Сесил Буа (Кандис Реноар) се оказа твърде закръглена, тя не можеше да стои на екрана - Ето я
12.12.2015 г. в 19:57 ч. | от La Rédaction

Плъзгането в кожата на Кандис Реноар не винаги е било лесно за Сесил Буа. Актрисата беше твърде извита и не понасяше да се гледа по телевизията.
В продължение на три години милиони зрители проследяват с наслада невероятните приключения на Кандис Реноар, блестящо лагерувана от Сесил Буа. Тази полицайка с безпогрешен нюх жонглира - не винаги с умение - между четирите си деца и разследванията си, за да реши. Герой, който се сблъсква с трудностите, които работещите жени познават добре и който прилича на тях. Ежедневна героиня, която прелива от „чувства и извивки“, както самата преводачка я описва. Криви, които понякога са били трудни за актрисата.