L; Есперанто, универсалният език - На върха на езика

Есперанто е универсален език, построен през 1886 г. от човек, Zamenhof, и който служи като lingua franca * в около 120 страни. Този език се очертава като решение за хора от различни майчини езици, които биха искали да общуват помежду си. Феноменът на тези конструирани езици обаче не е нов, въпреки че есперанто остава този с най-голям брой говорители. Открийте единствения произход на този език и неговата граматика, достъпна за всички, както и есперантската литература и политическото значение на езика.

* автомобилен език: език, използван като средство за комуникация

Конструирани езици

Конструираните езици далеч не са ново явление. От 17-ти век конструираните езици започват да се развиват, за да задоволят вкуса за хармония, ред и съвършенство, които характеризират класицизма.

Множество вградени езици

Есперанто не е единственият конструиран език. Всъщност има десетки от тях, създадени от 1876 г. насам. Някои конструирани езици са опростени мъртви езици, езикови изобретения предлагат опростяване на латински или древногръцки като:

  • Simplo
  • Полулатински
  • Latinulus
  • Panlingua
  • Монариото
  • Перфектният
  • Латинският Нови
  • Интерлингва систематичен
  • Езиково
  • Латино вивенти
  • Монди Лингва

Другите езици са опростени съвременни езици или предложения за опростяване на френски, английски или дори испански. Това обаче може да бъде и междугермански и междуславянски езици, позволяващи на хората да търгуват.

Есперанто: единственият оцелял ?

Есперанто остава най-широко разпространеният конструиран език от всички. Днес повече от два милиона души го говорят, като в момента няколкостотин хиляди го използват за международна търговия. Въпреки това, есперанто не е единственият универсален езиков проект - така че кой знае - може би ще видим да се оформят повече езици в близко бъдеще. ?

Език, изграден "a posteriori"

Има три вида конструирани езици:

  • езици, изградени „априори“, които не са вдъхновени от нито един естествен език.
  • тези "a posteriori", които са вдъхновени от естествените езици.
  • смесени езици, които съчетават изобретение и думи от естествени езици.

Есперанто е един от последващите езици. Това всъщност е смесица от много индоевропейски езици.

Защо есперанто не е завладял света ?

Както можете да видите, ако този универсален език се говори само от няколко милиона души, той не е имал очакван успех. Всъщност много хора днес не са наясно с есперанто и неговата полезност в света и в търговията. Целта на есперанто беше да се превърне в език за международна комуникация, но това беше, без да се разчита на английски, който в днешно време служи като lingua franca.

Заменхоф и произхода на есперанто

Но откъде идва есперанто? Въпреки латинския звук, всъщност в Белосток, днешна Полша, някакъв Заменхоф го е изобретил.

Многоезична среда

Людвик Лейзер Заменхоф е поляк. Като дете в Билосток, родния му град, различни етнически групи се бият за територия: руснаци, поляци, германци и евреи. Следователно той е в контакт с различни езици много рано: у дома, той говори руски, използва полски на улицата, учи немски, френски, гръцки и латински в гимназията. Но това не е всичко: бидейки евреин, той научава някои основи на иврит и има признаци, че е познавал и литовски - тъй като Белисток е на границата с Литва.

универсалният

Идеята за общ език

Мечтата на Заменхоф е да обединява хората, които вижда в конфликт всеки ден. Докато живее във Варшава, той пише на Мишо, френски адвокат, запален по лингвистиката и изкуствения език:

„Ако не бях евреин от гето, мисълта за обединяване на човечеството или нямаше да ми мине през ума, или нямаше да ме обсебвам така упорито през целия си живот. Никой не може да почувства нещастието на човешкото разделение толкова, колкото евреин от гето. Никой не може да почувства нуждата от човешки неутрален и национален език, толкова силен, колкото евреин [...]. Моето еврейство беше основната причина, за която от ранно детство се посветих на една съществена идея и мечта - на мечтата за обединяване на човечеството ... "(1905)

Освен това той иска да обедини всички социални класи, като предложи език, който всеки може да научи без затруднения. За Заменхоф есперанто е език на хората, на масите. Наистина, както той го пише във „Fundamenta Krestomatio“, това е език, адресиран до всички.

Доктор Есперанто и "Fundamento"

На деветнадесет години той разработва първия си универсален езиков проект, тъй като е щял да замине за Москва, за да учи медицина. Той оставя проекта си в ръцете на баща си, който го унищожава. Всъщност той се страхува от последиците, които би могло да донесе откриването на този проект, написан на таен език от еврейски студент. Но нищо не го спря: на двадесет и осем годишна възраст той публикува първата си брошура за „международен език“, „Fundamento“, под името доктор Есперанто.