Хората и начина на живот в Полша
Можете да опознаете държава през прозорците на автобуси и хотелски стаи и като се задоволите с информация от пътеводител. Ако сте доволни от това, тогава като турист се превръщате в своеобразна справочна работа след определен период от време: знаете фактите, датите, цифрите и отделните снимки. Емоционалната връзка с посетените места обаче възниква само чрез пряк контакт с хората. Само когато опознаем техните обичаи, култура и традиция, ни позволява да си спомняме отделни области.
Срещите с жители на други страни са прекрасно изживяване. При условие, че не ги нараните с неподходяща дума или жест. Също така трябва да овладеете изкуството да интерпретирате правилно поведението на домакините си, за да избегнете забавни и понякога дори нещастни недоразумения. Тук ви представяме пътеводител, който не ви казва нищо за исторически паметници и национални паркове, а по-скоро ви доближава до обичаите и манталитета на поляците.
поздрав
Поляците обичат да поздравяват. Ако произношението на „cześć“ е твърде трудно за чужденец, той може да използва и английския еквивалент „здравей“. Гарантирано ще го разберете. Когато дойдем на среща, ние се ръкуваме с човека, с когото се срещаме. В по-голяма компания, разбира се, не се ръкувате с всички присъстващи. Първите няколко минути обикновено минават, когато всички поздравяват всички. Това разхлабва атмосферата и улеснява живота на срамежливите. Не се изненадвайте, ако някои гости се целуват, докато ви поздравяват. Това не е признак на любов, а израз на фамилиарност. Точното количество се изисква от поздравителната целувка, която всъщност е нежно докосване на бузата.
Представям си
Когато пътувате до Полша за първи път или прекарвате време с носители на езика, е полезно да овладеете малко речник, за да се представите с няколко изречения. Ако владеете много малко или не владеете полски, можете да използвате немско-полския речник на Woxikon като помощно средство за събиране на важна лексика и няколко празни фрази. Така че не е трудно да се каже „Казвам се ...“ и „Произхождам от ...“.
Думи и жестове
След поздрава започвате разговор. В група хора със сигурност ще има някой, който говори английски. Това е най-широко разпространеният чужд език в Полша. Останалите с нетърпение ще се опитат да научат чужденеца на полски. Със сигурност ще го помолите да повтори следното изречение: „W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie" („В [селото] Szczebrzeszyn бръмбар жужи в тръстиките." Кажете: F Shchebscheschünnje chschonschtsch bschmi f chschchinje f chschchinje f chschchinje. Той е извратен език дори за Полша. Чужденците могат да се опитат да го повторят и те ще настроят тълпата в добро настроение. Тогава може да се развие разговор с жестове и използване на най-важните глаголи в инфинитива.
Име, фамилия и ...
Трябва да се приближите до поляк с г-жа (Пани) или г-н (Пан). Ако се ограничите до назоваването на заглавията като директор или професии като сервитьор, шофьор или касиер, това се възприема като неучтиво. Звучи още по-лошо, когато се обадите на някого с фамилното му име. След думите „Ковалски, дай ми една чаена лъжичка“, подозираме, че се отнасяме с неуважение към Ковалски. Формата "Panie Kowalski" е приемлива, но напоследък асоциацията на Pani/Pan с даденото име се разпространи. Ако се обърнем към някого, когото вече познаваме като Пани Беато (г-жа Бийт) или Пани Джаку (г-н Яцек), можем да бъдем сигурни, че няма да нараним никого.
Не забравяйте именния ден!
Преминаването към вас не само улеснява живота много. Той идва и с определени задължения. Най-важното е да запомните именния ден. Този празник е по-важен за поляците, отколкото за която и да е друга култура, и се отбелязва по специален начин. За да избегнете смущаващи ситуации в бъдеще, трябва да използвате календара и да маркирате подходящите дни. Поляците празнуват именните си дни у дома, понякога в ресторант и много рядко на работа, което сега се случва само след работа. Когато се срещнем лично с имен ден, определено трябва да му изразим своите пожелания. Малки подаръци като цветя, книги или пухкави играчки винаги са добре дошли. Ако се ограничите до вашите желания, това не е грешка. Най-важното е, и ще го чуете няколко пъти, мислите за това. Ако не можем да видим човека, който лично празнува своя имен ден, просто ни се обадете. Можете също да изпратите поздравленията си чрез SMS или имейл. Той определено ще запомни какво задълбочава връзката.
Всичко за дамата
Целувката по ръката бавно излиза от мода. Той обаче все още не е изчезнал напълно и не е известно кой все още помни този обичай. Възможно е също така да бъде изтъкнатият старец, в когото се пробужда душата на салонния лъв, или да е младеж с широко рамене. В такива моменти любимата трябва да запази спокойствие, грациозно да протегне дясната си ръка напред, с вътрешната страна, обърната към земята. Възможно е „тя“ да прекара няколко седмици в Полша, без да получи нито една целувка по ръката. Между другото: всеки добре възпитан поляк ще пусне дама на вратата първа. Това е добре познат начин за показване на уважение към нежния пол. Дори най-радикалните привърженици на равенството няма да протестират тук. Комплименти като "Каква красива прическа!", "Роклята ви изглежда много елегантна!" Полша е изключително приятелска страна за чужди жени, където мъжете обичат да се грижат за жени и да им предлагат място в трамвая. Те също обичат да им подаряват цветя или да ги канят на кафе.
Семейството е над всичко
Както социологическите проучвания показват от години, от всички ценности най-важното за поляците е хармоничният семеен живот. Със своето ниво на разводи Полша изостава много в Европа, което със сигурност е свързано с голямото значение на религията в живота на поляците. Но не само с това. Хармоничният семеен живот струва повече за всички поляци, отколкото парите и тяхното професионално положение. Разговаряйки с тях, можете да създадете впечатлението, че полското семейство е необичайно голямо. Но това би било голяма грешка. На всекидневен език се казва също снаха и братовчедка, обажда се на братовчед и описва чичо и леля като приятели на къщата. Най-често срещаният семеен модел е 2 + 2, като съвестните статистици вече говорят за 2 + 1,5.
Броят на членовете на домакинствата с четири крака се увеличава пропорционално на спада на естествения прираст. Днес едва ли можете да намерите домакинство без куче, котка, костенурка, заек, дакел или бяла мишка.
отдих
Едно от най-популярните занимания е разходката с кучето. Поляците също спортуват все по-често. Колоезденето, фитнес тренировките, боулингът и кънките на ролери са модерни. Единственото нещо, което е по-популярно, е телевизията, с която поляците прекарват средно по четири часа на ден. През последните години пътуванията до търговски и развлекателни центрове дори се превърнаха в една от най-популярните развлекателни дейности. Те обаче не се препоръчват за чужденци, тъй като тези пазари на едро не се различават от тези в ЕС или САЩ. Можеш да отидеш на кино. Театрите и концертните зали са добри препоръки. Но бъдете внимателни - поляците смятат z. Б. Посещение на театъра като необикновено събитие, поради което се обличат елегантно за него, освен ако не е авангарден театър. Ако не искате да привличате внимание, не бива да идвате на театър с тениска и скъсани дънки. Такова облекло обаче е идеално за разходка в града.
На път
В Полша има по-малко автомобили, отколкото на запад. Те обаче са достатъчни, за да предизвикат задръствания във всички големи градове. Ето защо трябва да имате достатъчно търпение за пътуване до провинцията. Особено защото улиците са все по-задръстени. Трябва да свикнете с големия брой камиони по пътищата, които не са твърде широки, защото почти всеки камион, който пътува между Източна и Западна Европа, минава през Полша. За ваша собствена безопасност е по-добре да не се състезавате с тях и, когато планирате пътуването си, вземете предвид, че ще шофирате по-бавно, отколкото по пътищата на ЕС. Всеки, който надвишава предписаната скорост, трябва да очаква да влезе в контакт с някоя от многобройните полицейски патрули така или иначе. Билетите за паркиране са много скъпи и могат значително да увеличат пътните разходи до Полша.
Влаковете Fast Intercity и Eurocity се движат между най-големите градове. Така че си струва да помислите дали искате да прекарате четири до пет часа в колата, когато можете да изминете същото разстояние с влак за половината от времето. Това е особено важно през уикендите, когато заминаването и особено връщането в града може да отнеме много време поради задръстванията. Ако огладнеете по пътя, можете също да седнете в един от многобройните влакови ресторанти. Въпреки това няма заместител на домашно приготвената полска кухня.
На диета
Много поляци готвят обяд у дома. Казват, че не можете да сравните ресторант с това, което могат да направят ръцете им. Според статистиката полските жени непрекъснато отслабват, поради което обичат да говорят за диетата си преди да сервират. Трябва да ги изслушате приятелски, да кимнете и да изчакате търпеливо вкусотиите, които са приготвили. Според полското разбиране отслабването не означава, че спестявате от храна. Закуската е съвсем прилична. Обядът обикновено се яде след завръщането си от работа вкъщи и е още по-обилен. Само вечерята е малко по-скромна. При условие, че не са поканени гости. Тогава важи принципът, че гостите могат да си помогнат от цялата храна, която се намира в къщата.
Богато подредена маса
Във Франция не можете да изброите всички видове сирене, а във Полша не можете да изброите всички колбаси и разфасовки. Напоследък сред поляците, които ядат месо, скара се превърна в модерна форма на празник. Месото се пържи почти навсякъде - в имота през уикенда, в градината, на поляната пред къщата и понякога дори на балкона. Специални случаи, напр. Б. Ако чуждестранен гост дойде на гости, изисквайте приготвянето на сложни ястия, които няма да намерите никъде другаде. Идването в Полша, без да опитате бигосите, приготвени от кисело зеле, зеле и различни видове кайма, би било като да посетите Париж, без да изкачвате Айфеловата кула. Бигос някога е бил ловно ястие, което се е сервирало след лова. Всеки може да го получи в наши дни.
Традиционалистите, които не искат да ядат нищо друго освен специалитетите от собствената си кухня, могат да пътуват до Полша без колебание. Тук лесно ще намерите ресторанти, в които се сервират японски суши, мексиканско тако, американски говежди пържоли и гръцки салати. Единственото изключение са морските дарове, които по-голямата част от поляците не се занимават. Посещавайки планината, непременно трябва да опитате овчето сирене Осципек опитайте, което не може да се намери никъде другаде по света. Има формата на два свързани конуса. И тъй като естетиката е важна за планинските обитатели освен качеството, тези парчета сирене са украсени с красиви орнаменти. Oscypek е не само деликатес, но и хубав сувенир от Полша.
В полза на гостите
Бирата е много по-популярна сред поляците от чистия алкохол. Като чужденец вече не трябва да се притеснявате, че ще трябва да пиете силна водка. Виното и коктейлите доминират на партитата. И когато посещавате приятели, можете да поискате разреждането на водката с портокалов сок или кола. Никой няма да намери това за смешно. Също толкова нормално е изобщо учтиво да отказвате да пиете алкохол. Но ако решите да се насладите на това, трябва да се подготвите за препичане. Първият обикновено идва от домакина: „За здравето на моите гости.“ Както човек лесно може да си представи, гостите след това пият за здравето на домакина. След това въображението остава свободно и можете да препечете всичко, което ви хрумне. До следващото събиране, до успешното завръщане у дома и преди всичко до здравето на жените.
Националните напитки на поляците не са напитки, а чай и кафе. Едва сте прекрачили прага като гост, когато ви питат дали искате чай или кафе. Все пак има филтрирано кафе. Въпреки това много традиционалисти заливат с вряла вода смления боб. Чаят се сервира със захар и лимон. Обикновено в чаша.
Гост в къщата, Бог в къщата
Когато седите на масата, човек трябва да похвали домакините за прекрасния прием. Поляците са убедени, че принадлежат към изключително гостоприемните нации. И те обичат да бъдат утвърждавани в него. Това не е случайно. В миналото техните предци са казвали: „Гост в къщата, Бог в къщата“, което означава, че на госта трябва да се предлагат само най-добрите. Когато най-доброто просто липсваше, следващата максима беше: „Благородният свят загива“. Така се случи, че си начислихте дългове за гостоприемство, което бихте платили за години напред. Желанието да зарадваме госта продължава и до днес. Много се промени в наши дни. Скромно подредената маса обаче води до оживени дискусии, както преди векове.
Вечерни разговори от Полша
Страхотна импровизация
Не без основание „Голямата импровизация“ е едно от най-великите национални произведения на поета Адам Мицкевич. Поляците винаги са знаели как да си помагат по-добре, отколкото в ежедневието в извънредни ситуации, за които трябва да се мобилизират сили. С оглед на опасността те приеха първата конституция в цяла Европа и, след американската, втората конституция в целия свят. Но те не успяха да продължат.
Ето защо те импровизират по-късно по време на въстанията и войните, както и на кръглата маса, където започва изграждането на демокрация. Истинската конструкция, която изискваше големи усилия и постоянство, беше по-трудна за тях. Способността да се знае как да се помогне при всяка трудна ситуация продължава да бъде полезна за полските чуждестранни гости и бизнес партньори. Ако един поляк наистина иска нещо, тогава той може да го направи. Единственият въпрос е - както се изрази известният полски поет Станислав Виспянски - дали „наистина иска“.
Работете и плащайте
Комбинацията от полската склонност към импровизация със западните административни техники донесе интересни резултати. Амбициозните, ориентирани към успеха млади хора се превърнаха в ефективни мениджъри. Те работят много интензивно, без да настояват за законово регламентираните си вечерни часове. Важното е целта и резултатите, а не бюрократичните разпоредби. Работниците и служителите също оценяват работата им. Правите ги със същия хъс, за да не ги загубите. В полската статистика на страховете страхът от безработица е на първо място. Въпросът за доходите няма много смисъл, когато почти всеки казва какво печели на ръка, започва да се оплаква и сравнява покупателната си способност с тази на своя колега в ЕС.
Полската суматоха и предприемачеството намират своя най-добър израз в търговията. Има базар, където най-малко го очаквате. Б. най-големият в Европа. Но базари могат да бъдат намерени и в градовете на централните площади или на откритите полета. Там са привлечени търговци от цял свят, от Перу до Корея. Между другото, повечето продукти в супермаркетите са етикетирани на няколко езика, което прави пазаруването много лесно. Плащането е също толкова лесно. Има многобройни обменни бюра, банки и банкомати, където можете да получите злоти. Освен това, всяко голямо заведение приема кредитни карти.
Какво трябва да знаете за Полша
Климатът е променлив. Четири сезона могат да бъдат ясно разграничени. Пролетта е пълна с изненади. Март и април са или топли и слънчеви, или студени и дъждовни. Възможен е дори сняг. През лятото е топло, понякога дъждовно. Най-доброто време на годината е да посетите Полша. Есента е цветна и слънчева и затова е идеална за любителите на горските разходки. Трябва обаче да очаквате дъжд към края. През зимата температурата варира около нула градуса. Снягът е гарантиран само в планините. Заради капризите на времето телевизионната прогноза е една от най-гледаните програми.
Здравно осигуряване: Трябва да попитате вашата застрахователна компания каква защита ви е необходима за Полша, тъй като частното лечение в Полша е скъпо. Аптеките разполагат с богат асортимент.
Църкви: Неделята и официалните празници не трябва да се избират за посещение на места за поклонение, тъй като поляците са много религиозен народ и църквите са пренаселени по време на литургии. Да не говорим за правенето на снимки през това време. Не обичате да виждате някой, облечен твърде свободно, когато ходите на църква.
Телефониране: Полша е покрита от мрежите на трима доставчици на мобилни телефони. Международните разговори от фиксираната мрежа са сред най-скъпите в Европа.
E-mail: Във всеки по-голям град има интернет кафенета. Повечето компании вече имат достъп до Интернет и броят на частните потребители на интернет се увеличава.
Сигурност: Нивото на престъпност в Полша е сред най-ниските в Европа. Въпреки това е по-добре да избягвате определени части от града вечер, за които предупреждават пътеводителите и приятелите. Разкъсването на джобовете е малко вероятно да се случи. Пазете се обаче от джебчии, особено в пренаселените трамваи, автобуси и влакове. В никакъв случай не оставяйте радиото или други ценни предмети в колата.