Признаване на диплома във Великобритания, финансирани курсове и NVQ във Великобритания, квалификации и NVQ в Лондон - Великобритания

Еквивалентност на дипломи във Великобритания, финансирани курсове и NVQ във Великобритания - Лондон - Англия

Услуги за румънци, NVQ и държавни курсове в Обединеното кралство - Лондон - Англия.

Признаване на дипломи в Англия, курсове, квалификации и NVQ в Лондон - Великобритания - Англия

Описание

Признаване на румънски дипломи и свидетелства за обучение във Великобритания

Понастоящем във Великобритания имате възможност да признаете обучението си в институцията, в която се подава заявление, или от специална институция като UK NARIC.

Какво е UK NARIC и как протича еквивалентността в него?

Национален център за академично признаване или съкратено UK NARIC, идва от Националния информационен център за признаване на Обединеното кралство, организацията, която се занимава с еквивалентността на проучванията, направени в други страни. Процесът на еквивалентност струва между £ 54-188 и продължава максимум два месеца.

След плащане и въвеждане на личните си данни трябва да изпратите по факс или по пощата следното:

деца на учебни документи, преведени на английски език;
деца на учебни документи на румънски език (дипломи за обучение);
деца след фактурата с референтен номер (тя се изпраща по имейл след попълване на заявлението и започва с поредица от цифри 2000 ... .).
Плик с собствен адрес и правилно подпечатан, ако не сте го избрали, когато сте извършили плащането онлайн (писмото за еквивалентност ще бъде изпратено нормално, ако не го направите);
Писмо за намерение с вашите данни за контакт, като посочите причината, поради която искате да приравните обучението си;

Можете да кандидатствате за Отказ от превод (изпращане на копия на румънски език на квалификацията, която притежавате), ако нямате дипломите в Румъния, преведени от оторизиран преводач. Тази услуга ще струва £ 84, но ви съветваме да се обадите на оторизиран преводач, тъй като някои институции ще поискат от вас.

Магистърската степен или Приложението за бакалавърска степен, които са написани на два чужди езика, се считат за официални документи в UK NARIC, а във Великобритания имат стойност на оторизиран превод.

Обща обикновена бакалавърска степен е във Великобритания еквивалент на бакалавърска степен в Румъния. Тъй като системата за оценяване е различна, UK NARIC не може да предостави еквивалентни оценки, средни стойности или години на обучение тук.

Признаване на проучвания чрез британската образователна институция или професионална асоциация

Във Великобритания университетите обикновено имат свой комитет, който разглежда досиетата и определя степента, до която следва да се приравняват проучванията, със свободата да определят свои собствени критерии за прием на чуждестранни студенти.

Ако искате да кандидатствате за следдипломни програми, трябва да се свържете директно с институциите за висше образование във Великобритания, където искате да вземете курсовете. Тези само с диплома за средно образование може да кандидатства за бакалавърска степен, като бакалавърска степен, чрез услугата UCAS - Служба за прием на университети и колежи.

Ако кандидатствате за следдипломно обучение, работа или признаване на професионална квалификация, Допълнение онова, което е приложено към университетската диплома, написано в стандартизирана форма, улеснява признаването на квалификациите между страните, подписали Болонската конвенция, и може да ви бъде полезно. Ако сте завършили преди въвеждането на закона от Болоня, ще трябва да преведете на английски език издадения от вашия университет препис.

Какви са документите за еквивалентност, издадени от UK NARIC ?

Сертификат за еквивалентност и писмото за еквивалентност - съветваме ви да действате по равностойност на получените дипломи, защото ви гарантира признаване на обучение в институции и превод на придобитите умения, специфични за определени професии, въпреки че повечето институции приемат дипломи, преведени от дипломиран преводач.

За да приравните проучванията, двата документа са основните документи, от които се нуждаете, и ви съветваме да се обадите в UK NARIC и да проверите нивото на обучението си, преди да кандидатствате за някоя от услугите. на телефон 0044 (0) 1242 258621 или 0044 (0) 871 330 7033.

Процедура за еквивалентност на обучението в Румъния във Великобритания

Еквивалентността на проучванията се извършва чрез Националния център за академична информация и признание - UK NARIC и ако кандидатствате и плащате онлайн, отнема около 5-10 минути.

След извършване на плащането и попълване на онлайн заявлението, изпратете по факс или по пощата следните документи:

фотокопия на дипломи, преведени на английски език.
копие на фактурата с референтния номер, който ви се изпраща по имейл след попълване на онлайн заявлението и обикновено започва с 2000 г. Стандартната такса за еквивалентност (Декларация за съпоставимост) струва £ 55,20.
фотокопия на дипломи на румънски език (диплома за обучение + препис).
писмо за намерение с данни за контакт и защо искате да приравните обучението си.

Ще трябва да платите такса от 91.20 лири, ако нямате упълномощени преводи на английски език, като плащането се изисква за заплащане на услуги за вътрешен устен превод. Тази услуга за еквивалентност се нарича Декларация за съпоставимост с TWS (Схема за отказ от превод).

Всички квалификации, които притежавате, могат да бъдат изпратени до UK NARIC за еквивалентност вида на академичната или професионалната квалификация като сертификати за завършване на курса за професионално обучение, сертификати за професионални компетентности, сертификати за квалификация, професионални сертификати от гимназиалния цикъл и др.

Фотокопията на оторизираните преводи са достатъчни, не е необходимо да изпращате оригиналната версия на дипломите. Можете да намерите модела на писмо за еквивалентност на уебсайта на UK NARIC.

От датата на получаване на всички необходими документи и плащане, целият процес трае 10-15 работни дни.

Услуги за румънци, NVQ и държавни курсове в Обединеното кралство - Лондон - Англия.

Признаване на дипломи в Англия, курсове, квалификации и NVQ в Лондон - Великобритания - Англия