Исак Азимов "Какво означава името"
Какво означава име?
Какво има в името?
Други имена: Какво има в името? Какво е на ваше име? Смърт на сладур; Библиотечни близнаци/Смърт на мед-блондинка
Кратка история, 1956
Език на писане: английски
Превод на руски: В. Постников (Какво означава име?, Какво е на твоето име?), 1992 - 3-то изд. Я. Карнаков (Какво означава име?), 1992 - 1 изд. Д. Арсениев (Библиотечни близнаци), 1994 - 1-во изд.
- Жанрове/поджанрове: детектив (класически детектив)
- Обща характеристика: Психологическа
- Местоположение: Нашият свят (Земя) (Америка (Север))
- Време на действие: 20 век
- Story Moves: Пътешествие със специално предназначение
- Линейност на сюжета: Линейна
- Читателска възраст: Всяка
В библиотеката на химическия отдел е извършено убийство. Момичето библиотекар е отровено с калиев цианид, откраднато от една от лабораториите. Изглежда доста прост случай, но ето бедата, единственият свидетел, външен човек, дошъл в библиотеката, за да направи справки, не може да каже кой от двамата библиотекари му е обслужвал. Но от това зависи дали е имало убийство или самоубийство по небрежност в библиотеката.
Публикации в периодични издания:
1971 - е. „Химия и живот“ No 5, стр. 55-63, превод на Й. Карнаков. („Какво означава името?“);
1989 - е. „Студентски меридиан“, No 2, с. 38-43, превод на В. Постников.
Публикации на чужди езици:
Много приятна и остроумна история (ако можете да наречете това история за убийство). И всъщност е невъзможно да се досетим за решаващите доказателства и в същото време, когато отговорът е посочен, няма съмнение за неговата истинност.
Тук няма фантазия, тази история е чист реализъм, но от гледна точка на детектив тя е просто брилянтна.