Известие за вносителите - Тарифна квота (TRQ) за сирене Световна търговска организация (СТО)
Млечни продукти - Тарифна квота (TR) за Световната търговска организация за сирене (СТО) (Точки 141 до 157 от Списъка за контрол на вноса)
Сериен номер: 906
Дата: 1 октомври 2017 г.

Настоящото известие замества Известие до вносители № 890 от 30 септември 2016 г. и остава в сила до допълнително известие.
Това известие се издава под ръководството на Закона за разрешенията за износ и внос (EIAA) и свързаните с него разпоредби.
Накратко
Вносът на сирене в Канада подлежи на контрол върху вноса съгласно канадския ILEA. Следователно лицензът за внос, издаден от Global Affairs Canada, трябва да придружава всички доставки на сирене до Канада. Лицензиите за внос на пратки със сирене, предназначени за канадския пазар, се издават на традиционните притежатели съгласно тарифната квота (TRQ) за сирене от всякакъв вид Световната търговска организация (СТО)
Количеството за достъп по сирене TC на СТО се състои от два резерва, резерв за сирена с произход от Европейския съюз (ЕС) и резерв за сирена извън ЕС (извън ЕС). В съответствие с ангажимента на Канада съгласно всеобхватното икономическо и търговско споразумение между Канада и ЕС (CETA), Канада се ангажира да преразпредели 800 000 килограма от резерва на ЕС в резерва извън ЕС. Следователно 14 271 831 килограма са запазени за сирена с произход от ЕС и 6 140 035 килограма за сирена с произход извън ЕС..
1.0 Цел
1.1 Целта на това известие е:
- определя политиките и практиките, свързани с администрирането на TRQ на сиренето на СТО;
- да информира вносителите за политиката на министъра в сила от 1 януари 2018 г., че отделните квотни акции (включително акциите на свързани лица, ако е приложимо) обикновено подлежат на ограничение от 20% от TC.
2.0 Обхванати продукти
2.1 Настоящото известие се отнася до точки 141 до 157 от Списъка за контрол на вноса (ICL), а именно сирена от всички видове, които са класирани в тарифна позиция 04.06 от списъка на тарифните разпоредби в списъка към Митническата тарифа.
2.2 Настоящото известие трябва да се чете заедно с известие до вносителите №. 850 от 8 ноември 2013 г., което обяснява администрирането на допълнителен внос на млечни продукти.
2.3 Вносителите, желаещи да знаят дали продуктът, който желаят да внасят, попада в обхвата на настоящото известие, се насърчават да получат решение за предварително тарифно класиране от съответното регионално бюро за обслужване на клиенти на Канадската агенция. Канада Гранични служби (CBSA).
3.0 Обща информация
3.1 Всички продукти, обхванати от настоящото известие, са добавени към ICL съгласно параграфи 5 (1) (а), (б), (г) и (д) и раздели 5.3 и 6 от Закона за разрешенията за износ и г внос (LLEI), за изпълнение на ангажимента, поет от Канада съгласно Споразумението на СТО за земеделие.
3.3 В съответствие с параграф 6, буква е) от Правилника за разрешение за внос, преди да реши дали да издаде разрешение за внос или да разреши неговото прехвърляне, министърът трябва да вземе предвид, ако е приложимо, че притежателят на разрешението за внос е съобщил през 12-те месеци, предхождащи периода, за който ще се прилага разрешение за внос или прехвърляне, невярна или заблуждаваща информация, свързана с всеки доклад, изискван съгласно закона или неговите разпоредби за прилагане или при условията, уреждащи разрешение за внос или лицензия за внос.
3.4 В съответствие с подраздел 10. (1) от EIAA, министърът може да изменя, временно прекратява, отменя или възстановява лицензии и разрешения за внос, издадени или издадени съгласно закона.
4.0 Количество за достъп
4.1 Нивото на достъп за CT на сирена от всички видове OMC е определено на 20 411 866 килограма.
5.0 Схема на надбавки
5.1 TC за сирене на СТО се възлага в началото на всяка календарна година на притежателите на традиционни разрешения за внос въз основа на тяхната историческа квота, тъй като е модифициран поради недостатъчно използване, както се урежда от Указа за методите за разпределение на квотите (сирене и продукти от сирене, сладолед, кисело мляко, мътеница на прах и кондензирано мляко) (SOR/95-196).