Галоп Малък човек наистина голям - DER SPIEGEL
Съпруга Жанин, Лафит Пинкай-младши: "Дъвчете всяко парче 50 пъти"

Ингелууд - Най-богатият жокей сега е и най-успешният от неговата гилдия. Лафит Пинкай-младши, който живее в района на Лос Анджелис, препуска в галоп по известната калифорнийска писта в Холивуд Парк от Ингълвуд. (52) в петък в шестата надпревара на събитието с тригодишното конче Ирландец Нип до 8834-ата си победа от 19 май 1964 г. и надмина световния рекорд на легендарния си сънародник Уилям Лий „Бил“ Шумейкър, който той постави в 40 450 състезания между 19 Март 1949 г. и 3 февруари 1990 г. "Това е невероятно усещане. Чувствам се така, сякаш отново спечелих дербито в Кентъки", каза Pincay Jr. Сияещ от щастие, който беше награден за историческото си пътуване с Porsche Cabriolet.
„Героично дело на краля“ беше заглавието на „Лос Анджелис Таймс“ и буйно отдаде почит на представлението, което може да се сравни само с това на суперзвездите Майкъл Джордан, Бейб Рут или Уейн Грецки. Пукнатината по хокей на лед каза с възхищение: "Вкарването на гол е трудно. Вкарването на няколко хиляди гола е още по-трудно. Но 8 000 победи - това е безумно!" Дори детронираният шампион, който беше един от първите, които поздравиха, само суперлативи минаха през устните. „Лафит е икона“, възторжен е обущарят, който е бил в инвалидна количка от пътнотранспортното си произшествие преди осем години. "Той премина през кариерата си с голямо достойнство, избягвайки сняг, градушка и дъжд. Горд съм, че съм наследен от фантастичен приятел и много честен спортист."
Това беше последното грандиозно събитие на 20-ти век, заяви президентът на пистата Рик Бедекер, който изрази убеждението, че Пинкай ще пробие следващата звукова бариера от 9000 победи. Единственият 1,55 м висок спортист не искаше да мисли толкова далеч след сбъдването на мечтата си, която само 5855 зрители видяха поради неблагоприятния делничен ден. Той би искал да седне на седлото две или три години, "това, което излезе, ще се види", каза триумфът на дербито в Кентъки през 1984 г. Той спечели първата си от 44 647 състезания на 19 май 1964 г. на 17-годишна възраст. По това време той все още живее в родната си Панама. Две години по-късно той се премества в САЩ, където постига успех на 1 юли 1966 г. в Арлингтън Парк при първото си пътуване.
Със сигурност Пинкай-младши, който досега е събрал над 200 милиона долара награди, би могъл да подобри световния рекорд по-рано, ако не беше толкова инвалиден от наранявания толкова често. Той счупи ключицата си единадесет пъти, счупи ребро десет пъти, два пъти ребро прониза дробовете му, два пъти счупи гърба си и няколко пъти изкълчи пръстите на краката си. Най-голямата трагедия обаче се случва през 1985 г., когато първата му съпруга се самоубива и той изведнъж остава сам с две деца. "Това беше жестоко. Не искам да мисля за това", отбеляза Пинкай, който "отново стана човек, когато се ожених за втори път през 1992 г.".
Единственият истински проблем оттогава е телесното му тегло. Не много отдавна той се опита да поддържа своите 50 кг постоянни с безброй диетични таблетки и сеанси за сауна с продължителност няколко часа. Сега аскетът живее според диетичен план, който е насочен към максимум 850 джаула на ден. Въпреки това, след галопа му в ново измерение, той се остави да бъде изкушен да съгреши. Главният готвач на пистата го разглези с пържола от филе, печен картоф, аспержи и червено вино. „Ще ми отнеме повече от час, за да завърша всичко това - каза Пинкай с усмивка, - все пак трябва да сдъвквам всяко парче 50 пъти, за да се усвоява добре и бързо.