Комисар Дюпин; слуша; Бретонски специалитет; ти

Актуализирано: 16 юни 2020 г., 6:06 ч

бретонски

За съжаление редовното кафене в Дупин (Pasquale Aleardi) не работи денонощно: Във всеки случай инспекторът е много ентусиазиран от кулинарното богатство на Бретан.

Снимка: Волфганг Ененбах/dpa

Яжте. В деветия си случай комисарят на Жан-Люк Баналек Дюпен се върти около деликатеси от бретонската кухня и убийството отново е само подправка.

Едва ли се сещате, но първото дело за комисар Жорж Дюпен, който беше прехвърлен от Париж в провинциите и който бе лансиран през 2012 г. от Жан-Люк Баналек, се завъртя около убийството в бар на хотела. Оттогава подробното описание на бретонските храни с всякаква форма на консистенция, от течни до солени, от кремообразни до меки от стриди, е един от стълбовете на продължаващия ентусиазъм за Бретан, свързан с прословуто наказателно дело - в допълнение към ентусиазираните, пълни, но много естествени на вид пейзажни картини в словесна форма, както и идиосинкразични, странни от полицейския участък в Конкарно до човешки убийци.

Св. Мало и неговите красоти

Сега обаче с деветия случай „Бретонски специалитети“, който се появява отново точно навреме за празничния сезон, всичко се върти около храна и напитки в стила на страната между Атлантическия и Ламанша. Започва от гишето за сирене на пазара на едро в Сен Мало, където комисар Дюпен трябва примирено да осъзнае, че отново купува повече сирене, отколкото всъщност може да използва. Тъй като той не е на почивка в Сейнт Мало, но работи тук и по най-дискомфортния начин, който може да си представим: Той посещава семинар, за който е нещо друго, но не е бъркал. В края на краищата участват не само главните комисари на бретонските отдели - но и префектите на полицията, така че да е замесен и надутият, самоценен началник на Локмариакер. Като цяло Bannalec успява рамо до рамо с подходяща сатира на семинари за подобряване на сътрудничеството и мания за оптимизация, за които ежедневната реалност в компании, офиси и корпоративни централи предоставя лесни за трансформиране шаблони.

Дело за джендър полицията?

Фактът, че първото убийство се е случило точно на щанда на сиренето зад ъгъла, че Дюпен е започнал преследването на извършителя, само за да се провали поради ограничената мощност на двигателя на спонтанно реквизирания малък автомобил Peugeot, гарантира скорост от самото начало. Ходът да превърне звезден готвач в жертва на убийство и конкурентната й сестра в най-вероятния, но мълчалив извършител също отваря много пространство за спекулации - и описания на менюто и специалитетите, които насърчават потока на слюнката.

Фактът, че двамата мъже в ранг на комисар са склонни да бъдат самотници и че техният колега от Сейнт Мало умело ги пуска, за да ги координира почти неусетно, почти би бил случай за джендър полицията. Но тъй като Йорг Бонг, бившият издател на S. Fischer, който сега открито признава, че Jean-Luc Bannalec е неговият псевдоним, всяко клише е придружено от намигване или фалшиви етажи, не може да става дума за престъпления срещу коректността.

Йорг Бонг също прави книги със снимки и саги

Тъй като Бонг има много повече време след 22 години публикуване, от миналата есен има негова фотокнига за Бретан. И тъй като до следващото началото на лятото има още дълъг път, през ноември ще излезе том с „най-красивите бретонски легенди“. По някакъв начин този на комисар Дюпен сега е един от тях.

Jean-Luc Bannalec: Бретонски специалитети. Деветото дело на комисар Дюпен. Kiepenheuer & Witsch, 346 стр., 16 евро.