Нездравословна безпощадност ”или„ здравословен жест в демократичен режим ”- Освобождение
Жак Ширак, 8 януари 2007 г. (Шарл Плато/Ройтерс)
Левицата и съдебната власт смятат уволнението на Жак Ширак за поправка в случая на ръководителите на проекти в град Париж за легитимно. Вдясно, тя аргументира старшинството на обвиненията.
Препращане към поправителен, задължително закъснял - фактите, датиращи от периода 1977-1995 г. -, тъй като е спрян по време на двата мандата на Жак Ширак в Елизе. И даване на зърно за смилане на поддръжниците на издръжката на проверяващия магистрат. Малко след обявяването на препращането към правосъдието на бившия президент на републиката по делото на ръководителите на проекти в град Париж, десницата даде подкрепата си на Жак Ширак, някои се чудят за възможността да се „върнат назад“. Без да скача от радост, лявата, тя говори за „законно“ решение, като настоява за ролята на независим съдия, отговарящ за разследването на тези деликатни случаи.
Усещайки въпроса за трика, Никола саркози, разпитан в края на европейската среща на върха в Брюксел, изпратен: „Съществува принцип на разделение на властите. Аз съм президент на републиката, наследник на Жак Ширак. Ако някой не може да коментира, това съм аз. Каквито и да са чувствата ми към Жак Ширак, не мога да коментирам. "
Докато подчертаваше легитимността на правосъдието да „върши работата си“, „в демократична държава и закон“, заместник-говорителят на UMP, Доминик Пайе, каза "съжалявам за този резултат", предизвиквайки "болезнено изпитание" за Ширак и решение "за имиджа на Франция, който не е непременно много положителен". Любопитен аргумент все още се позовава: „Жак Ширак е персонаж, който харесва на французите. Срамно е, че в края на личната си кариера той е върнат на поправка. "
"Ширак има право да живее в мир"
"Защо да се опитвам да го нараня сега?" Защо да подкопаем президентския офис? Защо да насърчаваме онези, които атакуват имиджа на Франция? ”, Скандализиран е в своя блог бившият премиер на Ширак, Жан-Пиер Рафарин, също подобрява добрия си рейтинг в общественото мнение: "французите отговориха на въпроса за баланса на политическия живот на Жак Ширак, той е най-популярният френски политик!".
Роднини на бившия държавен глава не се колебаят да изобличат "безпощадност". Жан-Франсоа Ламур, бившият му министър твърди: „Постоянството никога не е желателно. Всеки трябва да подходи спокойно към този въпрос. " Друг заместник на UMP, Анри cuq, в ефира на RTL, „дълбоко съжалява за това решение“, с аргумента, че „днес Жак Ширак има право да живее в мир“. Алпинистът в града Жан-Пиер Гранд заявява пред Франс прес „чувства се [стрелба] като нездравословна безпощадност“, убеден, че делото ще се раздуе: „При пристигането какво ще остане? [. ] Във всеки случай ще сме изтъркали човек физически и морално месеци и месеци ”. Говорейки за "скандално решение", Жак Льо Гуен стига до съжаление за факта, че разследващият съдия се е произнесъл срещу необходимото уволнение: решението „не отговаря на изискванията на обвинението. ]. Ако не може да има двустепенно правосъдие, нито съдиите, които се нуждаят от известност, трябва да прекарват времето си, като поставят политици в своя ловен списък ”.