Кристин Бини, 7 възобновяване и безсмъртие според Тристан Гарсия - Правилата на играта -
Търси Европа
от Кристин Бини
Заглавие на роман 7 не е тривиално. Най-новата книга на Тристан Гарсия обещава плътна рамка и строга конструкция. Спазените обещания.
Заглавието е число, написано като число: 7, а не 7. Заглавието на новия роман на Тристан Гарсия е вълшебното число 7, това, което маркира нашите приказки (ботушите от седем лиги, Снежанка и седемте джуджета ) и нашите младежки четива (Тинтин и неговите 7 кристални топки), този, който управлява нашето време (седемте дни от седмицата) и ръководи западната ни култура (седемте чудеса на света, седемте смъртни греха, седемте цвята на дъгата). Това са само няколко примера. Заглавие на роман 7 не е тривиално. Заглавието обещава плътна рамка и строга конструкция. Спазените обещания.
7 роман ли е? Не съм сигурен ... Но 7 не е колекция от разкази, дори ако четенето на първите шест текста, които съставляват книгата, може да предложи. Това са шест истории, които изглежда са независими, но в хода на които се пресичат тънки модели. Лекарството дава достъп до предишно „аз“; рокер чува на барабани, гравирани преди няколко века мелодиите, които идват; най-красивата жена в света е лъчезарната двойка на обезобразен почитател; революционен активист живее при два политически режима едновременно; извънземните са сред нас; комунитаризмът се живее под звънец. Шест невероятни истории, които могат да бъдат прочетени като романтични изобретения, фантастични приказки или философски вариации. Във всеки случай читателят има интуицията, че това са текстове, които крият и разкриват. И изведнъж на страница 315 осъзнаваме, че седмата история заема почти половината от книгата. Че тази история, озаглавена "Седмата", е подразделена на седем различни времена (но на осем глави).
Да вземем отново ... 7 е „роман“, изграден върху седем истории (6 + 1), седмата от които е изградена като капан, тъй като встъпителната глава всъщност е началото на седмата и последната глава на този финал част (нека дойде пълен кръг: тук е 8-1). Така или иначе, отново се изправяме на крака, номер 7 върши работа.
Качваме се толкова добре на краката си, че в последната страна на романа (тази, наречена „Седмата“), първите шест истории, които ни се струваха неясно различаващи се, придобиват неразривна сплотеност. Творбата има своите основи, своите стопански постройки. И е вграден във вар и пясък.
Какво намираме в „Седмата“? Има история за рестартирането и безсмъртието, която не прилича на филма на Харолд Джеймис „Ден без край“, в който Бил Мъри изглеждаше обречен да преживява завинаги Деня на сурка и романа на Кейт Аткинсън „Живот след живота“ (1), в който Урсула Тод живял, починал, роден отново в същия ден и отчаяно се опитвал да предотврати провеждането на Втората световна война. В романа на Тристан Гарсия седмата история е за герой, чието име не знаем, който неизменно - или почти - започва да кърви галони кръв през седмата си година, който е отведен във Вал де Грас за изпити и който неизменно все още среща медицинска сестра на име Фран, която чакаше да дойде „кървящото дете“. Това кървене е знак за безсмъртие и седемте глави ни дават седем версии на живота на това дете, което става мъж, среща младо момиче на име Харди, влюбва се в нея и ...