Танцьори на Междузвездни войни анорексия в Ла Скала - L Express
След четири години битка италианската балерина Мери Гарет на сцената, разкрита в „Пепеляшка“ на Нуреев и „Бижутата“ на Джордж Баланчин, отново може да блесне на сцената на миланския театър.
ФЕРНАНДО АРИАС ЗА ЕКСПРЕСА
Уволнена през 2012 г. от Ла Скала заради забележките си за анорексията на млади танцьори, Мариафранческа Гаритано току-що получи възстановяването си в съда. Краят на горчивата сапунена опера. И дълго затъмнение.
„Кога танцът спира да бъде вълшебен?“ Мариафранческа Гаритано медитира по предварителен начин в автобиография, публикувана през 2010 г. (La verità, vi prego, sulla dansa, Истината, моля, върху танца, не е преведена във Франция). За танцьорката, която пристигна на 16-годишна възраст от Козенца, в дълбокия юг на Италия, за да се присъедини към производството със звездите на Ла Скала, бруталното събуждане се състоя на 19 януари 2012 г. под формата на писмо за уволнение .
"По това време не можех да повярвам. Бях повишен в солист шест месеца по-рано и щях да отида на турне в Болшой, за да изпълня ролята на Civiltà, в Excelsior, балета на Manzotti. Преди 33 години, аз току-що започваше да бере плодовете от седемнадесетгодишен труд. ", казва днес" La "Garritano, както Италия го нарича след скандала.
43 килограма за 1,67 метра, на 17 години
Въпросното интервю, дадено през декември 2011 г. на британския седмичник The Observer и повторено в много трансалпийски и чуждестранни медии. Марияфранческа - Мери Гарет на сцената - описва опустошенията на анорексията сред танцьорите, виновния натиск, упражняван върху съвсем младите от техните старейшини - учители по танци, родители - всички в атмосфера на омерта. „1 от 5 момичета е анорексично“, осъди тя. „Повечето от тях, 7 от 10, вече нямат менструален цикъл“, продължи тя, като цитатът се появи странно без цитати в статията.
НАШИЯТ ФАЙЛ >> Борба с анорексията
Солистът, разкрит във версиите на Пепеляшка и Лешникотрошачката, създадени от Нуреев, припомни времето на първите си възклицания: прякорите на "моцарела" и "равиоли", които преподавателят на академията хвърли милостиво в лицето й. Скала танц, странна интоксикация, която я спечели, когато се задоволи с "ябълка и кисело мляко на ден", теглото й спадна до 43 килограма за 1,67 метра, на 17-годишна възраст. "Намалих диетата си до такава степен, че нямам менструация от година и половина", отново свидетелства тя.
Картина, не толкова далечна като тази на Черния лебед, ужасяващото потапяне в света на класическия балет, подписан от Дарън Аронофски, с Натали Портман. Но забележки, считани от театъра на фамосисимо в Милано за изключително сериозни. След четиригодишна съдебна битка италианският касационен съд току-що се произнесе, потвърждавайки решението на Апелативния съд в Милано от 24 октомври 2014 г. Уволнението на Мариафранческа Гаритано не беше „необходимо“, както твърди работодателят му, а „незаконно ". Време е балерината да облече пуанти и да намери своето място на един от най-престижните етажи в света.