Шегата, от Милан Кундера

Публикувано на 09 ноември 1968 г. в 00:00 ч. - Актуализирано на 09 ноември 1968 г. в 12:00 ч. Сутринта

Време за четене 3 мин.

• Споделяне
• Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
• Споделянето е деактивирано Изпращане по имейл
• Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
• Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано

Статия, запазена за абонати

Идеологическа романтика par excellence. Писането и действието представляват малко за него. "- тази обобщена оценка, дадена, моля, вмъкнете, за богатия и поетичен роман на чешкия писател в края на четиридесетте години Милан Кундера, който също е преводач на Аполинер, рискува да предизвика недоразумение.

Политически и социологически документ, верната хроника на кошмарна реалност, „текстурата“ на ежедневието в чехословашката „народна демокрация“ през последните две десетилетия, с процесията на мизерии, денонсации, предизвикателства към добрия разум и съдебни престъпления маскирани като изпитания („такива грешки - отбелязва Кундера - бяха толкова чести, че далеч от това да представляват изключения или„ грешки “в реда на нещата, а те, напротив, съставляваха този ред) Шегата несъмнено е всичко това. Но това е в същото време, ако не преди всичко, велик роман на плътската любов, често дълбоко и оригинално размишление за човешката съдба и нейните първични данни, общи за всички режими, като младост, остаряване, изкореняване, суета или нужда за действие.

След „пражкия преврат“ през 1948 г., Лудвик, млад студент, отдал тяло и душа на комунистическата партия, на която той беше активен и ентусиазиран член, изпрати като шега (оттук и заглавието на романа) към млад другарю, когото ухажва, пощенска картичка, формулирана по следния начин: "Оптимизмът е опиумът на човечеството. Здравият ум смърди на глупости. Да живее Троцки!"

---