Между световете на Монреал с деца - Travel Insights
Монреал
Специален пътник
Понякога Монреал се чувства като американски мегаполис, понякога като малък френски град - и навсякъде като хладно градско място, където е лесно да се живее. Добре дошли в вълнуващ град с спокойна атмосфера.
Град, пълен с изненади
Монреал е най-големият град в провинция Квебек: частта на Канада, където се говори френски. Столицата на провинцията се нарича още Квебек, но градското сърце на региона бие в Монреал със своите 1,7 милиона жители. Можете да стигнете до Монреал от Франкфурт с осемчасов полет, подходящ за семейства, и веднага след кацането се озовавате в град, пълен с изненади - особено защото изглежда, че през цялото време пътувате напред-назад между Америка и Европа.
Първото впечатление За туристите, които шофират от летището до центъра на града, уличните каньони между отразяващи небостъргачи от стомана и стъкло са като сцена в американски сериал Netflix. Второто впечатление при ходене в Старият град Vieux-Montréal изглежда е произлязло от една носталгична европейска книга с картинки: стари каменни къщи се сгушват заедно като в историческия център на малък френски град.
Нашата информация за пътуване:
kindamtellerrand.de
Мария-Бетина Айх, журналист по професия, води блогове от 2012 г. www.kindamtellerrand.de за семейни пътувания с двете й дъщери. Цялото семейство отново и отново е привлечено от северната част на Европа и Британските острови. Всички са се влюбили в Япония и Корея, намира Северна Америка за вълнуваща и обича да пътува до очарователни градове. Но те също така правят много вълнуващи открития в райони като района на Рур, осиновения й дом в южна Германия и северната германска родина на Мария - голяма част от които се върти около културата: от една страна, музеи и велики сгради, а от друга страна, многото аспекти на ежедневната култура, включително тази Чух храна.
Двуезичие и френски нюх
Ако влезете в ресторант или пазарувате където и да е в Монреал, няма значение дали говорите английски или френски: местните жители скачат напред-назад между двата езика, разбира се. Перфектното усещане за „Франция в Америка“ може да бъде открито в Maison Christian Faure: сладкарница на живописния Place Royale. Мосю Фо, собственикът и креативният ръководител на къщата, е французин. Разрешено му е да носи титлата „Meilleur Ouvrier de France“ - награда, която само няколко избрани занаятчии получават в родината си.
Със своите гурме версии на класически френски сладкиши като мадлен, макарони и кроасани, той носи парче традиционна Франция в канадския мегаполис. Но стенописът във входната част на кафенето ясно показва, че Европа е далеч: показва индианец с цветни орнаменти за коса, зад който говорят жени в исторически дрехи. Както на много места в Монреал, границите между Стария и Новия свят изглеждат променливи.
Френски мамят:
- Добро утро Добър ден Добър вечер - Здравей!/Bonne journée!/Bonsoir/nuit
- Да/ Не. - oui/non
- Благодаря /Моля - merci/S’il vous plaît
- Довиждане! - AU Revoir!
- Съжалявам - Извинете!/съжалявам!
- Аз съм Лиза. А ти? - Je suis Lisa. Et toi?
- Сметката Моля! - La carte, s’il vous plaît!
- Къде са тоалетните? - Oú sont les toilettes?
- Летището - l’aéroport
- Билетът - заготовка
Поглед назад: Преди бяха индианци
Говорейки за индианците: Преди французите да се заселят на острова в река Сейнт Лорънс през 17 век, на която те основават град Монреал, районът отдавна е бил дом на ирокезите. В продължение на много векове те живееха тук в дълги къщи и се занимаваха със земеделие - много различно от класическия филм „Индийци“, които се скитаха из прерията в типис. Канада не винаги се е справяла добре с индианците, които тук са наричани „Първи нации“, в своята история: тъмна глава, която и днес движи умовете.
Изпитайте историята за себе си
Ако искате да разберете нещо за коренното местно население на Монреал, най-добре е да отидете на Шато Рамезай, идиличен замък с градина в средата на Монреал, който изглежда сякаш е внесен директно от Франция. В началото на 18 век губернаторът по онова време го е построил за себе си; Днес това е интимен музей, който много ярко разказва историята на града: от индианците, но и от превземането на региона на Квебек от британците през 1760 г., което сложи край на хегемонията на французите. Ето защо Монреал днес е отчасти британски и отчасти френски.
В допълнение към индианците, инуитите са сред коренното население на Канада. Монреал е в югоизточната част на обширната страна, но провинция Квебек се простира далеч на север. Инуитските произведения на изкуството в Musée des Beaux-Arts напомнят за това: скулптури на животни, ловци и призрачни същества, които също са много впечатляващи за децата.