Създателят на комикси във Франция е „автор“ или „художник“ (
Кога сте административен автор? Вие сте нов в комиксите, все още не сте си направили професия, но вече сте източник на доходи. За много автори комиксите допълват друга дейност, платена или не, артистична или не, независимо дали е преподаване, илюстрация, аудиовизуални права или реклама. Освен това всяка платена дейност подлежи на задължителни социални вноски. Но под какъв статус? Трябва ли да се регистрирате в Agessa или в Maison des Artistes? Неотдавнашната сесия в Летния университет в Ангулем ни позволи да направим равносметка.
Трябва да бъдем създадени по причина: творческата дейност понякога има нетворческо измерение, особено когато става въпрос за навигиране в мрежата от разпоредби, свързани с режима на художника-автор. За каква диета говорим? От тази, свързана със социалното осигуряване, основно здравна защита и пенсиониране. Плуриактивността на авторите художници обаче затруднява декларирането на различните приходи от тяхната дейност, която понякога се управлява от няколко системи за социално осигуряване (служител, журналист на свободна практика, независим автор, който получава права или дори художник при продажба на рисунки. Оригинали).
Летният университет в Ангулем направи равносметка на статута на автора през 2011 г. От g. до д-р.: Sébastien Cornuaud (адвокат), Jean-Luc Loyer (автор), Stéphane Bismuth (Agessa), Dominique Le Brun (генерален секретар на Société des Gens de lettre) Снимка: Д. Пасамоник (L’Agence BD)
Някой който, " като основен или аксесоар »Получава доход, състоящ се от възнаграждения, продажби на произведения на изкуството, безвъзмездни средства за изследвания или суми, свързани с конкурс, получен в рамките на творение, съвместни творби, изложби, наемане на произведения, събития като публично четене или дейност в училище под формата на устно представяне на творбата. [1]
Някои автори работят за вестник и са наети от този вестник. В този случай те попадат под така наречената обща схема, която се прилага за служителите. Квалификацията на наетите работници по същество се основава на подчиняването на създателя на спонсора: колкото повече директива е последният, толкова повече сме склонни към наети работници. Пазете се от работодатели, които се опитват да сърфират по закона: администрацията може да рекласифицира авторски права като заплата, ако връзката на подчинение е твърде очевидна.
Режимът на авторите във Франция.
Всяко разпространение или търговска експлоатация на оригинално произведение на ума (независимо дали чрез художествена галерия, публикации, филми води до заплащане на възнаграждение (авторски права); придобиването му (плоча или рисунка) също води до възнаграждение, което трябва да бъде приспаднато, ако авторът упражнява самостоятелно самостоятелна дейност и ако пребивава за данъчни цели във Франция, вноски и задължителни вноски, а именно осигурителна болест и старост, майчинство, инвалидност или смърт, CSG и CRDS Тази схема е приложена към обща схема за служителите.
Веднага след като авторът е получил доход над прага на членство [2] през календарна година, той трябва да се регистрира в събирателен орган, Agessa или Maison des Artistes.
Но как да го изберем ?
Асоциацията за управление на социалната сигурност за авторите (Agessa) се занимава с литературни, драматични, музикални, аудиовизуални и фотографски дейности.
През 2008 г. Agessa събра 11 018 автори, включително 1388 илюстратори и 2038 писатели. Например (нямаме конкретни цифри за комиксите), средният доход на писателите е 35 945 евро годишно, но половината от писателите отчитат по-малко от 16 333 евро. Илюстраторите бяха най-добре платени през 2007 г., но все повече автори, особено в интерактивни медии, получават отказ, за да запазят статуса си под прага на членство.
В допълнение, 10% от най-добре платените автори на автори представляват повече от половината от приходите от авторското право в страната [3] .
Maison des Artistes се отнася до графични и пластични произведения на изкуството.
През 2009 г. 23 399 художници-автори са свързани с MDA, включително 9 417 графични дизайнери и 1 968 илюстратори, чийто среден доход през 2009 г. е 27 000 евро. " През 2009 г. половината от художниците заявиха, че са получавали по-малко от 13 700 евро годишно с нетърговска печалба (BNC) през предходната година. За сравнение, половината от служителите, работещи на пълен работен ден в частния и полу-публичния сектор, са получили през 2008 г. нетна годишна заплата под 18 400 евро, т.е. 34% повече. Казва бележка от Министерството на културата. [4]
Може да отнеме няколко седмици, за да се запишете в някой от тези планове, тъй като случаите преминават през комисия. " Намерението на художника, неговата верига на признаване и разпространение, начинът му на възнаграждение са елементи, които вероятно ще бъдат взети под внимание от компетентната професионална професия »Определя циркулярното писмо на социалното осигуряване (виж по-долу).
Изложбите се считат за дейност на автора, ако разширяват или предшестват комикс Изложба на Мебиус във Фондация Картие. Ph: D. Pasamonik (L’Agence BD)
По отношение на въпроса за продажбата на оригиналните рисунки, този доход се счита от 16 февруари 2011 г. [5] като авторско право, доколкото тези оригинали са продължение на произведение, създадено за целите на публикация, която сама генерира авторски права. Следователно приложимият режим е този на авторите на художници.
(от Дидие Пасамоник (L’Agence BD))
Тази статия остава собственост на нейния автор и не може да бъде възпроизвеждана без негово разрешение.
Вмъкване: Caran d´Ache сам. Д-Р.
[1] Изключени обаче: дебати, конференции, семинари, курсове и други форми на преподаване. В случай на пребиваване, дейността трябва да се отнася до създаването за минимум 70% от времето, прекарано от художника.
[2] "Прагът на членство" съответства на 900 пъти средната почасова стойност на SMIC за референтната година или 7 974 евро през 2010 г.
[3] Източник Agessa/DEPS/2011. Culture Chiffres, 2011-3, април 2011 г. Изтегляне от уебсайта на министерството.
[4] Culture Chiffres, 2011-4, април 2011 г. Изтегляне от уебсайта на министерството.
[5] Вж. Дирекция за социално осигуряване. Циркуляр № DSS/5B§211/63 относно доходите от артистични дейности, попадащи в обхвата на член L 382-3 от Кодекса за социално осигуряване, и връзката на доходите от спомагателни дейности с доходите от тези артистични дейности.
Праг за членство от 7 974 евро през 2010 г. ?
Би било желателно този праг да бъде понижен, предвид много лошата икономическа ситуация за много автори. Повечето автори, които познавам, включително аз самият, не достигнаха 6000 евро миналата година, далеч не често. Така че игнорирането на тенденцията за намаляване на доходите показва пълно изключване от реалността, мисля.