Книжарница оцелот, Берлин по време на гениални събития
Matinée: Премиера на книгата на „Не само майките бяха бременни“
21.10.2018 г. 11:00 ч.
„НЕ САМО МАМИ БЕМЕ БРЕМЕННИ - ГЛАВНИ ПЕРСПЕКТИВИ НА МНОГО ЕСТЕСТВЕНОТО НЕЩО В СВЕТА“
(Издател: сборник на изданието).
с Mareice Kaiser (автор),
Йохана Монтанари (редактор, автор) и
Алиса Третау (изд., Автор)
Антологията НЕ СА САМО БРЕМЕННИ БЪДЕЩА комбинира лично описани преживявания с бременността, които често се пренебрегват в цялостния социален дискурс:
Става дума за неизпълнени и лесбийски желания за деца, за транс-мъжка или възрастово нетипична бременност, както и за аборт и спонтанен аборт, репро лекарство, пренатална диагностика и много други.
Книгата иска да смекчи ограничителното и оказващо натиск възприятие, че бременността е „най-естественото нещо на света“ за цис-хетеронормата, но невъзможно за всички останали, като същевременно се разработват алтернативни визии: За повече откритост и самоопределение при справяне с желанието за деца, бременност и да си родител.
Грузия от А до Я - Ака Морчиладзе и Зураб Карумидзе празнуват грузинската литература с приятели
17.10.2018 20:00
Франкфуртският панаир на книгата приключи и почетните гости от Грузия с радост се придвижват към Берлин.
Заедно с Weidle Verlag, сърдечно ви каним вас и вас на грузинска вечер на оцелота.
Нищо не може да ни доближи тази прекрасна страна, освен нейните разнообразни литературни гласове и вина.
Очакваме с нетърпение:
Давит Габуния, Юнона Гурули, Заал Андроникашвили,
Саломе Бенидзе, Нана Еквтимишвили. t.b.c
Зое Бек чете немските текстове.
Осигурени са кавказки деликатеси.
В сътрудничество с:
Издателство Weidle
ქართული წიგნის ეროვნული ცენტრი Грузински национален център за книги
Почетен гост на Франкфуртския панаир на книгата
Посолство на Грузия в Берлин
Джорджия, направено от герои
Накрая! Осмият оцелот, кръг за четене
04.10.2018 20:30
Срещаме се за девети път, за да обсъдим вълнуващи и вълнуващи четива с вас и вас в спокойна атмосфера.
Този път говорим
„КАНАДА“ от Хуан Гомес Барсена, публикувано от Secession Verlag от испански от Стивън Ули.
Входът е безплатен, както обикновено.
Очакваме с нетърпение нови участници и познати лица.
Вашите оцелоти
ХУАН ГЕМЕЗ БАРСЕНА е роден в Сантандер през 1984 г. Учи история и литература в Universidad Complutense в Мадрид и философия в Националния отворен университет (UNED). Томът му с разкази "Los que duermen" (Тези, които спят) е обявен за един от най-добрите дебюти на годината през 2012 г. от испанското списание "El Cultural". Първият му роман "Небето на Лима" получава множество награди и е преведен на няколко езика. Вторият му роман, „Канада“, бе избран за една от трите най-важни книги на годината от испанските книжари през 2017 г. Той живее в Мадрид като писател и преподавател по творческо писане. "
Вечер с Friedenauer Presse
02.10.2018 20:00 ч
Ще бъде отпечатан отново!
Представя се новият издател на Friedenauer Presse.
И първата програма.
Издателството Friedenauer Presse е основано през 1963 г. и оттогава са издадени около 200 книги с логото на издателя. Романи и истории от световна литература, стихотворения, кореспонденция и есета, литературни открития от миналото и настоящето, преведени от много езици.
Опознайте издателя: издателят Friederike Jacob представя историята на издателя и три книги от текущата програма в четения и дискусии.
Тя е подкрепена с акордеон, пеене и въпроси от сестра си, певицата и актриса Полин Джейкъб.
Каним ви сърдечно на тази вечер и очакваме чаша заедно след събитието.
Снимка: Робърт Янцке
Премиера на книгата! Андре Мумо "Призрачни нощи"
12.09.2018 20:00
Безработната берлинска актриса Кати Бехщайн печели добри пари със спиритически сеанси - дори ако никога не е виждала призрак. Животът й се превръща внезапно, когато се появява десетгодишната Софи и й дава много специална задача: Кати трябва да се свърже с мъртвия брат на Софи. Това, което започва като игра, скоро става сериозно сериозно. Грешният медиум и момичето със стъкленото око изведнъж разкриват тайни, които по-добре биха били скрити. Заедно те са ужасени
десен популистки автор на бестселъри, както и убиец, който иска да спаси света от всяко зло.
„Geisternächte“ на Андре Мумо е литературен трилър, съвременна приказка и градски роман едновременно, книга за стари и нови, за добри и лоши немски духове - трескава, поетична и удивителна.
Андре Мумо, роден през 1979 г., е автор, литературен преводач и журналист. Йенс Биски описа дебютния си роман „Muttertag“ през 2016 г. в Süddeutsche Zeitung като „панорама на горчивината“ и видя в него „свят в колапс, който се възстановява като вселена от решени пъзели“. Андре Мумо превежда романи от автори като Нийл Гайман, Джо Несбо и Александър Хемон от 2008 г. Той бе удостоен с Германската награда за младежка литература за 2014 г. за немската версия на бестселъра „Wunder“ от Ракел Дж. Паласио, публикувана от Hanser. Андре Мумо работи и като критик, и редактор в Deutschlandfunk Kultur, където редовно модерира театралното списание „Ранг 1 ′ ′. Живее в Берлин.
Модерация: Елена Горгис (Deutschlandfunk Kultur)
Снимка Андре Мумо (в) Нина Алтман
Премиера на книгата! „Героят в леопардовата кожа - грузинска легенда от Шота Руставели“
30.08.2018 20:00
Четене и дискусия с Кат Менщик, Заал Андроникашвили и Волфганг Хьорнер.
Внимание! Малка промяна на плана!
За съжаление Тилман Шпрекелсен няма да може да дойде при нас на оцелота на 30 август. Вместо това успяхме да спечелим Заал Андроникашвили за подиума. Понастоящем литературоведът и журналист е научен сътрудник в Центъра за литературни и културни изследвания (Берлин). Учи история и литература в Тбилиси и Саарбрюкен и докторат в Гьотинген през 2005 г. Познаваме малцина, които са толкова умели да говорят за грузинската литература като Заал Андроникашвили и с нетърпение очакваме да разговаряме с него!
„Истински камари за чудо за въображението, така могат да бъдат описани снимките на Кат Менщик, брилянтният илюстратор на книги.“ Денис Шек, горещо от пресата
Тилман Шпрекелсен е литературният редактор на FAZ. Неговите легенди, преразказващи „Убийственият пожар на Örnolfsdalur и Kalevala“, са публикувани от Galiani, неговото Arthurian Compendium Grail Miracle и Dragon Dream в другата библиотека. Неговият криминален роман Das Nordseegrab е награден с наградата Theodor Storm от град Хусум през 2014 г., последван от The North Sea Spook и The North Sea Oath. През 2017 г. той е първият преподавател на Grimm в университета Гьоте във Франкфурт и град Ханау.