Снимки преди 20 години, изчезването на C
На 14 март 2000 г. певецът C. Jérôme ни напусна. Съпругата му Анет и дъщеря им Каролайн се довериха на нашето списание две седмици след изчезването. С Rétro Match следете новините през архивите на Paris Match.
Дори болен, в края на твърде краткия си живот, C. Jérôme продължава да пътува из Франция за щастието на своята публика. "Целуни ме", "И ти танцуваш с него", "Това съм аз" ... Той свири и възпроизвежда хитовете си на около 150 гала годишно. Изключително популярният певец, Клод Дьотел (истинското му име) беше в състояние да запази яростно личния си живот заради мира на съпругата си Анет и дъщеря им Каролайн, чиято рождена двойка дори беше скрила от обществеността ...
C. Jérôme почина от рак на 14 март 2000 г. Той беше на 53 години. Две седмици след изчезването на певицата, Мач се срещна с двете жени, събуждащи спомена за C. Jérôme по време на речно интервю.
Ето интервюто със съпругата и дъщерята на C. Jérôme, публикувано в Paris Match през 2000 г. ...
C. Jérôme последна битка
Интервюирайте Мари Афорти
Той продаде 25 милиона албума. Той беше истинска популярна звезда. Съпругата му ни разказва за дългата си битка с рака.
Рекордът за живота му приключи твърде рано. На 14 март, на 53-годишна възраст, К. Жером, чието истинско име е Клод Дьотел, се присъедини към Клод Франсоа и Майк Брант, неговите приятели, на голямата сцена на вечността. За тридесет години кариера този популярен певец ще е продал повече от 25 милиона плочи. Неговите универсални ароматни любовни песни биха могли да завладеят цялата планета, без осакатяващата му фобия от самолета. От 16-годишна възраст, американизиран под псевдонима Тони, той създава бурите, рок група, която го отвежда в Golf Drouot. През 1967 г. той записва „Le Petit Chaperon rouge est mort“: това е първият му хит. Пет години по-късно той изпя "Kiss Me", най-големият му хит, който ще продаде 1,5 милиона копия. Гала рекордьор - правеше поне 150 на година! -, този чаровник ще е раздал толкова щастие на сцената, колкото и в живота.
Петнадесет дни след изчезването на съпруга ви, как живеете ежедневието си? ?Хотел Анет. Ежедневието всъщност е трудно да се каже. С Каролайн все още не сме осъзнали, че вече го няма. Ние не можем. Ние сме много заобиколени от семейството, майката, сестрата и братът на Клод, приятелите, хората от занаята. Не можете да си представите броя на топли свидетелства, изрази на любов и тъга, които получаваме. От своята публика, фенове от всички възрасти, анонимни хора, хора по улиците. Изпращат ни чрез посредника на Sacem, R.m.c., радиостанции, „La chance aux Chants“, малки думи за подкрепа. Те са тези, които са го следвали през цялата му кариера, верни, които са го обичали, които Понт се е срещал дори веднъж и пази мили спомени. Победени сме от това изливане на съчувствие.
И бъдещето ?Анет. Още е рано. Не знам. Не разбирам защо бих променил всичко за една нощ, защото вече го няма. Той винаги е там! Клод хареса този апартамент, смятам да остана там. Разбира се, той беше толкова присъстващ, че има голяма празнота. Но той не отиде. Той е там, усещам го. Ние тримата имахме с Каролайн връзка, която почти бих нарекъл сливане. Обаждахме се нонстоп. За мен той е на тържество и ще се върне, или иначе аз ще се присъединя към него, един ден ...
На вашия телефонен секретар гласът на Клод винаги се записва. Не можете да го изтриете ?Анет. Все още не. Не мога да се докарам до него. Хората, които се обаждат по този начин, винаги отиват при него. „Много ни нарани, че си тръгнахме толкова млади. За първи път ни разплаквате. “ Някои фенове, които успяха да получат нашия номер, оставят съобщения, като приживе. Дори търговците бяха толкова развълнувани да чуят гласа й, че и те биха започнали да й говорят.
От какво страдаше съпругът ви ?Анет. Наученото име за болестта му е „леомиосарком“: рак, който е започнал в мускул в долната част на гърба. Първото предупреждение датира от август 1997 г. Той завършва турне в южната част на Франция и установява, че е наддал, но не усеща нито болка, нито прекомерна умора. Храносмилателните и чревните проблеми го убеждават да отиде на лекар, който открива при сканиране бучка от 3 килограма, еквивалентна на топка за ръгби, заседнала в корема. Той направи много важна първа операция и тестовете диагностицираха рак.
Знаел ли е произхода на болестта си ?Анет. Разбира се, че знаеше, от 1997 г. насам! Никога не сме криели нищо един от друг, никога не сме лъгали. Не успях. Професионалното му обкръжение също знаеше.
Как реагира R.M.C., който му беше дал програма?Анет. Те бяха прекрасни. Много бързо Клод искаше да възобнови дейността си и да продължи да осигурява анимацията на „Туб годините". Жан-Пиер Фуко го накара да създаде студио за случая в нашата къща в Миди, за да го избегне да идва и отива Париж. Той реагираше добре на ефектите от химиотерапията и се чувстваше в добра форма. Но се страхуваше да губи косата си повече всеки ден. Трудно се примиряваше с новото си лице. Но всяка сутрин правеше шоуто си, той се засмя и моралът се върна.
Ако ритъмът му на живот се промени след интервенцията ?Анет. Клод беше рекордьорът по гала. Той обичаше сцената, където се изявяваше до 150 пъти годишно. Но неизбежно тежестта на лечението му, загубата на косата му означаваха, че той вече не иска да се появява публично и че прекарва по-голямата част от времето си у дома. Това първо химиотерапия, продължило от август до декември 1997 г., го принуди да забави социалния си живот, но той продължи да прави своите шоу програми, да приема семейството и приятелите си. Разбира се, той би предпочел да може да отиде при тях. Три дни в месеца той прекарва три часа в клиника, която запазва анонимността му. Формата му се връща, от 14 януари 1998 г. той тръгва по пътищата на Франция за поредица от концерти, с резолюция да прави по-малко. Но отнемането на сцената за шест месеца беше истинско мъчение за него. Макар и под строг медицински контрол, с редовни проверки и сканирания, той определено смяташе, че е излязъл от гората. Беше си върнал цялата енергия.