Коректор - що за животно е и с какво се яде
Така че аз съм узрял.
И когато узря, започнах да пълзя и да разбера „биографията“ на тези вълшебни пръчици. Някои бяха разбираеми, други ви накараха да се замислите и от някаква информация очите се оказаха на тила, а мозъците махнаха за довиждане от прозореца и полетяха на юг.
Затова реших да изложа темата за дискусия и да изслушам мъдрия опит и десетки книги на моите предшественици.
Как търси коректори/залог/и т.н.?
Как се договорихме с тях да работим заедно?
Какво са направили, ако коректорите не са изпълнили задълженията си и плащането вече е било извършено? Като цяло платихте ли веднага, на вноски или след приключване на „договора“? Кой път е най-добрият?
Какви цени за коректори трябва да се считат за разумни и какви не?
Какви сайтове или коректори можете да препоръчате за сътрудничество и кои от тях е най-добре да избягвате?
Като цяло наистина искам да чуя каквото и да е мнение на тези, които вече са работили с коректори, опитът от такива взаимоотношения, всичко, което е възможно да се събере по тази тема.
Коментари
Коментари могат да се оставят само регистрирани потребители!
Влезте в сайта или регистрирам, ако това е първият ви път в ProdMana.
Варвара Ветрова:Парите са ви върнати?Ялик Фадеева:Изглежда, че избрах внимателно, образованието е специализирано и го дадох предварително и платих предварително. Но в крайна сметка, по-близо до крайния срок, се оказва, че работата е свършена от една трета и няма да е навреме. В паника съм!
Валентин Байху:Благодаря ви много за полезните съвети и информация.!
Винаги се радвам
Аз също бих плакала от това . ужас. И да - две четения, от двама различни хора това е оптимално, в нашата печатница те го направиха
Ялик Фадеева:Е, тя частично се върна, само частта, която провери. Бета плюе, намери още грешки дори не съжалявам за пари, но време! В края на краищата бях спокоен, че крайният срок ще излезе и всичко ще бъде готово, ще го върна на бета версията. Но се оказа, че бързам да завърша и едва успявам да стигна навреме. На всичкото отгоре се изнервих и се разболях. Това е първият ми роман, исках да го направя, за да не се срамувам.
Най-лошото е, че във всяко изречение има грешки, почти, реч и лексика - най-много. Третата ви част, дори да беше пълна с граматика и пунктуация, но поне с думите всичко беше относително гладко. Сега джамията кипи, как да премахнем всички тези глупости, да я приближим до необходимото. Нищо, ще се справим.
Изобщо не бих се сетил за печатница и вестник! Благодаря, обърнете внимание!
Освен това, плюс този вид работници, те са свикнали с различни текстове и имат много опит.
"Барбара, ако това е вашият стил на писане, тогава мисля, че нищо не трябва да се променя. Освен това текстът в тази перспектива е много приятен за четене. Аз лично много го харесах ."
След този отговор завих тъжно и приключих кореспонденцията.