Фран; oise d Ormesson, последният му r; ще е за Жан
Тя е живяла 55 години с най-френския писател Жан д'Ормесон. Година след нейното изчезване тя говори за брака им, който не е бил академичен
Парижки мач. Какво е вашето състояние на ума, една година след изчезването на съпруга ви, Jean d´Ormesson ?Франсоаз д'Ормесон. Жан оставя огромна празнота. Не преставам да пропускам неговото веселие, добрия му хумор. Жан е там, присъства през цялото време. Говоря с него на глас, питам го за съвет. Още не съм пипал нито едно от неговите неща. В кабинета му има дори кухината на седалката му, на дивана, където пише.
Как се справяте с ежедневието ?
Не си представяйте, че съм депресиран. Жан ми предаде тази сила с убеждението, че животът е прекрасен, че трябва да го обичаш. Виждам нашето семейство, моите приятели. Напоследък слушам части от интервютата му. Да чуе гласа му. Преди ме болеше твърде много. Аз съм вярващ: сигурен съм, че ще го намеря. Ако не мислех това, не знам дали все още щях да бъда на този свят. Но празнотата е налице.
Какво беше отношението му към здравословните му проблеми ?
Никога не съм го чувал да се оплаква. Винаги е вярвал, че ще се измъкне. Той се възстанови от рака си през 2014 г., след пет месеца в болница. И възлите в белите дробове, открити през 2015 г., изчезнаха през 2016 г., преди да се появят метастази ...
Когато срещнах Джийн, го намерих ужасен, пълен със себе си, говорещ високо
"Каза ли ви за възможността за смъртта му ?
Само веднъж, две седмици по-рано. На погребението на сестра ми Паскалин, която той обожаваше. Ставаше въпрос само за некролога му. Той не искаше да уточня "броя" Жан д'Ормесон. Просто „Jean d´Ormesson“. Важно беше само името на писателя му. А за мен имаше значение само Жан. Не ми омръзна нито една секунда. Разговорът му никога не беше маловажен. Той повдигна всички теми. Той ме очарова до последните моменти от живота си.
Как се срещнахте? ?
Жан беше приятел на сестра ми Паскалин. Намерих ги в Межев, през 1958 г., за ски уикенд. Аз бях на 20, той на 33. Никога не бях чувал за него. Намерих го ужасяващ, пълен със себе си, говорещ високо, с висок глас, мислейки, че знам всичко. Без съмнение срамежливост. Забравил съм. На следващата година, на сватбата на Паскалин, той ме покани на обяд. Учтиво отговорих да. Спомням си, че майка ми й каза: „Внимавай, Франсоаз е романтична.“ След това той отново се свърза с мен. В крайна сметка обядвах. Намерих го за много забавен, неустоим в чар, интелигентност, хумор. Видяхме се отново. Малко по малко наистина се влюбих.
А той, какво той изпитваше към теб ?
Трябваше да му бъда по вкуса и да го забавлявам. Но не бях единствената му грижа. Виждаше се с други млади жени! Това каза, че не попаднах в обятията му веднага. Той изпитваше болки.
Всъщност сключихте брак три години по-късно, през 1962 г. Какво се случи междувременно ?
Жан направи всичко, за да ме разубеди да не се оженя за нея. Непрекъснато ми казваше петдесет пъти, че бракът не е за него. Искаше свободата си, да пътува, когато пожелае, да има приключения, да не се налага да обяснява каквото и да било и най-вече той каза: "Без никаква отговорност." И така, дете ... Може да се каже, че съм бил предупреден! Не ме прие за предател.
Той беше възвишен спътник, който ме съблазняваше в продължение на 55 години. Но съпруг, със сигурност не
"Това не те изплаши ?
Мислех, че той е мъжът на живота ми. Но знаех точно живота, който щях да имам. Че той никога няма да мисли за себе си като съпруг, а аз всъщност нямах съпруг. Възвишен спътник, който ме прелъсти петдесет и пет години. Омагьосник. Но съпруг, със сигурност не.
Какво тогава да ви кажат хората около вас ?
"Ти си луд, няма да продължи два месеца." Дори братът на Джон отиде при баща ми: „Не му позволявайте да се жени за дъщеря ви, тя ще бъде нещастна.“
В какво беше замесен? Той беше влюбен в теб ?
Въобще не. Той беше доста строг човек, който виждаше като свой дълг да предупреждава. Баща ми го попита: „Защо? Нечестен ли е? - Не, той е непостоянен. Присъствах на разговора. Накара ме да изкрещя от смях. Джийн също, на когото веднага го казах.
Какво ви казва баща ви след това интервю ?
Какво искате да кажете на влюбено момиче на 23 години? Официално обявих годежа си на семейството си. И ... Жан ги счупи! Отидохме шест месеца, без да се виждаме! Бях много нещастен. След това се срещнахме отново, срещнахме се отново и забременях. Не може да се каже, че е бил в екстаз. Но изправен пред тази отговорност, той реши да се ожени за мен.
По задължение ?
Абсолютно. И също така да ме зарадва. В деня на сватбата той не беше много убеден. Бях с жълто палто, за да се разведря малко ...
Той се определи като „ужасен“ съпруг. Такъв беше случаят ?
Думата е прекомерна! На Жан така или иначе беше трудно да каже „жена ми“ в началото. Почти го притесни. Но прекарах петдесет и пет години с един много грижовен и много забавен човек, с невероятна учтивост, с изключително образование. Всичко го забавляваше. Той щеше да ми разказва забавни истории или История с главна буква H. Неговата стипендия беше впечатляваща, а паметта му феноменална. Знаеше хиляди стихове наизуст.
И ежедневието ?
Говорихме много. На политиката, на книгите. Обичахме да гледаме стари филми по телевизията. На почивка: разходки, плуване. Накратко, нормалният живот на двойка, ако можете да го наречете двойка.
Какво имаш предвид ?
Бракът не промени философията му. Вкъщи Жан не се грижеше за нищо. Абсолютно нищо ! Самата мисъл да излезе и да си купи багет го смая. Вероятно му напомни за ежедневието на двойка ...
Какъв татко беше той? Той се смяташе за „посредствен“.
Той изобщо не се интересуваше от бебето Héloïse. Почти трябваше да го принудя да го вкарам насила. По-късно той никога не се е грижил за домашните или да ходи при учител. Но Бог знае дали двамата са се обичали. Жан никога не му е налагал нищо. Не е налагал нищо на никого. Хелоиса смяташе баща си за приятел.
Мислил си за второ дете ?