Джон Кафери
"Те работиха много усилено върху музикалните си умения"
Интервю с Джон Кафери, продуцент от първия албум през 1983 г. 1200

Името ви е неразривно свързано с Toten Hosen от първия албум. Вие обаче сте човекът, за когото може би сте чували най-малко.
Да, аз съм класическият експерт, който остава на заден план.
Откъде сте и как стана така, че започнахте работа в Германия?
Тук най-накрая срещнах Йохен Хюлдер, който по това време също работеше по новите сгради. Той ме попита дали бих искал да работя и с Хосен. Нещата се случиха бързо, последователно, изведнъж работих с три от най-добрите немски банди на времето.
Вярно ли е, че сте имали нещо общо с групата MALARIA?
Не, никога не съм ти правил нищо, освен когато си играл с NEUBAUTEN и BIRTHDAY PARTY в Лондон. Всъщност срещнах Йохен тук за първи път.
Кои лондонски пънк групи намерихте за особено добри?
PISTOLS винаги ще бъдат любимата ми група и THE CLASH. Но не съм виждал тези групи на живо много често. Странно, но моята изгаряща амбиция - от 12-годишна - беше да работя в студия и да правя записи. Приятелят на по-голямата ми сестра ме запозна с прекрасния свят на студията. Още през 1972/73 г. той имаше студио с 4 песни и основно издаваше електронен звук там.
Кога влезе в контакт с панталона за първи път?
Отидох в тавана в Берлин, за да я видя, и това беше кошмар [смее се]. Беше наистина забавно, от сцената идваше невероятно количество енергия. Кампи имаше много харизма и шоуто беше вълнуващо. Когато взехме LP "Gang", можехме да работим само през уикендите, защото някои от момчетата все още ходеха на училище. Тогава карах от Франкфурт до Дюселдорф всеки петък вечер. Човекът, който притежаваше студиото, всъщност не вярваше на Трини и Йохен. Със сигурност си мислеше, че е изтеглен от тази пънк група. Мисля, че не сме работили по „Опел бандата“ повече от десет дни общо, но трябва да попитате Брейти, той е статистикът в групата. Мина много време.