Пулмикорт Турбухалер 200 микрограма медоза за инхалация на прах - листовка с лекарство - CSID
Какво представлява Pulmicort Turbuhaler и за какво се използва
Pulmicort Turbuhaler е инхалационен прах. Pulmicort Turbuhaler съдържа вещество, наречено будезонид. Той принадлежи към група лекарства, наречени „кортикостероиди“. Действа като намалява и предотвратява възпалението в белите дробове.
Вашият лекар е предписал това лекарство за лечение на астма. Вашият лекар ще Ви предпише два инхалатора за астма: Pulmicort Turbuhaler и друг "спасителен" инхалатор.
• Използвайте Pulmicort Turbuhaler всеки ден, както Ви е казал Вашият лекар. Той помага за предотвратяване на симптомите на астма.
• Използвайте "спасителния" инхалатор, когато трябва да лекувате астматични пристъпи, за да можете отново да дишате по-лесно.
Преди да използвате Pulmicort Turbuhaler
Не използвайте Pulmicort Turbuhaler, ако:
Ако сте алергични (свръхчувствителни) към будезонид (единственият компонент на това лекарство). Обърнете специално внимание с Pulmicort Turbuhaler, ако
Преди да използвате Pulmicort Turbuhaler, уведомете Вашия лекар или фармацевт, ако:
• Имате белодробна инфекция
• Имате настинка или инфекция на гръдния кош или някакви проблеми с дишането
• Имате или някога сте имали туберкулоза (туберкулоза)
• Имате проблеми с черния дроб
Употреба на други лекарства
Моля, информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате или наскоро сте приемали други лекарства. Те също включват лекарства без рецепта или билкови лекарства.
Това е така, защото Pulmicort Turbuhaler може да повлияе на начина на действие на някои лекарства, а някои лекарства могат да имат ефект върху Pulmicort Turbuhaler.
По-специално, кажете на Вашия лекар или фармацевт, ако приемате някое от следните лекарства:
• Лекарства, съдържащи кортикостероиди
• Лекарства за лечение на гъбични инфекции (като итраконазол и кетоконазол)
Бременност и кърмене
• Ако сте бременна или планирате да забременеете, говорете с Вашия лекар, преди да използвате Pulmicort Turbuhaler - не използвайте Pulmicort Turbuhaler без съгласието на Вашия лекар.
• Ако забременеете, докато използвате Pulmicort Turbuhaler, не спирайте да го използвате, но незабавно говорете с Вашия лекар.
• Ако кърмите, говорете с Вашия лекар, преди да използвате Pulmicort Turbuhaler Шофиране и работа с машини
Изглежда, че Pulmicort Turbuhaler не влияе върху способността за шофиране или работа с машини.
Как да използвате Pulmicort Turbuhaler
• Винаги използвайте Pulmicort Turbuhaler точно както Ви е казал Вашият лекар, медицинска сестра или фармацевт. Трябва да говорите с Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни.
• Ако Pulmicort Turbuhaler ще се използва от Вашето дете, уверете се, че се използва правилно, както Ви е казал Вашият лекар.
• Важно е да използвате Pulmicort Turbuhaler ежедневно, дори ако нямате симптоми на астма.
• Дишането ви може да се подобри за 2 дни. Въпреки това може да отнеме до 4 седмици, докато лекарството започне да действа пълноценно.
Важна информация за симптомите на астма
Ако чувствате, че вече не можете да дишате или хрипте, докато използвате Pulmicort Turbuhaler, трябва да продължите да използвате Pulmicort Turbuhaler и да се свържете с Вашия лекар възможно най-скоро, тъй като може да се наложи допълнително лечение.
Свържете се незабавно с Вашия лекар, ако:
• дишате по-трудно или се събуждате често през нощта
• сутрин усещате стягане в гърдите или свиването продължава по-дълго от нормалното.
Тези признаци могат да означават, че вашата астма не се контролира правилно и може да се наложи незабавно друго лечение или лечение.
Използвайте Pulmicort Turbuhaler ежедневно. Това помага за предотвратяване на симптомите на астма. Бронхиална. Вашият лекар ще Ви помогне да контролирате симптомите на астма. Вашият лекар може да коригира дозата Ви до най-ниската доза, която контролира симптомите на астма.
Ако Вашият лекар Ви е казал да използвате Pulmicort Turbuhaler два пъти дневно:
Възрастни (на 13 и повече години)
• Обичайната доза е 1-2 инхалации, два пъти дневно (сутрин и вечер).
• Вашият лекар може да увеличи дозата на 1600 на ден
• Ако симптомите на астма се влошат и използвате добре „спасителния“ инхалатор, Вашият лекар може да препоръча да използвате лекарството веднъж дневно:
- удвоете дозата на Pulmicort Turbuhaler незабавно и говорете с Вашия лекар възможно най-скоро.
- удвоете дозата си, като приемате два пъти повече инхалации едновременно.
деца (на възраст между 5 и 12 години)
• Обичайната доза е 1 или 2 инхалации, два пъти на ден (сутрин и вечер).
• Вашият лекар може да увеличи това до максимум 800 милиграма на ден.
Ако Вашият лекар Ви е казал да използвате Pulmicort Turbuhaler веднъж дневно:
• Използвайте Pulmicort Turbuhaler веднъж дневно, ако Вашият лекар Ви е казал. .
• Използвайте Pulmicort Turbuhaler по едно и също време всяка вечер.
Възрастни (на 13 и повече години)
• Обичайната доза е 1 или 2 инхалации вечер.
• Ако симптомите на астма се влошат или имате повече симптоми и използвате „спасителния“ инхалатор, Вашият лекар може да препоръча да използвате лекарството по-често:
- Удвоете веднага дозата си и говорете с Вашия лекар възможно най-скоро
- Удвоете дозата си, като приемате същия брой инхалации, препоръчани от Вашия лекар два пъти дневно (веднъж сутрин и веднъж вечер).
деца (на възраст между 5 и 12 години)
• Обичайната доза е 1 или 2 инхалации на ден
• Максималната доза е 400 милиграма на ден.
Използване на "спасителния" инхалатор за лечение на симптоми на астма.
Винаги носете "спасителния" инхалатор със себе си, за да може да се използва при нужда. Не използвайте Pulmicort Turbuhaler за лечение на симптоми на астма - използвайте "спасителния" инхалатор.
Как се дава доза
Всеки път, когато трябва да вземете доза, следвайте инструкциите по-долу.
1. Развийте и повдигнете бялото покритие.
2. Дръжте Turbuhaler нагоре с кафявия диск надолу.
3. Не дръжте мундщука, когато зареждате турбухалера. За да заредите Turbuhaler с една доза, завъртете кафявия диск докрай в една посока. След това се обърнете в обратна посока (няма значение в коя посока ще се обърнете за първи път). Ще чуете щракване. Турбухалерът вече е готов за употреба. Зареждайте устройството само преди употреба.
4. Дръжте Турбухалера далеч от устата си. Издишайте леко (колкото ви е удобно). Не издишвайте през мундщука на турбухалера.
5. Внимателно поставете мундщука между зъбите си. Стиснете устните си. Вдишайте възможно най-дълбоко. Не дъвчете и не хапете мундщука.
6. Извадете инхалатора Turbuhaler от устата си. След това издишайте леко. Количеството вдишвано лекарство е много малко. Това означава, че няма да го вкусите след вдишване. Ако сте спазили инструкциите, можете да сте сигурни, че сте вдишали дозата и лекарството е достигнало белите ви дробове.
7. Ако са Ви предписани повече от една инхалация, повторете стъпки 2-6.
9. Измийте зъбите си или изплакнете устата си с вода и не поглъщайте.
Не се опитвайте да извадите мундщука или да го завъртите ненужно; той е прикрепен към инхалатора Turbuhaler и не трябва да се отстранява. Не използвайте Turbuhaler, ако е повреден или мундщукът не е прикрепен към устройството.
Избършете мундщука веднъж седмично със суха кърпа. Не използвайте вода или течности, когато почиствате мундщука.
Кога да започнете да използвате ново устройство Turbuhaler
Когато за първи път видите червената маркировка на прозореца на индикатора, остават около 20 дози. Ще трябва да посетите Вашия лекар за друга рецепта. Когато червената маркировка достигне ръба на прозореца на индикатора, трябва да започнете да използвате нов инхалатор Turbuhaler.
• Дискът ще се завърти и ще чуете „щракване“, дори Turbuhaler да е празен.
• Звукът, който чувате при разклащане на инхалатора, се получава от изсушаващ агент, а не от лекарството. Следователно звукът не може да ви каже колко е останало лекарството в Turbuhaler.
• Ако случайно заредите повече от една доза в устройството, ще вдишате само една доза, докато индикаторът ще отчете всички заредени дози.
Ако използвате повече Pulmicort Turbuhaler, отколкото трябва
Моля, информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако използвате повече Pulmicort Turbuhaler, отколкото трябва.
Важно е да приемате дозата, както е предписано на етикета на лекарството в аптеката или както е препоръчано от Вашия лекар. Не трябва да увеличавате или намалявате дозата, без да се консултирате с Вашия лекар.
Ако сте пропуснали да използвате Pulmicort Turbuhaler
Ако забравите да вземете доза, пропуснете пропуснатата доза, вземете следващата доза в обичайното време.
Ако спрете да използвате Pulmicort Turbuhaler
Не спирайте да използвате това лекарство, дори ако симптомите на астма се подобрят, само ако Вашият лекар Ви е казал.
Възможни нежелани реакции
Както всички лекарства, Pulmicort Turbuhaler понякога може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
Ако се случи някое от следните, спрете да използвате Pulmicort Turbuhaler и незабавно се свържете с Вашия лекар:
• Подуване на лицето, особено около устата с възможно подуване на устните, езика, очите или ушите), обрив, сърбеж, контактен дерматит (кожен проблем), уртикария и бронхоплазма (свиване на мускулите, което причинява хрипове). Това може да означава, че имате алергична реакция. Също така се случва рядко, засягайки по-малко от 1 на 1000 души.
• Подсвирване веднага след вдишване на лекарството. Ако това се случи, използвайте незабавно и "спасителния" инхалатор. Това се случва много рядко и засяга по-малко от 1 на 10 000 души.
Други възможни нежелани реакции:
често срещани (засяга по-малко от 1 на 10 души)
• Кандидозен стоматит (гъбична инфекция) в устата. Това е малко вероятно да се случи, ако изплакнете устата си след използване на инхалатора
• Леко възпалено гърло, кашлица и дрезгав глас
рядко (засяга по-малко от 1 на 1000 души)
• Тревожност или нервност
• Промени в поведението
• Депресия или притеснение
• Прекомерно възбуждане или раздразнителност
Тези нежелани реакции могат да се появят особено при деца и юноши.
Инхалационните кортикостероиди могат да повлияят на производството на стероидни хормони в тялото ви, особено ако се използват в големи дози и продължително време. Тези ефекти могат да включват:
- промени в минералната плътност на костите (изтъняване на костите)
- катаракта (замъгляване на очната леща)
- глаукома (повишено напрежение в окото)
- забавяне на растежа при деца и юноши
- ефект върху надбъбречната жлеза (малка жлеза, разположена близо до бъбреците).
Тези нежелани реакции са по-малко вероятни при употреба на инхалаторни кортикостероиди, отколкото при перорални кортикостероиди.
Ако някоя от нежеланите реакции стане сериозна или забележите нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка, моля, уведомете Вашия лекар или фармацевт.
Как да съхранявате Pulmicort Turbuhaler
• Да се съхранява на място, недостъпно за деца.
• Да не се съхранява над 30 ° C в оригиналната опаковка.
• Дръжте капака здраво завинтен към вашия Turbuhaler, когато не се използва, за да го предпазите от влага.
• Не използвайте Pulmicort Turbuhaler след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка или етикета на устройството Turbuhaler. Срокът на годност се отнася до последния ден от посочения месец.
• Лекарствата не трябва да се изхвърлят в канализацията или в битовите отпадъци. попитайте вашия фармацевт как да изхвърляте лекарствата, които вече не са необходими. Тези мерки ще помогнат за опазване на околната среда.
Допълнителна информация
Какво съдържа Pulmicort Turbuhaler
Активното вещество е будезонид. Всяка доза съдържа 200 микрограма будезонид.
Как изглежда Pulmicort Turbuhater и какво съдържа опаковката
Pulmicort Turbuhaler е инхалатор, който съдържа Вашето лекарство. Всяко устройство Turbuhaler е 100 дози, с бяло тяло и кафява основа.
Притежателят на разрешението за употреба
AstraZeneca AB SE-151 85 Sodertălje, Швеция
Kvarnbergagatan 12, SE-151 85 Sodertalje, Швеция
Дата на последната проверка на проспекта