Индустриална река преди индустриализацията Bièvre и бремето на предопределението,

Обобщения

Сега погребан в Париж, Bièvre е малък приток на Сена, който участва активно в индустриализацията на столицата, дори преди последната да се счита за град на производство. В основата на тази роля отдавна се използват физическите и химичните свойства на водите му, за да се обясни наличието на бояджии и коженици на бреговете му, което даде възможност да се оправдае неговата занаятчийска и индустриална „съдба“. Тази статия преразглежда този мит и предпочита по-сложно обяснение на индустриалното задържане на тази градска река. Между 1670 и 1830 г. регулаторните, техническите и икономическите причини се комбинират, за да концентрират замърсяващите дейности в Bièvre. Следвайки препоръките на хигиенистите и инженерите в началото на 19-ти век, и след ожесточените дебати от революционното десетилетие, публичните власти не поставят под въпрос това замърсяване, а го адаптират към изкуствен режим на течението на водата, което предварително фигурира трансформация в канализация през 20 век.

Bievre е малък приток на река Сена в Париж. Той участва активно в процесите на индустриализация на столицата, още преди Париж да се счита за град-производител. Физическите и химичните свойства на водата му отдавна са изложени, за да се обясни наличието на багрилни и кожени изделия на бреговете, което оправдава нейната индустриална „съдба“. Тази статия преразглежда този мит и придава по-голямо значение на по-сложното обяснение на неговата индустриализация. Между 1670 и 1830 г. законовите, технически и икономически причини се комбинират, за да се концентрират замърсяващите дейности върху Биев. Следвайки препоръките на хигиенистите и инженерите от началото на XIX век и след ожесточени дебати относно неговия статус по време на Френската революция, правителството не поставя това замърсяване под въпрос, но предлага канализиране на реката. Това предвещава трансформацията му в канализация на ХХ век.

Записи в индекса

Ключови думи

Пълен текст

„Принципите на общото законодателство не могат да бъдат приложени към река Bièvre: тя винаги се е уреждала от специфични закони и това би трябвало да бъде, тъй като поради своето естество и местоназначение тя е в изключение. Река Bièvre не е плавателна (...); неговата цел е да оплоди голям брой промишлени предприятия и от тази гледна точка, тя интересува още повече администрацията на полицията, тъй като промяната в течението на водите или тяхното качество може да парализира всички тези работилници и да хвърли множество работници в бездействие. "

Писмо от префекта на полицията до министъра на вътрешните работи, 6 юли 1811 г. (Национален архив (сега AN), F2 I/947, файл 36).

1 Бих искал да благодаря на Frédéric Graber и рецензентите на списанието за техните многобройни предложения и повторни (.)
2 Три исторически дисертации (Anckaert, 1999; Berthier и Estève, които ще бъдат защитени през 2010 г.) и дисертация от моята (.)

1 Рядко толкова малка река като Bièvre е била обект на толкова много историческа академична работа за толкова кратко време1. През последните десет години този воден поток, днес погребан в градския си участък, предизвика нов интерес на кръстопътя на екологичните и градските проблеми: в Париж той е обект на носталгичен култ и на по същество иконографско преоткриване2. Във време, когато общините на Вал дьо Марн извършват работа по възобновяване и когато град Париж обмисля тази възможност на няколко ограничени участъка, се оценява идентичността на място със занаятчийско минало, на образът на градското развитие, извършено в Джентили, където фреските припомнят това трудоемко минало и където Александър Шеметоф е проектирал интересни озеленени творби, които поемат и напомнят стария маршрут на Bièvre чрез артефакти (Le Roux and Tessier, 2008). Техният надпис в настоящия град показва, че това повторно присвояване е не само въпрос на представителство, но и на политически действия.

3 Много е показателно, че трите им произведения са преиздадени съответно през 1999, 1983 и (.)

2 Този момент на наследство всъщност е вторият цикъл на чувствителен процес, започнал в края на 19 век. когато покриването на водотока, оправдано от съображения за общественото здраве, беше завършено в Париж. След това „спокойната и тъмна долина“ на Виктор Юго се пее в романтична атмосфера, която предава носталгията на буколична и селска река, където „душата съзерцава, слуша, обожава, стреми се“ (Hugo, 1831). Виждайки как Bièvre изчезва пред очите му, Dupain, администратор на департамента на Сена, изпитва нужда да напише първата истинска история на Bièvre, използвайки документи, които познава, но които са изгорели в огъня в Hotel de Ville през 1871 г., докато поетът и есеист Митхуар говори за „гибел“, а писателят Хюйсманс се бунтува срещу модерността на тази индустриална цивилизация, която убива реката (Дюпен, 1886; Хюсманс, 1877; Митхуар, 1906) 3. Тогава пощенските картички издигат живописната природа на реката, асимилирана до Стария Париж, който изчезва с хаусманизацията на града.