необичайно човек, който не може да управлява с храна, да яде: в книгата см Дебелото момиче (Kvr lny) cm, старата Джудит Мур обобщава разговорите за храната: rlpogcs, капе с горещо масло, brndozom. Взимам горещия сандвич със сирене, домашния лимон, боядисан с ягоди, или кафявото захаросано покритие, което ядох веднъж преди, или чийзбургерите. Мисля за тези някога много популярни сюжети, както човек мисли за старата любов. Имам красиви спомени за мидите, пълнени с тартрмр и зелето, които купих от ферма на открито в Мейн или от стар сладолед, меден ванлис, произведен от Хаген-Даз по това време. Аз съм в състояние да мисля за mzes-vanlis. (Стр. 10)
Авторът беше наясно с възможността: номерът беше опасен. Устните ми, зъбите ми, езикът ми са винаги готови. Числото иска да му падне в селския хляб, на английски
sttt за пържоли и броколи, поръсени с лимон. (Стр. 12)
Knjairl също съобщава. Страхувам се от храната. Ако просто се замисля за многото видове сладолед, ще се радвам, особено ако те се различават от обичайния ягодово-ванилов шоколад. Карамел макадмди е самата атомна бомба. Много е сплескан от сепията и мухите. Страхувам се от бръчката, която се пробива в езика и сиама ми. (Стр. 1213)
Агентът обаче няма симптоми, които биха позволили на лекарите да диагностицират терминално разстройство без него. Никога не съм носил вкъщи торба с храна и никога не съм се поглъщал. Не пиех хапчета и никога не съм ходил на фитнес. Не се обадих, дори не взех слабително. (Стр. 9)
Съзнанието на m винаги е върху храната и щом започне да яде, той не може да спре. По загадъчно поведението на сиренето: На нашата улица има малка улица, където някога традиция дори не е особено добра. Той е направен от предварително разточена основа за тесто и партидата е направена от голяма консервирана храна. Откъм улицата чувам как викат, Джудит! Джудит! Чанта картофени листенца или кутия бисквити с ванилия могат да лежат неотворени в мен в подправката месеци наред. Ако пък ги отворя, изяждам ги всички, до последната картофена трохичка, до последната бисквита. Не знам какво е. (Стр. 10)
Подробности Мур, Дж.: Дебелото момиче. От книгата True Story (Hudson Street Press, Ню Йорк). Джудит Мур, 2005. Лицензиран за Penguin Group (USA) Inc.
19 с тази книга, това е точно клоната за мен: Моята книга се опитва да разбере каква е връзката с вълнението, причинено от зимата, и отговорът на това между годините.