Пица. Съвети за ценители на шунка за паста и шварцвалд за малки и големи! С.14
нова покупка aktiv market offers седмица 35/2015, валидна от 24.8 до 29.8. Онлайн на www.edeka-einkaufsplaner.de Съвети за ценители на шунка от Шварцвалд за малки и големи! 14 Последен шанс: само до 29 август. Осребрете точки за нашата кампания за лоялност от Vossen & Beurer и вземете страхотни награди за тестени изделия и пица 15 B
Настъргано сирене Arla Finello различни видове, опаковка от 150 g всяка (100 g = 0,86) 1,29 Selezione it Grana Padano прясно настърган, най-малко 32% мазнина i. Tr., Опаковка от 100 g 1,49 италиански тестени изделия Barilla различни форми, опаковка от 500 g всяка (1 kg = 1,58) 0 италиански тестени изделия Barilla La Collezione различни форми, опаковка от 500 g всяка (1 kg = 3, 58) 1,79 79 Рана Гурме паста с пълнеж от гъби и бял трюфел 250 g опаковка (100 g = 1,12) 2,79 EDEKA Italia Tortellini различни видове, оригинален италиански, направен от висококачествен грис от твърда пшеница, 250 g опаковка всяка (100 g = 0,32) -,79 Terre di Liguria Pesto alla Genovese или Rosso 180 g буркан всеки (100 g = 1,66) 2,99 Pomito доматена каша на парчета 500 g опаковка (1 kg = 2,22) 1.11 паста Bertolli -Различни сосове, 400 г буркан всеки (1 кг = 3,73) 1,49 2 79 Класически спагети Мираколи с доматен сос 5 порции, опаковка 634 г (1 кг = 4,40) 4
Galbani Mozzarella 215 g, най-малко 45% мазнини i. Tr., Също така лека 220 g, най-малко 30% мазнини i. Tr., Отцедено тегло 125 g (100 = 0,63), опаковка от -79 EDEKA Südwest Echt Gut Delikatess шунка 150 g (100 g = 0,99), фермерска или фермерска шунка 100 g, пакет от 1,49 EDEKA гъби отцедено тегло 170 g (100 g = 0,65), 280 g буркан 1,11 EDEKA филе от риба тон различни видове, напр. Б. Естествено, отцедено тегло 135 g (100 g = 1,47), 185 g опаковка 1,99 всяка Pluma Farmer's Salami Ardennes Art 80 g опаковка (100 g = 1,10) -,88 EDEKA Italia доматена паста 200 g- Тръба (100 g = 0,40) -79 специални брашна за пица тип 00, 1 кг опаковка -89 Dr. Oetker предлага различни видове пица, прясна от фурната, напр. Б. Пресен салам 390 g (1 kg = 5,69), замразен, опаковка 2,22 всяка Леля Fanny прясна XXL тава за пица 550 g XXL опаковка (1 kg = 4,04) 2,22 5
Снимки: Fotolia (5)/Michael Tewes/Nyky/Liv Friis-larsen/Yvonne Bogdanski, алекс Как пицата завладя света Произходът на пицата се обсъжда и до днес. Едно е сигурно: Още в древността хората в средиземноморския регион са яли вкусна плоска торта, направена от вода, сол и мая. В Италия така наречената фокача е била много популярна закуска през Средновековието. В историята на пицата има доказателства, че италианците са първите, които слагат домати върху фокача. С течение на времето тази вкусна тестена торта с домати се утвърди като това, което днес наричаме пица и завладя целия свят под това име! Знаете ли, че оригиналното италианско тесто за пица се състои само от четири съставки: брашно, вода, сол и (много малко) мая. пицата Маргарита беше посветена на италианската кралица Маргарет през 19 век? Производителят на пица успя да съчетае националните цветове: зеления босилек, бялата моцарела и червения доматен сос. германците ядат ли повече пица от италианците? Това важи поне за замразената пица. Особено често използваме пица салам. Направете си пица с доматен сос и ще видите как светът ви се усмихва Пино Даниеле (италиански музикант) 6
Какво мога да направя за теб? 4 44 Свинско шницел или печено бутче без кости, направено от черупка, ядка или ханш, 1 кг на реколта www.suedwestfleisch.de. Прясно приготвени ребра, сочни и постни, за бърза, изискана кухня, удоволствие студени и топли или сочни ребра 1 кг на 5,99 Препоръка за приготвяне: Загрейте в предварително загрята фурна при 160 С за около 70 минути/на килограм до 68 С основна температура. Ризлинг пържоли от свински врат, мариновани готови за скара, предлагат се и в прясна опаковка, 1 кг всяка 7,99 хрупкави виенски/нанизани колбаси, телешко месо от най-високо качество, в нежна естествена струна или първокласни виенски птици DLG, печелещи награди, по 100 г -79 лук/шиш от сочна свински врат, пълнен, също подправен отвън по желание, 1 кг всяка 6,99 леща яхния сърдечна и полезна или картофена супа със сърдечно месо, домакински, 900 g/850 ml торбички всяка (1 kg/1 L = 3, 32/3,52) 2,99 Салата от пресни картофи като домашна, 100 г -49 9 8 11-16
Деликатна месна шунка от нашите опитни месари, за този занаятчийски продукт се избират само най-добрите шунки, внимателно се поставят на ръка, след това се приготвят и усъвършенстват върху букова дървесина с лека опушена нотка, спечелена DLG награда, 100 г 0 99 студени разфасовки, смесени 4 пъти, произведено в съответствие с традиционното майсторство, отличен с награди DLG, 100 g -.69 оригинален южнотиролски бекон леко опушен, отлежал най-малко 6 месеца, 100 g 1.99 Pollo fino пилешки специалитет от бут, за кратко печене или скара, подправен при поискване, HKL. A, 1 кг всеки 8,99 премия говежди колбаси, сърдечен, хрупкав, награден с DLG, 100 g -.89 Ексклузивно в EDEKA от понеделник Rauchfrische Rohesser 100 g 1,29 11-16 маринован sauerbraten, стил домакиня, само избрани котлети, 1 кг 8,99 от Сряда Кренвирша - пресни колбаси 100 г -.99 9
Вече се опита? 0 59 Домашно приготвени специалитети: Чернодрен колбас, черен пудинг на ринг или бяла кора, направен по домашен начин, идеален за салати, награден с DLG, по 100 g пикантна груба наденица или наденичка Braunschweig фино нарязана, 100 g всяка нарязана - 99, прясна и опакована Нашите специалитети от саламски екстра милански стил, най-доброто свинско и сърдечен бекон са узрели и пушени, използвайки фини естествени подправки по стария майсторски начин, 100 г 1,49 Пикантен кракауер на ринг, със или без ким, сирене със сирене Ементал, приблизително 250 г -Кракауер на парче или пуйка, направен от 100% пуешко месо, съчетано с фини подправки, награден с DLG, по 100 g -89 пипер салам, специалитет, покрит с черен пипер, направен по традиционна майсторска рецепта, внимателно отлежал и пушен, 100 g 1,49 деликатен бирен шунка в запечатващ се Прясна опаковка, без добавени подобрители на вкуса, DLG, отличена с награди, опаковка от 100 g 1 .49 Пилешки гърди в запечатана прясна опаковка, опаковка от 100 g 1.49 Деликатно приготвено коремно месо, мариновано в марината от лук и копър или филийки месо от лук в марината от лук, за освежаваща закуска между храненията, по 100 g 1,29 10 11-16
Занаятчийството носи удоволствие Сърдечен Pfefferbeißer или сърдечна шунка Шварцвалд Тези и други специалитети от колбаси и шунка са създадени за Вас от нашето производствено предприятие Schwarzwaldhof в Блумберг. Тук най-доброто месо се обработва под експертни познания по доказани рецепти. На сервизния плот На сервизния плот От собственото ни производство Spicy Landjäger идеалната закуска за между или в движение, 1 чифт приблизително 80 g (100 g = 1,24) -99 Kabanos/Jägersalami за обилна закуска, 100 g 1,29 Оригинална шунка от шварцвалд, пушена от ела, узряла в планинския въздух и фино подправена по древна рецепта, 100 g 1,49 Оригинална колбас от шварцвалд Hüttenwurst на сервизния гише Schwarzwaldhof 300 g пакет (1 kg = 9,97) 2,99 Schwarzwaldhof Шварцвалд шунка нарязана 2 x 75 g Опаковка (100 g = 1,33) 1,99 Оригинален шервадски тесен сърдечен, пушен от ела вечерник бекон с несъмнено сърдечен, ароматен вкус, 100 g 1,29 Schwarzwaldhof Оригинален шунков шун 150 г (100 g = 1,19) 1,79 Schwarzwaldhof Power Sticks 100 -g опаковка 1,79 Schwarzwaldhof Echt Schwarzwälder Landjäger 1 чифт, 80 g опаковка (100 g = 1,10) -,88 11
че! Идеалните закуски за закуски са идеални за пътуване. Съвет: Насладете се на фините рулца с шунка Шварцвалд. Първо разпределете малко билково крема сирене върху плоския хляб и след това поставете филийки шунка и сирене Ементал на ленти отгоре. Можете да поставите листа от маруля, пръчици краставици и парчета домат в долната трета на обвивката. Сега сгънете леко от двете страни на обвивката и след това навийте отдолу. Снимки: Клаус Хонвалд (2), Fotolia (3)/marianmarin/timolina/kab-vision Заслужава си посещение! На най-високия връх на Шварцвалд, Фелдберг, посетителите могат не само да се насладят на много природа, но и да посетят уникален, мултимедиен музей: Шварцвалдският музей на шунката. Музеят в кулата Фелдберг интерактивно предава традиционното производство на шунка Шварцвалд. Това се произвежда и до днес по изпитан начин в Шварцвалд. Рецепти можете да вземете със себе си и ще ви накарат да се насладите на този специалитет у дома. Музеят е отворен всеки ден от 9:00 до 17:00 от юли до септември. До него може да се стигне пеша или с планинска железница. Повече информация: www.schwarzwaelder-schinken-verband.de Музей Шварцвалд шунка на Фелдберг 15
Предложение за сервиране Нашият дом истински и добри семейни репички Grosshans от Reilingen Daniel Schumacher Органични смесени салати от Köngen Family Welz Органична ракета от Waiblingen Vineyard праскови Парагвайски бели от Испания, клас I, 1 кг 1 77 Нашият дом истински и добри репички от Германия, клас I, Bund Нашият домашен истински и добър сладолед от Германия, клас I, брой -79. Нашият дом истински и добър праз от Германия, клас I, 1 кг 1,29 0 39 Прясно събрани от Германия Лозови домати клас I, 1 кг или нашият дом истински и добри органични -Мини лозови домати клас II, 250 g купа (100 g = 0,80), от Германия, 1,99 всеки ананас допълнително сладък от Гана или Коста Рика, клас I, парче или EDEKA деликатни парчета ананас 300 g купа (1 кг = 7,40), всеки 2,22 чисти маруля сърца или деликатеси Цветен салата микс 175 г пакет/поднос всеки (100 г = 1,02) 1,79 Зеленчуци на скара в алуминиева тава Състав: тиквички, червени и жълти чушки, червен лук, чери домати и клонче от розмарин 400 g тава (1 kg = 7, 48) 2,99 16 11-16
Huber Eissalat компания от Friesenheim Hubert Merz органични моркови от Neulußheim На нашите пазари ще намерите голям избор от регионални биологични продукти за вашите ежедневни нужди под собствената ни марка органичен Нашият дом истински и добри Волфганг Габелман Праз от Ötigheim без семена -Салати с различни цветове, от Германия, клас II, парчета 1,49 на 1 кг торба 125 g тава Нашият дом истинска и добра органична ракета 125 g тава (100 g = 1,19) или органични моркови 1 кг торба, от Германия, клас II, 1,49 всяка 1 99 султани от Турция, клас I, 1 кг Необработена след прибиране на реколтата Предлага се на пазари с отдел за цветя Medi циклама различни цветове, 11 см саксия 1,99 пъпеша всяка Piel de Сапо от Испания, клас I, парче 1,99 хризантеми специални цветове, различни цветове, също двуцветни, пот от 14 см. 2,99 Нашият дом истински и добър мента от Германия, 40 г купа (100 г = 3,73) 1,49 липа от Виетнам, клас I, 4-пътна мрежа 1,49 Calla Aronkel ch 5 стъбла със зелено, в жълто, оранжево, лилаво и бяло или модерен букет в зелено и бяло, обвързан с рози, сантини и зелено, куп всеки 2.99 11-16 17
На гишето: Нашият домашен истински и добър органичен талер за мляко от сено, немско твърдо сирене, произведено от органично мляко със сено, поне 45% мазнини Tr., Открояване на сочност, приятно топене и фина сладост, 100 g 1,79 Нашият дом истинско и добро био пастирско сирене най-малко 50% мазнина i. Tr., Опаковка от 150 g (100 g = 1,33) 1,99 Нашата родина истинско и добро германско марково масло, леко вкиснато, също и масло от сладка сметана, по 250 g пакет (100 g = 0,40) -99 Нашата родина бекон и истински добър сърдечният, 2 филийки, опаковка от 150 g (100 g = 1,99) 2,99 Нашите домашни истински и добри плевни яйца, размер M, 6-пакет 1,79 Нашият истински и добър рапично масло от 0,5 л бутилка ( 1 L = 7,98) 3,99 11-16 Нашият дом истинско и добро органично брашно от шпацце 1 кг опаковка 1,99 Нашият дом истинско и добро органично брашно от спелта тип 630, 1 кг опаковка 2,99 Нашият дом истински и добри органични гризини със сирене, 100 g опаковка 1,49 19
Предложение за сервиране Пресен избор. Weihenstephan пресни плодове кварк различни видове, 500 g чаши всяка (1 kg = 2,98) 1,49 Dr. Oetker crème fraîche различни видове, напр. Б. класически 150 g (100 g = 0,39), чаша всяка 0 59 Dr. Oetker Marmorette различни видове, 4 x 100 g опаковки (1 kg = 2,98) 1,19 Ehrmann прясно кисело мляко, меко и кремообразно, поне 3,8% мазнина, също с ниско съдържание на поне 1,5% мазнина, 500 g буркан плюс 0,15 депозит за (1 кг = 1,58) -79 Дългогодишно селско мляко Landliebe 3,8% мазнина, също с ниско съдържание на мазнини 1,5% мазнина, по 1 L опаковка -79 Добра и евтина кафе напитка, различни видове, 250 ml чаши всяка (100 ml = 0,20) -49. St. Mang Limburger различни сортове, 200 g опаковка всяка (100 g = 0,90) 1,79 Катедрален град Чедър на възраст 9 месеца, най-малко 50% Дебел i. Tr., Сърдечен, пикантен, опаковка от 150 g (100 g = 1,53) 2,29 неделни ролки Knack & Back 6, 330 g (1 kg = 3,00) или кроасани 6, 250 g (100 g = 0,40), Опаковка от -99 Almette прясно сирене, различни видове, 150 g чаши всяка (100 g = 0,59) -,88 22
Бърза кухня. Предложение за сервиране EDEKA la France Елзасийско тарте фламбе по оригинална френска рецепта, за готвене, опаковка от 375 g (1 kg = 6,64) 2,49 грил за сирене Hochland classic най-малко 45% мазнина i. Tr., Опаковка от 160 g (100 g = 1,12) 1,79 Сирене на сирене на скара различни видове, най-малко 55% мазнина i. Tr., 180 g опаковка всяка (100 g = 1,27) 2.29 Utt s Багет различни видове, напр. Б. Сирене салами 2 х 200 г (1 кг = 6,98), опаковка от 2,79 Булгерен кнедли, джобове с месо на руло или кремообразно сирене и спанак Maultaschen по 340 г (1 кг = 5,26) 1,79 Опаковка от 180 g (100 g = 1,55) 2,79 Коктейлен сос Lorenzo или крем от чесън 500 ml бутилка всяка (1 L = 4,98) 2,49 Löwensenf топки допълнително горещо, 210 g чаша (100 g = 0,95 ) 1,99 Rügenwalder Mühle Mühlen Currywurst на скара или кюфтета в сос от къри 220 g опаковка всяка (100 g = 0,90) 1,99 Bürger швабски яйца spaetzle или копчета яйца 1 kg опаковка + 20% безплатно всяка (1 kg = 1,85) 2,22 23.
Предложение за сервиране охладено. Conditorei Coppenrath & Wiese Meister-Torte различни видове, напр. Б. Бадемово пчелно ужилване 800 g (1 kg = 6,86), замразено, опаковка от 5,49 Iglo MSC 15 рибни пръста 450 g (1 kg = 3,93) и други видове, замразено, опаковка от 1 77 сладолед Häagen-Dazs различен Сортове, напр. Б. Бисквитки и сметана 500 ml (1 L = 9,98), замразени, чаши по 4,99. Bernard Matthews пържени ивички филе от пилешко филе, 125 g опаковка (100 g = 1,19) 1,49 Cornelius Pfälzer чернодробна наденица 200 g опаковка (100 g = 0,50) -99 24 шунка от Dietz кора 100 g пакет 1,79 Schlütter s истински охлюви от Нюрнберг bratwurst 200 g пакет (100 g = 1,00) 1,99 Agrarfrost Pommes Juliennes фино нарязан, замразен, 750- g-пакет (1 kg = 1,59) 1,19 1 49 Homann картофена салата или салата от макарони, различни видове, 400 g вана всяка (1 kg = 3,73)
Предложение за сервиране Вкусен сорт. 8 99 Melitta Bella Crema Caffé различни сортове или еспресо цели зърна, 1 кг опаковка на чайник Натурален, билков или плодов чай различни видове, напр. Б. Монетен двор 45 g (100 g = 2,87), опаковка от 20 броя 1,29 пикап Leibniz различни видове, 5 x 28 g опаковка всеки (100 g = 0,92) 1,29 1 49 Bounty различни видове, 256 g (1 kg = 5,82), Млечен път 193,5 g (100 g = 0,77) или Балисто различни видове, 166,5 g (100 g = 0,89), 9 опаковки за предложение бисквити Milka различни Сортове, напр. Б. Choco Cookies 168 g (100 g = 0,95), опаковка от 1,59 всяка Bugles 3D Paprika или Nacho Cheese 100 g опаковка от -99 на всеки 250 g шоколад Ritter Sport шоколад, различни видове, 250 g бар всеки (100 g = 0,72) 1 79 Duplo 364 g (1 kg = 8,21) или детски бар 420 g (1 kg = 7,12), 20 бара икономичен пакет 2,99 всеки 1 49 Ültje фъстъци различни видове, напр. . Б. печени и осолени 200 g (100 g = 0,75), буркан 26 всяка
Предложение за сервиране Zentis конфитюр за закуска различни видове, по 200 g чаши всяка (100 g = 0,35) -69 Maggi За ценителите супа или сос различни видове, напр. Б. Пипер сметанов сос 28 g (100 g = 2,82), опаковка от -79 Knorr кетчуп различни видове, бутилка от 430 ml всяка (1 L = 3,00) 1,29 ориз Uncle Ben's Express различни видове, 250 -g- пакет за (100 g = 0,60) 1,49 колбаси Meica от различни видове, отцедено тегло 250 g (100 g = 1,20), 540 g буркан от 2,99 салата Hengstenberg различни видове, напр. Б. салата от моркови 330 г, отцедено тегло 190 г (100 г = 0,52), чаша всяка -99 0 79 Knorr Salatkrönung различни видове, напр. Б. Пикантни градински билки 5 х 10 г (100 г = 1,58), опаковка на порция предложение Ponti Balsamico Creme 250 g бутилка (100 g = 1,00) 2,49 Bonduelle зеленчуци, различни сортове, напр. Б. Грах с моркови фина селекция, отцедено тегло 265 g (1 kg = 3.32), 400 g консерва от -.88 0 99 Melfor Würzmittel 1-L PET бутилка 11-16 27
Предложение за сервиране Опресняване. Rothaus Tannenzäpfle и други разновидности, опаковка с бутилки 6 x 0,33 L плюс 0,48 депозит (1 L = 2,02) 3,99 1 11 Desperados също Red Pack с 4 x 0,33 L бутилки плюс 0,32 депозит всеки (1 L = 3,78) 4,99 Pfanner Ice-Tea различни видове, 2 L пакет всеки (1 L = 0,56) Stuttgarter Hofbräu Pilsner кутия с 11 x 0,5 L бутилки плюс 2,38 депозит (1 L = 1,27) 6,99 Vio Bio Limo Orange или Lemon 1 L PET бутилка плюс 0,25 депозит за 1,29 минерална вода Alwa класическа, средна или естествена щайга с 12 x 1 L -PET бутилки плюс 3,30 депозит всяка (1 L = 0,33) 3,99 Krombacher Premium Pils Crate с 20 x 0,5 L бутилки плюс 3,10 депозит (1 L = 1,20) 11,99 28 14.15 Лимонада от шварцвалд с ниско съдържание на калории, различни видове, кутия с бутилки от 12 х 0,7 л плюс 3,30 депозит всяка (1 л = 0,53) 4.44 Водите, маркирани с тези символи, са идеални за: Erdinger Различни видове пшенична бира, щайга с бутилки от 20 х 0,5 л плюс 3,10 депозит всяка (1 л = 1,45) 14,49 Семейство за кърмачета за мислители за спортни хора r За младите по сърце
Предложение за сервиране Опресняване. 12-пакет Albi сок, направен от концентрат или нектар от различни видове, 1-литрова опаковка от -99 Schweppes или Orangina различни видове, 1-литрова PET бутилка плюс 0,15 депозит за 1,19 Red Bull Energy Drink с кофеин, опаковка с 12 x 0,25 L кутии плюс 3,00 депозит (1 L = 3,33) 9 99 0 59 Pepsi-Cola * също лек *, Schwip-Schwap *, Mirinda и други видове (* съдържащи кофеин), 1, 5 L PET бутилка плюс 0,25 депозит всяка (1 L = 0,39) Frizzante secco bianco или Vescovino Rosato frizzante 0,75 L бутилка всяка (1 L = 1,99) 1,49 Flensburger Pilsener или Тъмно щайга с 20 x 0,33 L люлеещи се бутилки плюс депозит от 4,50 (1 L = 1,51) 9,99 Gracioso Secco Hugo също бутилка Rosé 0,75 L всяка (1 L = 1,99) 1,49 Франция: Vin de France rouge или blanc 3 L пакет бира за бира (1 L = 2,33) 6,99 Kloster Landbier Crate с 20 x 0,5 L люлеещи се бутилки плюс 4,50 депозит (1 L = 1, 00) 9,99 Ratskrone Hefeweizen светла или пшенична бирена кристална кутия с бутилки от 20 x 0,5 L плюс 3,30 депозит за (1 L = 0,60) 5,99 30
Налични във вашия супермаркет EDEKA 30 допълнителни точки готови ястия Sonnen Bassermann, различни видове, напр. Б. Моите кайма пържоли 480 g, пакет от 30 допълнителни точки Bebivita Kinder Забавни различни видове, 4 x 90 g пакет всяка Обратно от лятната почивка! 10 допълнителни точки Kinder изненада и за момичета 20 g яйце 20 допълнителни точки Jacobs 3 в 1 10 x 18 g или 2 в 1 10 x 14 g, опаковка от 10 всяка 31