Свободно мнение L; хумор под обсада Льо Девоар
Ахмед Мезури - специалист по междукултурно образование
Комедиантите в страни с авторитарни режими не им е лесно. Подлежащи на драконовски контрол от държавата, те трябва, за да избегнат цензурата, която ги проследява, или да променят скиците си, или просто да ги модифицират, за да не надхвърлят червените линии, установени от действащите правомощия.
Държавният глава, семейството му, държавната политика са част от дългия списък от теми, които комикът няма право да обсъжда. Длъжностните лица начело на отдела за контрол на медиите и всичко свързано с него подлагат скитовете на много фин контрол. Четенето им и препрочитането им, за да се увери, че нищо не засяга държавната сигурност или нейния лидер.
Усъвършенстваните методи за контрол - въпреки че те варират от авторитарна държава до авторитарна държава - всички имат за цел да забранят всичко, което може да навреди на установения ред. По ирония на съдбата, понякога дори мечтите не убягват от цензурата.
В своя роман „Дворецът на мечтите“ (издания „Фаярд“, 1978 г.) албанският писател Исмаел Кадаре съобщава за доста конкретен, но колко порочен контрол върху сънищата при комунистическия режим в Албания.
Представяйки си министерство, специализиращо се в тълкуването на сънищата, авторът ни описва как всички региони в Албания трябва да изпратят чрез държавни служители всички сънища, които хората са имали през една година. Изпратено до специалисти, което авторът ни описва в зловещ стил, тяхната роля се състои в дисекция по психологически и лингвистични методи на всяка една от пристигналите мечти, за да се разкрие дали има някакви предчувствия, насочени към сигурността на държавата. Това слизане в душата на един народ има за цел да попречи на всяка мечта за отмъщение, пропита със социална несправедливост, да се прояви.
В ситуацията на комици, ангажирани в авторитарни страни, не е изненадващо, че един ден можем да станем свидетели на сценарий, подобен на този, който си представя Кадаре: четете във въображението на отдадени комици, преди да не напишат своите скечове. Като едно от изразните средства, способно да събуди масите и да извади на светло лъжите, които диктаторите казват на своите народи, критичният хумор се разглежда като враг, който трябва да бъде унищожен, а авторите му като хора, които трябва да бъдат изолирани, за да контролират.
Колко комици са лишени от достъп до телевизия и радио, колко хумористични вестници, като вестник Le Canard Enchaîné, са цензурирани и авторите им са изтеглени в съда, обвинени, че са се осмелили да надхвърлят границите, на които са обект. Или просто защото не са се съюзили с официалната идеология, която описва страната, в която живеят, като най-красивата в света.