Khadija, списанието на атентатор-самоубиец от Марина Ахмедова
Руската журналистка Марина Ахмедова, носител на наградата за журналистика Courrier de Russie, подписва с Хадиджа, с изданията Louison, първия й роман, публикуван на френски. Чета.
„Дневникът на самоубиеца“ има силата на тъмнината. Започва болезнено, отвратително, след това ви дава къде е, когато е необходимо - тънкият блясък, който ви държи напред - за да ви тренира по-добре през есента; става все по-потискащо, завършва непоносимо. И не ви пуска. Няколко дни след затварянето на проклетите страници, мракът ви преследва. Дневник на атентатор-самоубиец - картината е поставена от самото начало, известният, неизбежен резултат се приближава с напредването на романа - тежката, безмилостна стъпка. Знаем, че ще завърши зле - колан от експлозиви в стомаха, в произволен влак в московското метро. Марина Ахмедова е вещица с приказни очи или, обратно, Воланд на нашето време, свидетелства тя, свидетелства - със съпричастността на „божиите луди“, примесена с дистанцията, присъща на тези, които са видели смъртта отблизо.
Разбира се, универсалното не е далеч. Разбира се, всички ние познаваме тези затворени места, където тежестта на кодовете задушава всяка спонтанност, всяка свобода. Но дневникът на Камикадзе е преди всичко роман за Северен Кавказ - за Дагестан. В тази малка република, където в селата, затворени в техните планини, децата пият жлъчката на завистта с млякото на майките си. Където простият и пестелив живот учи на всичко, освен на мъдрост и непривързаност. Там, където ревнуваме, се мразим. Където жените, за да оцелеят, стават палачи на собствените си дъщери. Където човек би убил баща и майка, за да избегне безчестието. Когато всяко желание неизбежно се превръща в разочарование, това, което бавно гризе и произвежда 40-годишни. Тази малка република, където големият град смесва тъпия манталитет на провинцията с най-лошите изкушения на Великия глобален порок.
Марина Ахмедова. Кредит: Емил Халилов.