Тъмни времена може да очакват руски евреи, Русия, InoSMI - Всичко, което е достойно за превод
Всичко за днес
Война и военно-индустриалният комплекс
Мултимедия
Крайната цел на правителствената цензура е да възпита у гражданите навика на самоцензура. Когато гражданите започнат да контролират себе си и помежду си, това премахва част от тежестта от държавата и превръща хората в съучастници във властта, частично отговорни за собственото си потисничество. Това е обратът, който събитията в Русия на Путин правят сега, което не може да не е тревожно. Според New York Times московските книжарници доброволно (поне в известен смисъл доброволно) са премахнали от рафтовете прочутия комикс „Мишка“, посветен на нацистките престъпления срещу евреи. Особено важна е доброволността на случилото се, което ясно подсказва, че путинизмът не прави нищо добро за руските евреи.
Историята на изгонването на мишката от рафтовете е класически резултат от страх и объркване. The Times пише за това по следния начин:
„Планът на правителството беше изключително прост: за Деня на победата, основният руски политически празник, посветен на победата на Съветския съюз над Германия, Москва трябваше да бъде изчистена от свастики и всякакви други символи на нацизма.
Книжарниците обаче бяха толкова нетърпеливи да изпълнят заповедта, че „Мишката“, носител на награда „Пулицър“, графичен роман за еврейско семейство по време на Холокоста, стана жертва на изискванията за цензура. Тази седмица московчани откриха, че тази книга, която има свастика на корицата, тихо е изчезнала от рафтовете на най-големите книжарници в руската столица.
В този комикс на Арт Шпигелман евреите са изобразени като мишки, а германците като котки. Той има абсолютно антифашистки характер и е посветен на ужасите на нацизма и концентрационните лагери. Книжарите обаче, които се страхуваха от възхода на фашизма в Русия, смятаха, че е по-добре да играят на сигурно място.
За съжаление в Русия много добре знаят защо човек трябва да бъде презастрахован. Можете да подчертавате, колкото искате (и съвсем правилно), че Путин не е Сталин, но това е малко вероятно да утеши руснаците, които са изправени пред "антифашистки" закони, които според Times забраняват показването на символи които могат да "обидят религиозните чувства или да унижат националното достойнство".