Как берлинските клубове се опитват да оцелеят
В началото на заключването сцената все още беше оптимистична - твърде оптимистична. „Доброволно затворихме клуба си преди законовия ред с надеждата да можем да отворим възможно най-скоро“, казва Бенедикт Богенбергер от „Wild Renate“ в Берлин за началото на пандемията на короната през март. Но почивката от празнуването на берлинските клубове ставаше все по-дълга и по-дълга. Тъй като вирусът се разпространява бързо в пренаселените и задушни помещения - в средата на март около една шеста от всички инфекции в Берлин са свързани с посещения в клуба.
За да компенсира липсата на доходи, браншовата асоциация Clubcommission, която включва над 300 берлински клуба и места, създаде стрийминг услуга, чрез която диджеите могат да излъчват своите изяви от празни клубове в Интернет и да събират дарения. „Връзката на солидарност между клубовете е поразителна“, казва Катарин Аренд от United We Stream (UWS). В несигурната ситуация те си помагаха. След приспадане на производствените разходи, пота за дарения на UWS ще бъде разделена между всички участващи клубове. Инициативата беше успешна: В Берлин досега UWS събра 555 000 евро дарения, а по света има 1,5 милиона. Но желанието на хората да даряват намалява с времето, особено след като извънредното положение вече се превърна в новото нормално положение, казва Изабел Йораш, която е свързана с UWS. Оцеляването на клубовете не може да бъде гарантирано в дългосрочен план.
Берлинският сенатор за култура Клаус Ледерер (Линке) наскоро заяви, че ще обмисли възможността партита на закрито и посещения в клуба да бъдат възможни само ако има ваксина или наркотик срещу Covid-19. Дотогава Сенатът трябва да премине през кризата стъпка по стъпка. Той не се пита какво ще бъде през 2021 година. Ако започне да мисли цялото нещо от края, сигурно вече нямаше да може да заспи вечер.
Операторите също предпочитат да не мислят твърде далеч в бъдещето. Едва ли планирате повече от месец предварително, дори не трябва да мислите за наближаващата зима, казва Богенбергер. В момента мнозина се държат на повърхността със събития на открито - повечето техно клубове имат открити площи, които приличат на площадки за възрастни с дървени скелета, цветни светлини и хамаци. От 1 август до 1000 души могат да празнуват заедно на открито в Берлин. Концепциите за хигиена трябва да бъдат одобрени и проверени. Например, участниците трябва да носят защитна маска и, ако е възможно, да спазват безопасно разстояние от 1,50 метра.
Концепция за отговорно тържество
С оглед на нарастващия брой инфекции обаче облекчаването скоро може да бъде обърнато. В четвъртък премиерите искат да обсъдят, наред с други неща, нови горни граници за тържества. Министърът на здравеопазването Йенс Шпан (CDU) многократно предупреждава за потенциалния заразяване на партиите. Миналата седмица той каза, че на събития с алкохол дори 20 гости бързо вече не се придържат към правилата за разстояние и хигиена.
Според оператора концепцията за отговорните тържества работи: „На първото събитие бяхме много изнервени дали хората ще се придържат към правилата“, казва Богенбергер. „Но гостите са наистина изключително чувствителни. Хората не са в режим без значение за всички партии, те са много неохотни. “Не само, че стюардите са се уверили, че процесът е бил възможно най-добър - гостите също са се проверявали и са посочвали всякакви нарушения на правилата. Междувременно празните интериори на клубовете се използват за други цели. Някои дансинги са временно превърнати в изложбени пространства. „Berghain“, бивша топлоцентрала във Фридрихсхайн, ще покаже творби на 85 берлински художници в изложбата „Studio Berlin“ от 9 септември. Проектът се осъществява в сътрудничество с фондацията на колекционерската двойка Карън и Кристиан Борос, които обикновено излагат своите произведения на изкуството в бивш бункер в Берлин-Мите.
Показване на цялото съдържание в оригиналната публикация
С изложбата „Overmorrow” „Уайлд Ренате” предлага на посетителите „завладяващо изкуство”, в което над 40 художници използват представления, за да се справят с това как може да изглежда светът след Корона. Във финансово отношение обаче този източник на доходи за клубните оператори е само капка в морето, казва Богенбергер. „Цялото нещо е по-скоро занимание. Искаме да вдъхнем живот на клуба и най-вече да предложим на артистите сцена, глас и източник на доходи. “По-специално в Берлинската LGBTQ сцена има много чуждестранни артисти, които получават малко финансова подкрепа от страните си на произход по това време. В сравнение с други германски градове, Берлин е в състояние на финансова държавна помощ за културната сцена, казва Богенбергер. Спешната помощ от държавата все още "се поддържа изкуствено жива". Понастоящем обаче няма перспектива за лечение.
„Клубната култура си е култура. И те трябва да бъдат защитени "
И така, как да осигурите устойчиво оцеляване? Клубната комисия вижда ясен път: тя иска да наложи, че берлинските клубове са юридически признати като културни, а не като места за забавление. „В момента сме приравнени на публични домове и казина“, казва Катарин Аренд. Клубната култура създава ново сплотяване, което иначе е рядкост в ежедневието. „За мнозина клубовете са подслон и място за срещи, в които се чувстват част от общността.“ Срещите допринасят за повече толерантност в обществото, казва Изабел Йораш: „Това, което хората в клубовете изпитват, те също допринасят отвън. "