Човек - Пнин Иван Петрович
Огледало на вечната истина,
Съществото на всички видими е обща майка,
Безкрайна награда,
В кого трябва да търсим щастие -
Природа! освети се
Умът ми, покрит с мрак,
И отвори пътя в дълбините на мистериите;
Вдъхновен от вашата мъдрост,
Без страх, моят просветлен ум
Ще следва светата истина.
О, истината! духът ми е жив,
Издигане във вашите села;
За чувство, чувството ще се възроди,
Всичките ми мисли изгарят.
Вливате смелост в сърцето си,
Тъга, прогонваш срамежливостта,
Изхвърляш бремето от окови от ума си, -
Вече срещам твоя ясен поглед,
Получавам друга душа
И човекът е готов да пее.
Най-доброто творение на природата,
Обръщам стиха си към теб!
Стремя се към вас моето внимание,
По-красиви сте от всички други същества.
Че не съм равен на теб,
Мога да различа само вашите подаръци
И съм изненадан от теб.
Щом се появи на света,
И светът мигновено се подчини,
Вземайки те за мой крал.
Ти си царят на земята - ти си царят на Вселената,
Въпреки че нищо в сравнение с нея.
Въпреки че вие сте единственият запален прах,
Но мисълта ми е страхотна!
Правиш каквото - Вселената слуша,
Вие създавате - приема всички действия,
В нищо не виждате препятствия.
Вие контролирате природата,
Вие заповядвате на всички властно в нея
И ти й пишеш закона.
Каквото и да погледна,
Цялото ми сърце ме прави щастлив.
Навсякъде, където срещам вашия бизнес,
И всяка тема ми казва,
Отпечатано от ръката ви,
Че ти си създателят на Вселената
И че степта е само празна
Природата стоеше без теб,
Не бих имал такива възгледи,
Това, което виждам пред себе си.
Там, където шумолеха мрачни гори
И слънчевият лъч не проникваше,
Където изсъскаха страшните змии
И смъртният ужас обитаваше,
Природата издаваше писъци,
Ожесточение, където дишаха зверове,
Там виждам този ден - приятелство, любов,
Виждам нивите, обременени с реколтата,
Полета, покрити със стада,
Природата отново се възроди!
На връзките на вискозен, непроходим,
Там, където растеше само сив мъх,
В пустините диви и безплодни,
Където смъртта имаше свой трон -
Ти подреждаш всичко като Бог,
Вие не знаете невъзможности,
Или седите в селата, или градушка,
Издигате силни царства,
Канали с чисти води
И строиш докове, кораби.
От хаоса на противоречивите неща,
Извикване на заповед с мълчание,
Проникнали в дъното на дълбините на вашата вода,
Къде са мънистата от скъпи
Изгоних се заради бижута.
Но, велики дела в допълнение,
Вие показахте вашата щедрост:
Отваряне на земните недра,
Премахване на лъскав метал,
Той изля богатство през светлината.
Какъв слаб, унизен ум
За да ви даде името на _worm_ смея?