Телевизия в ГДР, от Питиплач до Судел Еде - Музей на стените
Германското телевизионно радио
Едно от най-важните оръжия в пропагандната борба между системите на Изток и Запад несъмнено беше телевизията.
Първите публични телевизионни предавания вече са се провеждали в Германия преди Втората световна война. Тъй като почти никой нямаше собствен телевизор, приемът се провеждаше в публични пространства, често в пощите, но по време на войната и в болници. Вермахтът дори използва Айфеловата кула в окупирана Франция, за да създаде съответна система в Париж. С края на войната телевизията е история, повечето от оборудването и преносните системи са унищожени.
През 50-те години телевизионните мрежи започват да се възстановяват както на Запад, така и на Изток. На 20 декември 1951 г. първите опити за предаване и приемане започват в Източна Германия - но само като технически опити, тъй като първите обществени телевизионни приемници са инсталирани едва на 29 юли 1952 г.
Ленинградският радиоприемник е разработен за частни домакинства и производството започва в Sachsenwerk в Радеберг. Приемниците са продадени от 16 ноември 1952 г. Почти 134 000 устройства са били произведени до спирането на производството през 1954 г. Но 130 600 от тях отидоха в Съветския съюз като част от плащанията за репарации. Във всеки случай само няколко граждани на ГДР биха могли да повишат цената от 3500 марки на ГДР. В крайна сметка средният месечен доход беше 300 марки.
На 21 декември 1952 г., 74-ия рожден ден на Йосиф Сталин, започва публична програма за изпитване. Пълни два часа ежедневно излъчване от 20:00 часа бяха получени от около 60 устройства в Берлин.
Излъчването започна с Бранденбургската врата като лого. След поздрава от дикторката Маргит Шаумакер имаше поздрави от режисьора и тогава първото излъчване беше настоящата камера. За разлика от по-късно, той все още не беше инструмент на SED. Като новинарска емисия в началото беше всичко друго, но не и „актуална“, но зрителите така или иначе бяха свикнали с ритъма на кинохрониките в киното.
Изненадващо, новинарските предавания първоначално бяха доста обективни. Но това се промени след докладването на 17 юни 1953 г. Интендантът Зилес беше освободен от длъжност и неговият наследник Хайнц Адамек беше лоялен инструмент на SED до падането на Берлинската стена.
Допълнителни преносни системи доведоха до мрежа, която покриваше цялата ГДР и големи части от Западна Германия.
През 1955 г. имаше първото излъчено превозно средство, чиято технология само ще поклати главата на днешните журналисти.
На 2 януари 1956 г. приключва тестовата програма на Берлинския телевизионен център, а на 3 януари започва своята програма Германската телевизионна корпорация (DFF). Съвсем умишлено станцията не трябваше да се нарича DDR TV. DFF трябва да предлага телевизия за цяла Германия. Ето защо по това време се занимаваха и с теми, които биха могли да заинтересуват западните граждани. Но технически никога не е било възможно „Ostfernsehen“ да обхване цялата Федерална република. За разлика от тях предаванията от ARD и ZDF могат да се приемат в цялата ГДР, с изключение на долината на Елба и североизточната част.
Затова долината на Елба бързо получи прякора „Долината на нищо неподозиращите“. Много граждани на ГДР са изградили високи антени, за да позволят приемането. Разбира се, Щази веднага се фокусира върху тях.
Разходите за телевизионни приемници бързо паднаха и към края на 1958 г. в ГДР бяха регистрирани над 300 000 телевизора. Тази година програмата беше удължена. Освен това беше въведено повторение на следващата сутрин.
На 8 октомври 1958 г. се излъчва първото излъчване на най-големия успех на ГДР телевизия. „Нашият малък пясъчник“, известен също като „вечерен поздрав от телевизията“, бе видян от повечето деца в Западен Берлин. Той всъщност беше плагиат. Шефът на телевизията Уолтър Хейновски беше разбрал, че колегите от Западен Берлин SFB искат да стартират пясъчник на 1 декември 1959 г. Затова той заповяда: „Противоположното намерение да ни открадне зрителите не трябва да се подценява“.
Само за една седмица ГДР телевизия създаде свой собствен пясъчник. Както първият човек в космоса трябваше да дойде от социалистическа държава, така беше и с Пясъчния човек. Тогава SFB в Западен Берлин стартира собствен формат на 1 декември 1959 г .: „Поздрави на Sandman за деца“.
Пясъчникът от ГДР стана хит за износ и оцеля при падането на Берлинската стена. Дори възрастните все още обичат историите и огромното разнообразие от неговите превозни средства и до днес. Но веднъж Пясъчният човек направи огромна пропагандна грешка, докато пътуваше в балонна кошница. Това беше само два дни, след като семейство от Тюрингия успешно избяга в Бавария с балон с горещ въздух.
Pittiplatsch и Schnatterinchen, г-н Fuchs и г-жа Elster и други герои бяха толкова добре познати на децата от Западен Берлин, колкото и на тези в Източен Берлин.
Днес терминът телевизионно радио вече не може да се чуе в Sandmann Lied, втората строфа, за която става въпрос, отпадна.
Слуховете, появили се през 1991 г., че Пясъчният човек ще бъде премахнат, предизвикаха възмущение. По всички партийни линии! Медийният експерт на CSU Маркус Сьодер заяви, че ще: „Ако е необходимо, излъчете една от най-добрите детски програми в рамките на ARD дори по Баварското радио.“ Той добави: „Понякога Бавария трябва да бъде последният прусак!“ Със сливането на ORB и SFB към RBB, пясъчникът се превърна в копродукция на RBB, MDR и NDR, като водещото управление беше поето от RBB.
През 2019 г. Sandman все още е добър за вълна в медийния свят. Доклад на RBB, че Пясъчният човек е на път да загуби брадата си, е поет от почти всички други телевизионни оператори. Последва лайна буря и телефоните на RBB не стояха неподвижни. Възмутените зрители бяха пропуснали датата, беше 1 април.
Други формати бяха толкова популярни на запад, колкото и на изток, напр. Дървената стая на Вили Швабе. В него водещият комбинира стари филмови клипове с анекдоти. Много от филмите са отпреди Втората световна война или дори от Третия райх. Фактът, че символите на NS почти никога не се виждаха в големите филми от ерата на NS, помогна. За разлика от филмовата продукция на ГДР, почти не се виждаха съвременни униформи. На 35 години и над 400 излъчвания това беше един от най-продължителните развлекателни формати в историята на германската телевизия. Смъртта на Швабе не свършва, Фридрих Шьонфелдер го поема до 1990 г. Шоуто все още постига старата си популярност, но сега се разглежда от новите режисьори като вече недостатъчно модерно поради променения телевизионен пейзаж и просто прекратено.
Много популярната престъпна поредица на ГДР Polizeiruf 110 оцелява при падането на Стената.1971 г. е създадена като аналог на местопрестъплението в Западна Германия. Основният проблем беше идеологическата уговорка, че социалистическият човек не може да бъде престъпник. Но западните трилъри бяха просто твърде популярни. Така че просто трябваше да създадете GDR аналог. Местата бяха разпределени по цялата ГДР от Балтийско море до Рудните планини. Те никога не са били споменавани по име, но понякога са могли да бъдат изведени от обстоятелствата.
За разлика от Tatort, Der Alte, Derrick и други западни сериали, теми като алкохолизъм, малтретиране на деца, кражби, изнудване, измами, кражби, детска престъпност и изнасилване също бяха обхванати. Полицейското обаждане беше една от малкото телевизионни програми на ГДР, която се занимаваше с оплаквания, но показалецът винаги беше там.
По-специално, широко разпространеният проблем с ГДР продължаваше да се появява, алкохолизъм. Алкохолът беше представен като основна причина за престъпното развитие, въпреки че никога не беше използван като оправдание.
През 1988 г. е нарушено табу. В епизода „Дело с кръстословици“ сексуалното насилие и убийството на седемгодишния Ларс Бенс през 1981 г. в Хале-Нойщад е проследено много точно.
Промените бяха включени по време на падането на Берлинската стена. Пропагандистките плакати на SED са демонстративно изкривени, един комисар дори казва, че може да си представи, че човек получава работа не поради убежденията си, а заради уменията си. Изказване, което при Honnecker би било невъзможно.
В днешната репутация на полицията убийството е често срещано престъпление. Тъжен страничен ефект е, че бивши граждани на ГДР вярват, че днес има повече убийства. Днес в Германия е по-малко от два на ден. SED гарантира, че статистическите данни са украсени. Убийствата не са показани отделно в него.
20-тата годишнина на ГДР беше определена като отправна точка за цветна телевизия. Втората програма на немското телевизионно радио стартира на 3 октомври 1969 г. в цвят. За разлика от началото на първата програма, Валтер Улбрихт беше политик, който стартира програмата с думите „Втората телевизионна програма се отвори“. Първата програма остана черно-бяла в продължение на години.
Техническата разлика между западногерманския PAL и GDR Secam първоначално направи цветовото приемане невъзможно на Запад. Устройствата, които могат да получат и двете, са произведени едва през 70-те години. През 1978 г. съответното устройство също е произведено в ГДР с Chromate 1060. Преди това находчивите любители бяха вградили декодери. Помогна им, че в ГДР бяха произведени много телевизори за западния пазар. Много компоненти изчезнаха от склада.
От средно 15 излъчвани часа на седмица в началото на DFF, през 1975 г. цифрата е достигнала 132. До 1988 г. времето за излъчване се увеличи до 177 часа.
Телевизията на ГДР
1972 г. донесе промяна в имиджа на себе си, DFF беше преименуван на Телевизия на ГДР. Старото име на пясъчника обаче е запазено.
По отношение на съдържанието промяната се е случила много по-рано. Настоящата камера се бе изродила във верен орган на държавната власт. Структурата на програмата беше ясна. Първо имаше доклади за SED, след това последваха доклади от ГДР. Последваха доклади от чужбина от социалистически страни и само в самия край тези от "капиталистическото чужбина".
Много по-прозрачно беше намерението на пропагандната програма „Черният канал“, която стартира през 1960 г. като отговор на западната програма „Die Rote Optik“, която се провежда от 1958 г.
Откриващите кредити показаха, че федерален орел подскача около антенна гора и след това пада стремглаво. Черна, бяла и червена лента за гърди трябваше да установи връзка с националните консервативни кръгове.
Шоуто започна след популярните игрални филми, така че се надяваше да достигне до много зрители както на Запад, така и на Изток. Но това беше погрешно схващане, частният телевизор обикновено се превключваше.
В ГДР прозвището на модератора Карл-Едуард фон Шницлер за повечето от тях беше просто Карл-Едуард фон Шни. Това показваше, че човек се превключва незабавно при споменаване на името. Някои просто наричаха програмата „пукнатини“, звукоподобният звук от управлението на въртящите се превключватели по това време. На запад модераторът беше известен като "Sudel Ede". Волф Биерман приема името в балада. Еде би излъгал червеите в гроба. От началото на 25% зрители броят на зрителите скоро падна под 10%. Тъй като Черният канал е бил задължителен за NVA и други лоялни организации, този брой е поставен в перспектива. На Запад го виждаха почти изключително ултралеви. Но дори и при тях често несръчната реторика не вървеше добре. Един приятел от Западен Берлин (посока на CDU) каза: „Гледам The Black Channel за няколко минути на всеки няколко месеца. Тогава моят образ на врага се завръща напълно. "
Зловредният смях се разнесе, когато четвъртата съпруга на Шницлер, Марта Рафаел, беше уловена от универсален магазин, откраднала две опаковки дамски чорапи в известен универсален магазин в Западен Берлин. Кражбата, разбира се, многократно се съобщава в западните медии. Шницлер винаги е приветствал изграждането на стената, но е един от малкото граждани на ГДР, на които е позволено да отидат на Запад по всяко време. Всяка седмица семейството ходило да пазарува в Западен Берлин.
Форматът оцеля до падането на Берлинската стена.
Освен това Шницлер също продуцира документални филми. Зрителската квота за документалните филми на Шницлер, която се пазеше в тайна в ГДР, беше само седем процента; използването на манипулирани филмови материали беше просто твърде очевидно.
Но имаше и успешни нови сериали. От 1974 г. нататък „Zur See“ описва приключенията на екипажа на моторния кораб Fichte в морето и на брега в девет епизода. Много изтъкнати актьори от ГДР бяха наети да изпълняват главните роли. Четири години след като беше излъчен за първи път в ГДР, сериалът беше показан и по западната телевизия. Корабът беше остарял товарен кораб, снимачният екип на шега нарече кораба "Йохан Шротлиб Фихте" поради възрастта и състоянието му. Три години след края на поредицата той беше продаден за цената на скрапа.
През 1985 г. подобна поредица за преживяванията на екипажа на Interflug последва с „Treffpunkt Flughafen“. И двете поредици представляват балансиращ акт.Траумшиф, Любовна лодка и подобни западни поредици показаха на гражданите на ГДР широкия свят. Те искаха да заменят поредицата „класови врагове“ с добро социалистическо забавление. Само тук гражданите видяха пъстрия свят зад стената. Дори чуждестранните сцени да са били поставяни предимно в социалистически братски държави, копнежите са били само засилени, а не удовлетворени. С Arkona, ГДР имаше модерен круизен кораб от 1985 г. нататък, но често се даваше под наем на западните туроператори, за да спечели спешно необходима чуждестранна валута. Така че нямаше серия от мечтани кораби за ГДР.
През 1989 г. SED се опита да увеличи лоялността на младите зрители към програмите на ГДР. Младежката програма Elf 99 (базирана на пощенския код на станцията)
Муцуната беше разхлабена малко. От края на октомври 1989 г. имаше съобщения за масово изселване и протести, теми, които преди това бяха абсолютно табу. Веднага след оставката на Хонекер радиото и телевизията в ГДР реформираха своите програми. Но дори преди това, броят на аудиторията за новинарските емисии беше достигнал до невъобразими висоти. Хората в ГДР започнаха да се доверяват на докладите.
На 30 октомври 1989 г. пропагандната програма Новата програма „Клартекст“ замени Черния канал.
Но плоските лозунги на SED все още бяха представени като вечни истини. Главният редактор трябваше да направи това, което SED искаше. Лично Ерих Хонекер е предварително формулирал изречения като тези, които станаха известни през есента на 1989 г .: „ГДР не плаче никакви сълзи за избягалите от републиката“.
Новата откритост позволи рейтингите на "Текущата камера" да се повишат до над 40 процента. Но наследникът на Хонекер Егон Кренц се оплака на 9 ноември от големия медиен интерес към демонстрациите в цялата страна. "Вчера получих доверието на Централния комитет при предположението, че искаме да приложим политика на обновяване заедно, но не и политиката на допускане на опозицията в пресата, радиото и телевизията." Отношение, което беше завинаги вчера, следващият удар удари вечерта: Гюнтер Шабовски обяви „новите правила за пътуване“ и неволно отвори стената. Анжелика Унтерлауф прочете съобщението в „Текущата камера“.
Хубавият журналист прочете новините на ГДР с също толкова безизразен глас. Точно това искаше ръководството на ГДР. През 1980 г. приплъзването на езика почти приключи кариерата й, вместо: „600 книги са на път за Виена“, тя прочете: „600 граждани са на път за Виена“. Впоследствие началникът на службата й извика и каза: „Тук няма да четете повече новини, аз ще се погрижа за това“, каза по-късно Унтерлауф пред „Щерн“. Но тя имаше късмет. Тя губи работата си едва през юли 1990 г. и преминава към Sat1 като редактор зад кулисите. Последната актуална камера е излъчена на 14 декември 1990 г.
Новата новинарска програма AK Zwo der Aktuelle Kamera беше поета от 3Sat на запад на 9 ноември поради текущи събития.
Сътрудничеството продължи, но първоначално беше наблюдавано от ЩАЗИ. Токшоуто „Четвъртък беседа“ с телефонно участие на публиката постави повикващите в списъците за наблюдение на Държавна сигурност. Служителите на MfS също седяха в студиото.
На 12 март 1990 г. програмите DDR-F1 и DDR-F2 стават DFF 1 и DFF 2. Законът за медиите DDR от септември 1990 г. променя статуса на DFF на обществена телевизия.
В средата на 1990 г. човек започна да навлиза в повече подробности за регионите. Все по-често се произвеждат специални програми. На 13 август 1990 г. DFF започва да излъчва ежедневни регионални програми.
С обединението на 3 октомври 1990 г. DFF губи независимостта си по публичното право. Член 36 от Договора за обединение предвиждаше DFF с всички програмни материали, недвижими имоти, служители и друго имущество да бъде разпуснат най-късно до 31 декември 1991 г. Окончателното спиране на DFF се случи на 31 декември 1991 г. в полунощ.