Десет корпорации решават кой гладува и кой умира; DIE LINKE парламентарна група
Експертът на ООН Жан Циглер осъжда, че милиони хора умират от глад всяка година. Разговор за корпоративната власт, спекулациите с храните и провала на западните правителства

Според Световния доклад за храните на ООН днес глобалното земеделие може лесно да изхрани почти дванадесет милиарда души. Въпреки това много хора все още гладуват.
Жан Циглер: Проблемът не е в производството, а в достъпа до храна. На всеки пет секунди дете на възраст под десет години умира от глад, 57 000 души умират от глад всеки ден. Но десет трансконтинентални корпорации контролират 85 процента от световната търговия с основни храни. Те са виновниците, защото те решават всеки ден чрез ценова политика, транспорт и поддържане на силози кой яде и живее или кой гладува и умира. Поради спекулациите с цените на основните храни, например, цената на царевицата се е повишила с 63 процента през последните пет месеца, а тази на ориза с 31,8 процента, докато тази за тон пшеница се е удвоила.
Казвате, че в една демокрация няма такова нещо като импотентност. Политическата воля трябва да бъде променена чрез избори, дискусии и стачки.
Повечето от управляващите страни са западни демокрации и ние можем например да принудим нашите членове на парламента да преразгледат закона за борсата. Спекулациите с основни храни, т.е. с царевица, ориз и зърно, са забранени. Агро горивото също е забранено. Можем да принудим земеделския министър в Брюксел да наложи вето върху допинга в селското стопанство: можете да купувате зеленчуци, плодове и птици от Европа за половината или една трета от цената на еквивалентни продукти от Африка на всеки африкански пазар. И на няколко километра по-нататък африканският фермер стои със семейството си, труди се часове на парещото слънце и няма ни най-малък шанс. Цинизмът на членовете на комисията в Брюксел е бездна, те произвеждат глад в Африка и благодарение на Frontex използват военни средства, за да хвърлят гладните бежанци от Африка обратно в морето.
В момента германското правителство се концентрира върху спасяването на еврото, а не върху глада в третия свят.
Г-жа Меркел беше избрана да поддържа германската икономика, а не да спасява гладуващите деца. Става въпрос за структурното насилие в този канибалистки световен ред. Жан-Пол Сартр веднъж каза: „За да обичаш хората, трябва да мразиш онова, което ги потиска много силно“. Какво и не този, който го потиска. И няма разлика дали германското правителство се състои от мили хора или цинична корпоративна лошотия, става въпрос за силата на тази световна диктатура на финансовата олигархия, която е напълно свободна от какъвто и да е държавен контрол. Предстоящата федерална предизборна кампания предлага шанс да превърне борбата с глада в политически проблем.
В допълнение към глада и банковата криза, сега има и демократичен дефицит. Кой изход виждаш?
С основния закон щяхме да имаме всички оръжия за демократично, законно, мирно въстание, за да постигнем радикални реформи. Недохранването също напредва в Германия. Учителите в началните училища разказват за деца, които идват на училище бледи и без закуска. Преобладаващата идеология, която се осмелява да твърди, че получателите на Hartz IV разпределят парите, вместо да хранят децата, е напълно абсурдна. Не мога да си представя, че хората в Испания, Германия, Франция, Гърция, които са толкова тормозени и в същото време изпитват неравенството в разпределението на стоките, ще го приемат тихо дълго време.
Интервюто беше проведено от Стефен Твардовски.
Жан Циглер беше първият специален докладчик на ООН за правото на храна от 2000 до 2008 г. Роденият в Швейцария професор по социология и автор е известен като критик на капитализма.