Латински език и латинска правна терминология
ХУМАНИТАРЕН УНИВЕРСИТЕТ НА СИНДИКЕТИ САНКТ ПЕТЕРБУРГ
Специалност 021100 "Правознание"
Дисциплина: латински език и латинска правна терминология.
Завършен: студент 1-YSO
Проверено: Ph. Д., доцент
Латинският е един от индоевропейските езици на италианската група, в който - от около 6 век. Пр.н.е. 6 инча От н.е. - говореше древните римляни и който беше официалният език на Римската империя; до началото на новото време - един от основните писмени езици на западноевропейската наука, култура и социален живот; официалният език на Ватикана и Римокатолическата църква (до средата на 20 век, използван и в католическото поклонение). Език, който има повече от две хиляди години литературна традиция, един от най-важните езици на универсалната човешка култура, в някои области на знанието (медицина, биология, обща научна терминология на природните и хуманитарните науки) продължава да се използва активно понастоящем.
Първоначално латинският е бил само един от многото в група от тясно свързани италиански езици (най-значимите сред тях са оскански и умбрийски), които са се образували в началото на I хилядолетие пр. Н. Е. в Централна и Южна Италия. Оригиналната зона на съществуване на латинския език е малка област от Лаций или Лаций (латински Latium, съвременен италиански Лацио) около Рим. С разширяването на древната римска държава влиянието на латинския език постепенно се разпространява върху цялата територия на съвременна Италия, където други местни езици са напълно изместени от нея, Южна Франция (Прованс) и значителна част от Испания и от началото на 1-во хилядолетие от н.е. - практически за всички страни от средиземноморския басейн, както и Западна (до Рейн и Дунав) и Северна Европа (включително Британските острови). В съвременна Италия, Франция, Испания, Португалия, Румъния и някои други европейски страни те все още говорят езици, които са потомци на латински (те съставляват т. Нар. Романска група от индоевропейското семейство). В съвремието романските езици се разпространяват много широко (Централна и Южна Америка, Западна и Централна Африка, Френска Полинезия и др.).
В историята на латинския език архаичният (до III в. Пр. Н. Е.), Класическият (началото - до I в. Сл. Н. Е. И късно - до III в. Сл. Н. Е.) И посткласически периоди (до около 6 в.) Пр. Н. Е. Се разграничават. .Д). Най-големият си разцвет латинската литература достига в ерата на Цезар и Август (1 век пр. Н. Е., Така нареченият „златен латински“ на Цицерон, Вергилий и Хораций). Езикът от посткласическия период се разделя на отделни романски диалекти (през 8-ми и 9-ти век вече е възможно да се говори с увереност за съществуването на ранни варианти на съвременните романски езици, чиято разлика от писмения латински е била напълно разбираема от съвременниците).
Въпреки че след 6 век. (т.е. след разпадането на Западната Римска империя), латинският като жив говорим език излиза от употреба и може да се счита за мъртъв, ролята му в историята на средновековна Западна Европа, където отдавна остава единственият писмен език, се оказва изключително важно - неслучайно всички западноевропейски езици, различни от гръцки, използват латинска азбука. В момента тази азбука се е разпространила по целия свят. По време на Ренесанса интересът към класическия латински език дори се увеличава и чак до края на 17 век. той продължава да служи като основен език на европейската наука, дипломация и църква. Те писаха на латински в двора на Карл Велики и в папската канцелария, той беше използван от Св. Тома Аквински и Петрарка, Еразъм Ротердамски и Коперник, Лайбниц и Спиноза. Едва през новия период на европейската история тази обединяваща и културна роля постепенно се прехвърля първо на френски, а след това и на английски. В страните от романската реч католическата църква окончателно изоставя служби на латински едва през 20-ти век, но те продължават, например, сред католиците от галиканския обред.