Илюзорното овладяване на границите, от Дидие Биго (Le Monde diplomatique, октомври 1996 г.)
Много от предложенията относно нелегалната имиграция се основават на имплицитно предположение: възможно е да се контролира преминаването на лица по границите, дори ако това означава отказ от самата идея за свободно движение. За да не бъде Европа - да използваме термина, използван от г-н Жан-Мари Льо Пен - "гевгир", съществуващите закони трябва да бъдат укрепени.
Следователно условията за влизане трябва да бъдат затегнати (систематична виза по преценка на консула, с неоправдано право на отказ, компютъризация на консулствата, хармонизация на шенгенските процедури, санкции за авиокомпаниите, зони за изчакване), увеличаване на броя на полицейските граници и митниците, трансформиране гранична линия в гранична зона (20-километрова ивица, съвместни полицейски участъци), извършват по-ефективен контрол нагоре и надолу по течението.
И тъй като вписванията продължават въпреки всичко, трябва да се борим и срещу „нередовните“, вече инсталирани на територията. Оттук и необходимостта от ограничаване на правните възможности за имиграция ( чрез брак, учене или туризъм) и да се увеличи броят на местата, където се намират нелегалните имигранти (училище, център за социално осигуряване, работно място, дом, с възможност за неочаквани проверки), за да ги изпратите възможно най-бързо. Стига да прилагате закона "Без слабост" с цел да възпира новодошлите.