OPTOLYTH® - СПОРТНА ОПТИКА - технически термини
разширяване
Увеличението е мярка за възприемания подход на обект. Ако обектът е на 700 метра, възприеманото разстояние, гледано с бинокъл (напр. 7-кратно увеличение), е само 100 метра. Има обаче ограничения за увеличението без статив. При увеличение от 10 пъти е необходима много стабилна ръка, за да поддържа изображението стабилно и да не се размазва. Освен това трябва да се спомене, че колкото по-малко е увеличението със същия диаметър на предната част, толкова по-ярък е бинокълът. Например биноклите 10x50 и 12x50 имат еднакъв диаметър на отвора (50 mm), но се различават по своите увеличения. От това може да се заключи, че 10x50 е по-светъл от 12x50.
Входен ученик
Оптично ефективният диаметър на лещата на предната оптика (диаметър на лещата) е посочен в обозначението на бинокъл. Известен е и като диаметър на входната зеница. Като правило, колкото по-голям е диаметърът на предната оптика, толкова по-ярък е бинокълът при постоянно увеличение. Трябва обаче да се отбележи, че теглото на стъклото също се увеличава с диаметъра на входната зеница.
Изходен ученик
Диаметърът на изходната зеница е важен за използване при здрач или при лошо осветление. Това показва колко голям е максималният светлинен лъч, който може да се види. Изходната зеница става директно видима, като държи окуляра на по-голямо разстояние пред окото; в окуляра може да се види ярък кръг от светлина. Изходната зеница може да бъде математически определена от съотношението на входната зеница или диаметъра на обектива към увеличението.
Очила за здрач
Биноклите с диаметър на изходната зеница от 7 мм се наричат здрачи. В ярка среда естествената зеница на окото ограничава падащия светлинен лъч до диаметър 2-3 mm. По време на здрач естествената зеница на окото се отваря с диаметър приблизително 7 mm. Едва тогава в сила влиза силата на здрача от чаша.
Номер на здрача
Коефициентът на здрач на чифт бинокли е мярка за способността да се разпознават детайли при лоши условия на осветление. Изчислява се от корена на произведението на увеличението и диаметъра на входната зеница. Не могат обаче да се направят директни изводи за интензивността на светлината на бинокъла от фактора на здрача. По-смислена и физически по-конкретна мярка е фотометричната интензивност на светлината на бинокъла. Той описва концентрацията на мощност в конуса на лъчението, което пада върху окото.
Полезрение
В допълнение към увеличението, диаметъра на лещата, фактора на здрача и теглото, зрителното поле също трябва да бъде посочено за пълна дефиниция на бинокъл. Индикацията на зрителното поле се отнася до полето на изображението, което трябва да бъде записано на разстояние 1000 метра. Голямото зрително поле се възприема като приятно и има стабилизиращ ефект, особено при големи увеличения. Поради тази причина е важно да използвате окуляри с атрибута WW за широкоъгълен обхват с 20x или 30x увеличение. Стандартният окуляр би ненужно ограничил зрителното поле.
Излезте от бинокъл с фокусно разстояние на зеницата/носещи очила
Ако носите очила и искате да използвате бинокъла си с очила, важно е да проверите фокусното разстояние на изходната зеница. Фокусното разстояние на изходна зеница от най-малко 16 mm трябва да гарантира на ползвателя на очилата зрително поле без изрязване. Важно е обаче да се гарантира, че окулярите са спуснати или обърнати отвътре.
Компенсация на диоптъра
Почти всеки има различно зрение в дясно и ляво око. За оптимално регулиране на бинокъла, централното задвижване (едновременно регулиране на двете бинокълни половини спрямо разстоянието на обекта) обикновено не е достатъчно. С компенсация на диоптъра дисбалансът между двете очи може да бъде идеално балансиран. Първо бинокълът се настройва предварително с лявото око с помощта на централното устройство, а след това дясното око се префокусира с помощта на диоптричната настройка. Това осигурява най-добрите условия за спокойно наблюдение за по-дълъг период от време.
Многослойна компенсация
Важен принос за качеството на изображението е антирефлексното покритие на всяка повърхност на лещата в бинокъла (наричано още многослойно покритие). Без редуциращи слоеве, 4% от интензитета на пропуснатата светлина биха се загубили при всеки преход стъкло-въздух поради отражение. Съвременната оптика за далечни разстояния има голям брой лещи и следователно много преходи от стъкло-въздух. Чрез внимателен подбор на материалите за покритие и дебелината на слоя, загубата на светлина от всяка повърхност от стъкло-въздух може да бъде намалена до около 0,5%.
HDF системи
Качествена характеристика на биноклите е обозначението „HDF“. Тези системи с „флуорит с висока разделителна способност“ използват очила, които, от една страна, изискват големи производствени усилия, а от друга имат много положителен ефект върху цветната вярност на изображението. Ефектът става особено ясен при висококонтрастни преходи, където цветните ръбове са много намалени.
Пълнеж с аргон или азот
Ако бинокълът е изложен на силни температурни промени поради тяхната употреба, кондензиралата влага от въздуха може да причини замъгляване на вътрешните повърхности на лещата. Чрез пълнене на системите с благородните газове аргон или азот може да се предотврати потъмняване на лещите вътре в системата. Водонепропускливата и херметична система е предпоставка за трайността на аргоновия пълнеж.
Призми
Аспект, който често се обсъжда по отношение на качеството на изображението на бинокъла, е използваната призма. Прави се разлика главно между Porro и покривна призма. Биноклите с набор от призми на Porro обикновено имат по-голяма дълбочина на полето, обикновено са малко по-широки, имат малко отклонение между оста на обекта и оптичната ос и са особено тежки и тромави с големи диаметри на обектива. За разлика от тях, покривната призма система постига необходимото качество на изображението само със специално и скъпо покритие за корекция на фазата, но постига с тесния и удобен дизайн и по-ниско тегло, особено с голяма входна зеница.
Контакт
Тел .: +49 9129 9023-20
Факс: +49 9129 9023-23