Нови погледи и мисли на l; U

Фридман Жорж. Нови перспективи и размисли за СССР.В: Annales. Икономики, общества, цивилизации. 7-ма година, N. 4, 1952. стр. 481-502.

мисли

НОВИ ГЛЕДЕНИЯ И ОТРАЖЕНИЯ НА LUR.S.S.

ЗА НОВИТЕ ПУБЛИКАЦИИ

Дълбокото разделение между U. R. S. S. и Западът имат рядка информация за съветския свят, която не се променя от една или друга пропаганда. Annales посочиха1 някои от най-ценните творби, които откриха пробиви в стената на страстите (и мълчанието) и представляваха изчерпателни свидетелства за тази непозната вселена, където западният наблюдател се нуждае, в допълнение към незаменимите знания за език, интуиция и човешко съчувствие да проникне в етнически, социално и психически далечна реалност. Появяват се някои публикации, които със сигурност не са нито без недостатъци, нито без ограничения, но връзката между тях е важна за настоящите познания на U; R. S. S. Те заслужават да спрем там, за да медитираме, извън всякакво пристрастие, някои от техните учения. Лично аз, след като не се върнах в U. R. S. S. след три престоя в продължение на петнадесет години, намерих там възможността да сравня тези скорошни наблюдения и интерпретации с тези, които бях предложил през 1938 г. 2.