L; безкрайно в небесата - Alphonse de LAMARTINE - Vos po; mes - Po; сие фран; лекота - All in;
Френска поезия: 1-ви френски сайт за поезия
- Страхотната класика
- Всички автори
- Алфонс де ЛАМАРТИН
- Безкрайност в небесата
Алфонс де ЛАМАРТИН
1790 - 1869
Безкрайност в небесата
Лятна нощ е; нощ, чиито необятни крила
Накарайте хиляди искри да изникнат в лазурния цвят;
Кой, съживявайки небето като опетнено огледало,
Позволява на очарованото око да разбере безкрайността;
Нощ, когато небосводът, лишен от облаци,
От тази огнена книга отваря отново всички страници !
На последния връх на планината, откъдето погледнете
В облачен хоризонт се разпространява на случаен принцип,
Седя мълчаливо и оставям мисълта си
Плувайте като море, където е луната на луната.

Хармоничният етер, в лазурните му вълни,
Обгръща планините с по-чиста течност;
Техните очертания, които той гаси, техните върхове, които той заличава,
Изглежда, че плувате във въздуха и треперете в космоса,
Както виждаме до дъното на почиващо море
Сянката на брега му, вълнообразна под вълните !
В този безлучен ден, по-спокоен от зората,
За съзерцателното око земята сякаш цъфти;
Тя разгръща своите разнородни хоризонти далеч
Къде беше изиграна ръката, която извайваше Вселената !
Там като вълна вълничка се вълни,
Там хълмът продължава отстъпващия хълм,
И долината, забулена в зелени завеси,
Издълбайте като легло за сянката и за водите;
Тук се простира равнината, където, както на брега,
Вълната на ушите е спусната и повдигната;
Там като змията, чиито възли са счупени,
Реката, обновявайки прекъснатите си вълни,
Прави безброй меандри в сребърния си ход,
Изгуби се под хълма и се появи отново в сянка: