Декларация - Име и основно място на стопанска дейност върху етикетите на храните - Изисквания
"Името", декларирано на етикета на предварително опаковани храни, представлява лицето, което е произвеждало, опаковало, произвеждало, съхранявало, опаковало или етикетирало храната или за което храната е била произведена, опакована, произведена, съхранена, опакована или етикетирана. Декларираното име трябва да бъде достатъчно пълно и точно, за да позволи на лице (определение) да комуникира с лицето, отговорно за компанията.
Например името може да бъде:
фирменото наименование, под което се развива бизнесът.
Например компания ABC Inc.
Основно място на бизнес
Адресът на основното място на дейност трябва да води до физическото местоположение, където се извършват основните дейности. Въпреки че физическото местоположение трябва да бъде декларирано на етикета, законите не предписват нивото на детайлност, което трябва да се предостави, и не изискват „пълен пощенски адрес“. CFIA насърчава индустрията да предостави достатъчно пълен пощенски адрес, за да позволи на потребителите, които желаят да общуват с отговорното „лице“ в писмена форма, да го направят своевременно. Най-добрата практика е да се включат адрес, град, провинция, пощенски код и държава.
Уебсайтът на компанията, телефонният номер и виртуалният адрес не са приемливи като изявление за „основно място на дейност“, тъй като те не посочват физическо местоположение. По-скоро уебсайтът на компанията е пример за Допълнителна информация, която може да се появи на етикета.
Освен това цифровият код не е приемлив начин за деклариране на основното място на дейност на лицето (определението), отговорно за продукта. Например френският пощенски код в примера „P. Bureaux & Fils, Négociants à 12345 (Франция)“ не отговаря на изискванията за отчитане на името и основното място на стопанска дейност.
Канадски декларации за продукти
Предварително опакованите храни, произведени, преработени или произведени в Канада, са предмет на изискванията за канадско наименование и основно място на бизнес декларация.
Внесени продукти, които не са считани за „изцяло произведени, преработени или произведени извън Канада“ (т.е. в Канада са извършени дейности по преработка, за да се промени естеството на продукта) също са предмет на тези канадски изисквания. Добавянето, отстраняването или комбинацията на една или повече съставки, както и физическата или химическата обработка, включително смилане и смесване, са примери за процеси, които променят естеството на продукта. Например макадамия, които се внасят на едро и след това се пекат, осоляват и консервират в Канада, не се считат за „изцяло произведени извън Канада“. След това името и основното място на стопанска дейност трябва да бъдат декларирани по същия начин, както за канадските продукти, а не както е описано в следващия раздел за вносни продукти.
Следват примери за приемливи начини за докладване на името и основното място на дейност на отговорната страна за канадски продукт:
Пример 1: Името на канадския град, последвано от бележка под линия „Канада“ 1 или провинцията.
ABC Foods Inc.
Торонто, Канада
или
ABC Foods Inc.
Торонто, ON
ABC Foods Inc.
Виктория, пр.н.е.
DEF Foods Inc.
Виктория, НФ
GHI Foods Inc.
Виктория, ON
Пример 2: Пълният граждански адрес на канадския бизнес.
ABC Foods Inc.
123, c. Стрийтсвил
Торонто, ON
M5M 5M5, Канада
Пример 3: Ако бизнесът има повече от един клон в Канада, той може да посочи няколко клона.
Жълт банан ООД.
Ванкувър, Калгари, Уинипег, Торонто
Бележки под линия
В някои случаи градът има същото име като градовете в други канадски провинции. Ето примери, които включват името на съответната провинция.
Декларации за вносни продукти
Потребителската предварително опакована храна, която е изцяло произведена, преработена или произведена извън Канада, трябва да бъде маркирана с „Importé par“/„Importedé par“ или „importé pour“/„Imported for“ с декларацията за името и основното място на стопанска дейност, освен ако географският произход на храната е деклариран на етикета. Това изискване се прилага независимо дали потребителската предварително опакована храна е преопакована, етикетирана или етикетирана в Канада или другаде [223 (1), SFCR].
Задължението да се посочи "importé par"/"Imported by" или "importé pour"/"Imported for", когато държавата на произход не фигурира на етикета, се прилага и за изцяло произведени, преработени или произведени храни извън Канада, които са внесени на едро и преопаковани като предварително опаковани потребителски храни на търговско ниво, различно от търговията на дребно [223 (2), SFCR]. Ядки, които се внасят на едро (вече печени и осолени) и се консервират в Канада, са пример.