Коригирана относителна опасност, KudoZ - терминологична помощ
руски превод: коригиран относителен риск
Времето до неуспех на лечението беше по-кратко при режим, базиран на PI, отколкото при режим, базиран на EFV (*** коригиран относителен риск *** [RH] = 2,19, 95% доверителен интервал [CI]: 1,23-3,89).
относителна опасност = относителна опасност
Тя може да бъде „неприспособена“ и коригирана при адаптиране към други независими рискови фактори:
Относителните опасности за прогресия или смърт, свързани с изходните клинични, вирусологични и имунологични фактори, бяха определени от моделите на регресия на пропорционалните опасности на Cox, включващи единични (некоригирана относителна опасност) или множество (коригирана относителна опасност) независими променливи.
А на руски как звучи този термин (коригиран относителен риск)? Нещо, което не мога да намеря нищо.
Благодаря
Обяснение:
Показано е, че коригираният относителен риск (RR) от развитие на CK при жени с АТ само към HPV 6/11 е 2,2, а при жени с АТ .
www.primer.ru/articles/sti/referat_info/hpv_6_1999.htm
. открити в 46 случая, като коригираният относителен риск от нараняване на ахилесовото сухожилие е 1,9. В групата на пациентите над 60 години той .
www.antibiotic.ru/print.php?sid=106
Това лице е сертифициран PROZ.com PRO през Английски => руски превод
Щракнете върху червения печат за повече информация за това какво означава да бъдете PROZ.com сертифициран PRO. ', this, event,' 300px ') "> Това е профил на служител на Key2Russia,
член на ProZ.com Business Plus.
Щракнете, за да научите повече. ', this, event,' 300px ') "> Владимир Починов
Русия
Местно време: 10:29
Много благодаря на абсолютно всички! Оказа се, че корекцията може да се извърши по различни начини:
. За да разкрият влиянието на латентния фактор, те прибягват до многовариатен анализ или до стратификация и стандартизация. Стратификацията е разделянето на изследваните на еднородни подгрупи (например една възраст и една националност). Стандартизацията ви позволява да изчислите какъв би бил резултатът, ако основната и контролната групи не се различават по възраст и етнически състав. Ако стратификацията със стандартизация дава възможност да се елиминира влиянието на един или два скрити фактора, тогава многовариантният анализ ви позволява да вземете предвид много фактори наведнъж. Тези методи се използват много широко в епидемиологичните изследвания.
Избрах „коригиран“ като най-общ вариант.
За този отговор бяха присъдени 4 точки KudoZ
Това лице е сертифициран PROZ.com PRO през Английски => руски превод