Неопределено «Рубин; усилвател; Куентин »- комедия за мошеници от старата школа - Handelsblatt
Моите новини
Хамбург/Лос Анджелис (dpa) - „Руби и Куентин: Убиецът и репейът“ е филм като от друго време. Френският майстор на комедия Франсис Вебер, който вече беше написал сценариите за филмите за "голямата блондинка" с Пиер Ришар, събра за първи път Жерар Депардийо и Жан Рено - и създаде оживен мошеник като тях с най-простите средства Преди 30 или 50 години можеше да удари.
Хамбург/Лос Анджелис (dpa) - „Руби и Куентин: Убиецът и репейът“ е филм като от друго време. Френският комедиен майстор Франсис Вебер, който вече беше написал сценариите за филмите за "Голямата блондинка" с Пиер Ришар, събра за първи път Жерар Депардийо и Жан Рено - и създаде весели мошеници като тях с най-простите средства Преди 30 или 50 години можеше да удари.
Жан Рено играе професионалния убиец Руби, един от типичните му мълчаливи герои с вкаменено лице. Той имаше връзка с приятелката на мафиотски бос, убил младата жена, и сега Руби е за отмъщение. Той краде и крие 20 милиона евро, откраднати от бандата при банков обир, но сам попада в затвора. Там той среща дребния престъпник Куентин, лоялен, детски бърборещ с неразрушим талант да вкара себе си и другите в беда.
Най-лошото за Руби: Куентин, изигран от Депардийо, смята, че е намерил приятел в него, всъщност само защото е бил единственият съсед по килия, който е издържал бърборенето си със стоическо мълчание. Оттогава насам за страшния убиец нищо не е минало по план. Планираният опит за бягство се превръща в катастрофа поради паралелното действие на Куентин за бягство, двамата трябва да избягат от затворническата болница с пижама без пари от полицията и хората на мафията и да се спънат от една повреда до друга.
Вече 66-годишният Вебер направи комедия с проста, но сигурна шега. Вебер си спомня, че му се е налагало да заснема много сцени отново и отново, защото Жан Рено не можеше да запази лицето си сериозно. Изненадващо младият Депардийо разпалва комедиен фойерверк и успява да комбинира шамара с уязвимостта. „Ако даде всичко, той е най-добрият в света“, ентусиазиран е Вебер за 55-годишния мъж. Депардийо обаче стреля твърде много, "вероятно защото иска да избяга от многото проблеми в реалния си живот в актьорството".
Актьорът на Обеликс е свалил почти 50 килограма за филма, казва Вебер. „Никога не съм виждал някой да наддава и да отслабва по-бързо от Джерард. Ще се срещнете с него в сряда - и до петък той вече е с 50 килограма повече. " Жан Рено, който на 55 вече не се чувства като хладната тиха част, пародира обичайните си роли като тази на професионалния убиец Леон.
Колкото и безгрижен да изглежда филмът, това е година на агонизиращо писане с постоянния страх да не напише скучна сцена, подчертава Вебер. Режисьорът и сценаристът не търпи импровизация и му се приписват филми като „Неумел рядко идва сам“, „Филцлаус“, „Клетка, пълна с глупаци“ или „Ягуар“. Великият Били Уайлдър веднъж каза на импровизиращ актьор: „Отне ми осем часа да напиша този ред, ти го промени за три секунди. Тогава моята версия вероятно ще бъде по-добра. " Той също се придържа към него. «Комедията е изключително прецизен бизнес».