Голямото пробуждане идва! Това, което четем през май на зелената трева Evenimentul Zilei
Горещи новини
9:32 - Людовик Орбан, непоклатим. Курсовете се правят онлайн. Когато училищата могат да се отворят отново
9:23 - Оттеглянето на САЩ от Афганистан, приветствано от талибаните
9:14 - Звездата на момента, бита от крадец: „Обезобрази ме. 20 скочи върху мен "
9:05 - Япония, в повишена готовност. Рекорден брой нови случаи на Covid-19
8:56 - Австралия признава, че е убила "незаконно" десетки цивилни в Афганистан
8:47 - Орбан обявява седмицата след трагедията в Пиатра Ним Ne. „Взех решения веднага“
8:40 - Румънски доброволец за ваксината COVID 19! Нейната мотивация: лична трагедия
8:32 - Сигнал от ANM. Код за жълта мъгла в 11 окръга
8:21 - Вече не можем да се излекуваме! Таблоидна звезда, нает като специалист по DSP в разгара на пандемия
8:15 - Важен ден за мъжете. Какво се празнува днес, 19 ноември
8:03 - Чолаку: „Йоханис вярва в опозицията. Разбирам отчаянието му, това е неговото правителство "
За днес очертахме календар за май с всички редакционни новини на редакционната група ART, както и бестселъри в нови издания, както за деца, така и за възрастни.
Какво могат да четат деца и по-големи деца, но и любители на графични романи, фантастика, научна фантастика и научна фантастика през май - ще разкажа подробно през следващите седмици.
Книги за деца
Детските книги на редакционната група ART могат да бъдат намерени в портфолиото на издателство „Влад“ и „Книгата с гений“ (възрастова категория 0 - 7 години), издателство „Артур“ (възрастова категория 7 - 14 години), издателство „Юнгарт“ (литература за тийнейджъри) и в колекцията miniGrafic на издателство Grafic (комикси за възрастова категория 8 години +).
Седмица 1 - 10 май
• Момчето от аквариума, Лиза Томпсън, илюстрации от Майк Лоуъри, превод на английски от Юлия Арсинтеску, Smart Blue Collection, издателство Arthur.
Изминаха много седмици, откакто Матю Корбин напусна дома си. Съседните деца го наричат по същия начин. За мнозина, дори за семейството, това е странно нещо: той е обсебен от това да не се изцапа и упорито повтаря определени действия.
Той прекарва времето си в наблюдение на хората в квартала и отбелязване на движенията им в тетрадка. Когато Теди, бебето на съседа, изчезва, Матю идва да играе ключова роля в разследването на изчезването му.
Замахна с Викленеску
• Viclenescu-Șterpelici, Móra Ferenc, илюстрации от Райх Кароли, унгарски превод от M. Sîrbulescu и I. Timpănaru, Arthur retro Collection, Arthur Publishing House.
Излишно е да казвам, че лисиците са хитри, скъперници, мошеници и коварни - цялата птица вече знае това - но по-рядко може ли някоя лисица в света да надхитри семейство Викленеску-Терпеличи от Вулпешти?.
• Някъде по света, Морис Сендак, превод на английски от Влад Русо, издателство „Влад“ и „Гениалната книга“
• Извънредно, Натали Лойд, превод на английски от Алина Попеску, Smart Blue Collection, издателство Arthur
• Смърфовете и драконът от езерото, Ален Йост и Тиери Кълифорд, френски превод от Михаела Добреску, колекция MiniGrafic, издателство Grafic.
чудя се
Заглавията във Вселената на Чудото от P.J. Palacio са абсолютните бестселъри в Smart Blue Collection на Arthur Publishing и се връщат на склад през първата седмица на май.
• Miracle, R.J. Паласио, преведено от английски от Юлия Арсинтеску
• Чудото за 365 дни, R.J. Паласио, превод на английски от Йоана Вилку
• Книгата на Джулиан, R.J. Паласио, преведено от английски от Юлия Арсинтеску.
Седмица от 11-17 май
• Падингтън скочи на помощ, Майкъл Бонд, с илюстрации на Пеги Фортнум, оцветена от Анка Чириша, превод на английски от Юлия Арсинтеску, издателство „Артър“
Падингтън е мил и добре възпитан. Той наистина обича да дава лапа. Няма объркване, което няма да бъде разрешено. От маса с четири крака той прави две маси, всяка с два крака. И от ресторант той бързо изгаря горящ омлет. Със своята закачлива хитрост и нотка на мармалад, Падингтън прави всеки ден необикновен.
Мечката идва!
В същото време първите два тома от любимите истории на Падингтън отново са на склад през втората седмица на май: Мечка на име Падингтън и Нови приключения с Падингтън от Майкъл Бонд, както и абсолютна ласика на детската литература Малкият принц от Антоан дьо Сен -Exupéry с новите изключително красиви илюстрации на Дан Унгуряну.
Някои от заглавията на румънските автори, бестселъри на издателство Arthur, отново са налични в нови издания:
• Олгуна и дядо милионер, Алекс Молдован, илюстрации на Йозеф Вас
• Къде бягаме от дома? Марин Сореску, илюстрации от Ágnes Keszeg
• Фрам, полярната мечка, Цезар Петреску, илюстрации от Дан Унгуряну
Седмица 8 - 24 май
• Малката мечка, Лин Рийд Банкс, превод на английски от Алина Е. Богдан, Класическа жълта колекция, издателство Артър.
За рождения си ден Омри получава всякакви подаръци: скейтборд, тривиален пластмасов индианец от най-добрия си приятел, шкафче, което брат му намери на улицата, и красив стар ключ. Вечер, преди да си легне, Омри заключва индианеца в килера и забравя за него.
• Мечката, Реймънд Бригс, превод на английски от Раду Парашивеску, колекция MiniGrafic, издателство Grafic.
Една нощ полярна мечка се качва в стаята на Тили. Но Тили изобщо не се страхува, позволява му да спи в леглото й, а козината му е топла и пухкава.
Мечката затруднява Тили. ⎯ Не е лесно да изсипете голяма полярна мечка или винаги да почистите след него. Момичето понякога му се кара, но винаги му прощава, защото мечката е най-добрият й приятел и до него тя не се страхува от нищо.
Приличният гигант
• Добро скривалище, Луис Слободкин, преведено от английски от Юлия Тудорие, издателство „Влад“ и „Гениалната книга“.
Малката Сюзън търси добро скривалище. Братята и сестрите й имат паяк в буркан и искат да го покажат на Сюзън на всяка цена. Но Сюзън не обича паяци, затова търси място, където братята и сестрите й не могат да я намерят.
Пита баба си, съседа си, градинаря и пощальона и всички му дават идея, но някой винаги я намира. Тогава Сюзан сяда и мисли за това къде би могло да бъде добро скривалище.
• Добрият великан, Луис Слободкин, превод от английски от Юлия Тудорие, издателство „Влад“ и „Гениалната книга“
През втората седмица на май в нови издания се завръщат двама от бестселърите на британския автор Дейвид Уолямс от Funny Green Collection на издателство Arthur: Придирчивата баба и ужасната леля.
Седмицата от 25 май - 1 юни
• Пинокио, Карло Колоди, италиански превод от Думитру Д. Панайтеску, с илюстрации на Юджин Тару, ретро колекция „Артур“, издателство „Артур“.
Илюстраторът Йожен Тару предлага на читателите едно необикновено пътешествие, изпълнено с въображение, в света на известната дървена кукла, създадена през 19 век от италианския писател Карло Колоди.
Приключенията на известното дървено момче зарадваха поколения деца и родители, превръщайки Пинокио в една от най-дълготрайните и най-известни детски истории, но и в една от най-продаваните книги, публикувани някога.
• Ink World # 3: Ink Death, Cornelia Funke, немски превод от Юлиян Бокай, Orange Fantasy Collection, издателство Arthur.
Дългоочакваният том на нашите читатели завършва трилогията „Мастилен свят“. Историята на Фенолио е на път да бъде пренаписана. Сянката е изправена пред нови опасности, докато гневът на гадния принц избухва. Сключват се нови съюзи, извършват се сътресения и Мо е принуден да сложи край на безсмъртието на принца преди края на зимата, в противен случай животът на него и Меги е в голяма опасност.
Приятелите ми от детството
• Зайчето, което искаше да избяга от дома, Клемент Хърд, преведено от английски от Елена Морариу, издателство „Влад“ и „Гениалната книга“
Имало едно време едно зайче, което искало да избяга от дома. Но където и да иска да отиде, майка му обещава да го следва навсякъде. Дори ако зайчето се превърне в риба или камък на планина, дори ако се превърне в птица и отлети, или ако стане художник на трапец, майка му винаги ще бъде до него, каквото и да се случи.
• Космическият кораб в ябълковата градина, Луис Слободкин, преведени от английски от Алекс Молдован и Мариана Буруяна, издателство „Артър“
• Приятели от моето детство, Уилсън Ролс, превод на английски от Резван Настасе, Класическа жълта колекция, издателство Артър
Пакетни оферти
Заглавия на бестселърите отново в наличност по-късно този месец:
• Картон, Дъг ТенНапел, превод на английски от Йоана Балдеа Константинеску, колекция MiniGrafic, издателство Grafic
• Причинделул, Ерих Кастнер, илюстрации от Хорст Лемке, немски превод от Улвин Александру, ретро колекция „Артур“, издателство „Артур“.
• Лудориите на Джан Бураска, Вамба, илюстрации на Ойген Тару, превод от италиански от Адриана Лазареску, ретро колекция „Артур“, издателство „Артур“.
Три нови пакета с отстъпки до 40%:
Пълният пакет The Chronicles of Narnia съдържа всичките седем тома на C.S. Луис.
Box set Дневникът на едно дете (меки корици) съдържа първите четири тома от поредицата на Джеф Кини.
Пакетът „Добре е да сме различни“ съдържа три илюстрирани книги, издадени от Влад и „Гениалната книга“ за деца на възраст от 4 до 7 години.
Книги за възрастни
Книгите за възрастни на ART редакционната група могат да бъдат намерени в портфолиото на Youngart, Grafic, ART и Paladin. Препоръчваме ви също да гледате новите изяви на съвременната художествена колекция на musai, документалния проект Sapiens, както и ретро колекцията Arthur за носталгичните.
Седмица 1 - 10 май
• Племето. За завръщането у дома и принадлежността, Себастиан Юнгер, превод на английски език и бележки от Radu Lilea, колекция Sapiens, издателство ART.
Ние сме еволюирали, живеейки в малки, егалитарни групи, но сме дошли да живеем в общности с милиони членове. Много западняци се чувстват отчуждени в съвременното общество, въпреки неоспоримите ползи, които то носи, и явлението изобщо не е ново.
• Circe, Madeline Miller, превод на английски от Йоана Филат, Fantasy Collection, издателство Paladin // Награда Goodreads Choice 2018 за фантастичен роман
Светът се управлява от богове и титани. Свят, пълен с съперничество и интриги, в който Цирцея не може да намери своето място. Първо, тя понася унижението и презрението на собственото си семейство, защото тя, дъщерята на Хелиос, богът на слънцето и най-могъщият от титаните, не е нито толкова силна като баща си, нито чаровна като майка си нимфа. Но Цирце се оказва необичайно дете, притежаващо силата на магьосничество, което сега е заплаха за боговете ...
Децата на Камората
• Арабинът на утрешния ден. Детство, прекарано в Близкия изток (1978-1984), Риад Сатуф, преведено от френски от Ралука Динка, издателство График.
Преливащ от живот, чувствителност и луд хумор, Риад Сатуф разказва своето номадско детство, прекарано в сянката на баща, мечтал да стане диктатор и грандиозните си мечти за арабския народ.
• Пираня. Децата на Камората, Роберто Савиано, превод от италиански от Михаела Ганеш, колекция Musai, издателство ART
Роберто Савиано написа „Пираня: Децата на Камората“ (2016), след като прочете статии в италианската преса за деца в Неапол, на около десет години, които в крайна сметка управляваха бизнес със зрелищни цифри и диктуваха закона в цели квартали. Пираня разказва историята на свят, в който ако умреш млад, ставаш легенда. Според Савиано повечето деца, които вдъхновяват героите в тази книга, отдавна са в нелегалност.
Бестселърът Youngart Absolut също от Nicola Yoon (в равенството в изданието) се завърна на склад през първата седмица на май.
Седмица от 11-17 май
• Вестник на годината на чумата, Даниел Дефо, превод на английски, бележки и предговор от Антоанета Ралиан, Колекция култови книги, Издателство ART.
Даниел Дефо беше само на пет години, когато в Англия избухна втората голяма черна чума, но споменът за мъртвите по улиците на пустия град, чумните миризми на болести и писъците на болка никога не го напускаха. Използвайки писмените източници от онова време, журналистическите си умения и литературния си талант, Дефо съживява ужасите на тази година в историческата фантастика „Вестник на годината на чумата“, книга, публикувана през 1722 г. и считана от критиците за най-подробната и добре документирана хроника на епидемията.
• Енциклопедия на първата земя, Изабел Грийнбърг, превод на английски от Юлия Горцо, издателство Grafic
Читателю, тази книга не е истинска енциклопедия, а произведение на художествената литература!
Тук ще откриете приключенията и историите на разказвач, тръгнал в търсене на изгубено парче от душата си. Ще срещнете преосмислени митове, богове, чудовища, герои, луди крале, лечители, шамани и вещици, приказни животни и мистериозни светове. И да, дори истинска любов.
Относно предателството
• Уолдън или животът в гората, Хенри Дейвид Торо, превод на английски, Ștefan Avadanei, Александра Паску, колекция от култови книги, издателство ART.
• Спомагателно предателство, Ан Леки, превод на английски от Питър Яманди, Колекция от научна фантастика, издателство Паладин // Награди Locus и Британска асоциация на SF // Продължаване на тома Спомагателно отмъщение
В началото Breq беше кораб, който контролираше много тела. След това той стана войник. И сега тя сама командва кораб, но не защото е искала, а защото Господарката на империята й е заповядала да отиде на мисия до гара Атоек. В средата на привидно цивилизовано и мирно общество, но по същество опорочено и благоприятно само за могъщите, Брек открива, че за да изпълни мисията си, той трябва да обуздае бунтовете и да намери истинския предател.
Сравнително скорошно издание In the Shadow of Man от Jane Goodall бързо се превърна в едно от най-продаваните заглавия на нехудожествения проект Sapiens, затова обръщаме вашето внимание, че през втората седмица на май се връща на склад в ново издание.
Седмицата от 25 май - 1 юни
• Тревожни хора, Фредрик Бакман, шведски превод от Андреа Калеман, колекция Musai, издателство ART
Въоръжен банков грабител бяга от местопроизшествието и пристига в апартамент за продажба, където се извършва оглед. Тъй като полицията го следи, те се барикадират вътре и вземат за заложници седемте потенциални купувачи, очевидно нормални и безвредни, включително две "акули" за недвижими имоти, двойка лесбийки, милиардер със склонност към самоубийство и прикрит зрител. в заека.
Но нещата полудяват, когато заложниците и крадецът започват да разкриват личните си драми и тревоги. Когато крадецът освободи заложниците и служителите на реда нахлуят, от престъпника няма и следа, а халюцинационните показания на свидетелите само още повече разстройват полицията: Къде е престъпникът и какво не е наред с тези хора?
Нови издания
• Сестра ми, сериен убиец, Oyinkan Braithwaite, английски превод от Юлия Горцо, колекция Musai, издателство ART // Римски номиниран за награда Букър 2019.
Сестра ми, серийният убиец, е черна комедия за това как кръвта е по-плътна - и по-трудна за слизане от килима - от водата. Когато получава телефонно обаждане от сестра си по време на вечеря, Кореде знае от какво се нуждае за следващата среща: гумени ръкавици, хлор, стоманени нерви и силен стомах. Той е вече третото гадже, от което Айоола се отървава.
• Grodek, Georg Trakl, двуезично издание, подбор и превод на немски от Джордж Щат, колекция Blue Shore, издателство ART.
През последната седмица на май този път в колекцията Musai стартира романът, вдъхновил феноменалната поредица - „Приказката за прислужницата“ от Маргарет Атууд, а ново издание на едно от най-продаваните заглавия на това издателство се завръща в портфолиото на издателство „Паладин“. - Момичето в червеното палто от Кейт Хамер.
Пакетни отстъпки
Също така препоръчваме три нови пакета с отстъпка до 40%:
Пакетът Metro съдържа и трите тома от поредицата на Дмитрий Глуховски.
Урокът за смелост съдържа три заглавия с истории за оцеляване от портфолиото на Sapiens.
