Кой намира; прекарано време - режисьорът Раул Руиз Унгарски оранжев
Той завърши миналия петък; той замина със затворен творчество след работата си по детския филм. Във филмите си чилийският режисьор, бягащ от режима на Пиночет в Париж - супер плодовит - той смесва южноамериканския визионерски сюрреализъм с черен хумор, фантазията на ежедневието. Работил е с най-големите френски и международни звезди като Мишел Пиколи, Катрин Деньов, Марчело Мастрояни или дори Джон Малкович. Водим разговор с него в Париж.
Magyar Narancs: Каква беше семейната среда, откъдето започна?
Раул Руиз: Много роман, обикновен и едновременно с това. Прекарах детството и юношеството си при баба и дядо в Сантяго. Винаги имаше много от нас, дванадесет или петнадесет, седнали около семейната маса. Имаше ястия с четири ястия, ние децата също можехме да пием вино. Създадохме собствени малки церемонии. Ескалирахме куклен театър и ограбихме възрастните, като поставихме череп зад завесата.
МН: Кога се свързахте с киното?
RR: Със сигурност звучи странно, но през целия си живот съм по-скоро консуматор на литература. Израснах с творбите на Камю, Джойс, Кафка, Балзак, Пруст, Шекспир. Разбира се, отидох на кино. Месата беше задължителна в неделя сутрин, след което прекарахме следобедите с някои приятели в киното. Предимно американските филми преминаха от златната ера на Холивуд към режисьори като Минели, Джон Форд, Джон Хюстън. НА Мулен Руж беше любимата ми.
МН: Какви бяха чилийските филми по това време?
RR: Те правеха предимно неореалистични комедии, но най-вече филми, които бяха обвързани с народната култура. Несъмнено той е бил силно повлиян от тях, включително неореализма на Де Сика и Роселини. Наистина започнах да изследвам киното чрез техните филми.
МН: От университета, където той е учил кинопроизводство след право, прав път води до филмопроизводство?
RR: Както го приемаме. Написах десетки пиеси, скици, преди да застана зад камерата. Тогава с първия си игрален филм спечелих голямата награда в Локарно. Работих предимно за телевизия, преди да емигрирам във Франция.
МН: Той избяга от диктатурата на Пиночет. Той беше съветник на Салвадор Алиенде.
РР: Не неговата, а Социалистическата партия на Чили. Сърцето ми винаги е привличало наляво. Между другото, културното откриване на ерата на Алиенде имаше тясна връзка с Унгария. Jancsó е представен с голям успех в началото на седемдесетте Червен псалм неговия филм. Имах добри лични отношения с Миклош Янчо, когато той дойде в Чили. Благодарение на Ищван Досай, тогавашен директор на Hungarofilm, получихме безплатно унгарски филми с испански субтитри. Бих искал да говоря и за друг унгарски аспект. Моят добър приятел Мартин Ландау познаваше и имитираше лично Бела Лугоси. По мой съвет Тим Бъртън влезе в ролята на шейпър на Дракула Ед Ууд във филма му. Мартин ми разказа много за него, включително, че Янош Кадар иска да го нарече министър на културата. Лугоси е бил член на комунистическата партия по времето на Бела Кун. Толкова се интересувам от тази история, че бих искал веднъж да направя биографичен филм за Лугоси.