Биргит Бьохер; Автори и издатели на музика губят милиони приходи

Германската асоциация на музикалните издатели (DMV) предупреди рано за предстоящия колапс на музикалната издателска индустрия вследствие на пандемията на короната. В интервю за MusikWoche управляващият директор Биргит Бехер обяснява какво означават отменени концерти, затворени клубове и ресторанти или отложени филмови и телевизионни продукции за издателите.

MusikWoche: Как кризата с Corona засяга издателите на музика?

Биргит Бьохер: Драматично. Абсурдно е: правенето и слушането или гледането на музика е било важно средство за голяма част от населението да оцелее след блокирането и свързаните с това страхове за здравето и бъдещето. И точно тези, които създават и правят музиката възможна, също са изправени пред най-голямата екзистенциална криза от десетилетия! Музикалната индустрия с многобройните си отделни области е толкова тясно свързана и взаимозависима, че отказът на едно колело има пряк ефект върху по-нататъшния процес. В момента основният фокус на публиката е върху цялата концертна зона, от организатора до мястото. Точно така, защото тези области са много остри. Не трябва обаче да се забравя, че всички други индустрии, включително издателите на музика, вече са засегнати - макар и не в същата степен. Поради отмяна на представления и отложени публикации поради пандемията, авторите и техните музикални издатели губят бюджетни приходи в милиони.

MusikWoche: Засегнати ли са еднакво зони E и U?

Биргит Бьохер: Да, но със закъснение във времето. Понастоящем издателите на електронна музика в областта на оперните и концертни продукции са особено силно засегнати от кризата в Корона. В случай на лицензи за изпълнение, които те дават на оперни театри, организатори на концерти и оркестри в областта на електронната музика, те имат процентно участие от приходите от продажба на билети и получават приходи от такси за наемане на нотите на оркестъра. От 11 март бяха отменени общо няколко хиляди представления на текущи оперни постановки и нови постановки, които щяха да бъдат премиери от март 2020 г., летните фестивални събития и концерти. В резултат на това тези приходи не се реализираха. Съвременните концепции за възобновяване на оперните сцени и концертните зали в момента осигуряват изисквания за разстояние и значително намалено пространство до края на октомври 2020 г., така че все още могат да се очакват значително намалени плащания при отварянето на театрите и концертните зали. Освен това не може да се предвиди как изискванията за дълги разстояния ще повлияят върху състава на оркестрите и състава на оперните постановки - например хорове - което допълнително ограничава избора на репертоар, особено за оперните сцени.

MusikWoche: Какво ще кажете за синхронизирането?

Биргит Бьохер: В областта за синхронизация, която се обработва главно от издателите на U, спадът на рекламния пазар, спирането на филмови и телевизионни продукции и отмяната или отлагането на големи събития като Европейското първенство по футбол или Олимпийските игри оказват влияние . Тук издателите на музика също ще загубят приходи, които са изчислени за тази година. Освен това ограниченията, свързани с пандемията, ще направят пазара по-малък и по-конкурентен. Това беше очевидно по време на заключването. Тук лицензионните плащания за използване на музика в предложенията в социалните медии са далеч под нивото, установено преди Corona.

___ "Колкото по-скоро зоната на живо и клуба може да започне отново, толкова по-скоро ще продължи от страна на издателя и авторското право."

MusikWoche: Как става така, че издателите на музика трябва да се справят с последиците от кризата за особено дълго време?

Биргит Бьохер: Големият „взрив“ очаква музикалните издатели догодина. Повече от половината от доходите им се състоят от дивиденти, изплатени от дружествата за колективно управление, предимно от GEMA. Тъй като тези дистрибуции идват със закъснение, те ще бъдат далеч под нивото преди Corona през следващата година - защото там, където нищо не е изброено или възпроизведено, GEMA не може да събира лицензи. И тук тясното взаимодействие на музикалната индустрия може да бъде преживяно отново: Докато няма концерти на живо или музиката се пуска в клубове, не може да се събира такса за това и да се изплаща на музикални издатели и автори. Колкото по-скоро зоната на живо и клуба може да започне отново, толкова по-скоро тя ще продължи от страна на издателя и авторското право. Възнаграждението за това обаче ще стигне до авторите и издателите едва през 2021 г. - за представленията през 2020 г. - или дори 2022 г.

MusikWoche: На живо, публично възпроизвеждане, сделки за синхронизиране: Каква е сумата от сумите, посочени в отчета за щетите?

Биргит Бьохер: Публикувахме доклада за щетите относително рано, в края на март. Цифрите, споменати там, разбира се, биха могли да бъдат оценени само; никой не може и не може да предвиди колко дълго ще се прилагат мерките за защита от инфекция и колко дълго ще продължат да имат ефект. Тъй като нещата стоят днес, можем да видим, че оценките не са били толкова далеч от реалността.

MusikWoche: В стимулационния пакет на федералното правителство от началото на юни обаче издателите на музика всъщност не се появяват, нали?

Биргит Бьохер: Преди всичко трябва да осъзнаете, че е голям успех за културната индустрия като цяло, че тя има собствена програма на стойност милиард евро. Това дори не е достигнало до автомобилната индустрия. Дори ако погледнете нашите европейски съседи, това е огромна признателност, за която другите страни ни завидяха. Музикалната индустрия обаче не се озова в програмата "Neustart Kultur" в степента, на която се надяваше.

___ "За първи път основните асоциации на музикалната индустрия се представиха заедно като единица и изглеждаха обединени в политическата си работа."

MusikWoche: И как оценявате пакета?

Биргит Бьохер: За първи път - поне не мога да си спомня, че го преживях в това единство - основните асоциации на музикалната индустрия, включително VUT, BDKV, BVMI, LiveKomm, GEMA и GVL обединиха сили като звено представени и изявени единодушно в политическа работа. Така успяхме да създадем междусекторни доклади за щети заедно сравнително бързо след първите мерки за защита от инфекции и да посочим драматичните последици за всички сделки. Парламентарната страна също реагира много положително на това звено. Разбира се, бяхме много разочаровани, когато трябваше да прочетем, че в програмата на Министерството на културата, в раздела за музика, отново бяха изброени „само“ секциите на живо и клуба. Затова през последните няколко дни проведохме многобройни разговори с федералния правителствен комисар по културата и медиите, парламентарните органи и членовете на парламента, за да повишим осведомеността за индустрията като цяло. Забележка: Планират се допълнителни програми, тук все още не можем да кажем нищо .

MusikWoche: Виждате ли все още възможности за влияние върху политиката в интерес на издателите на музика?

Биргит Бьохер: В допълнение към програмата BKM има и други междусекторни мерки за помощ от федералното и щатското правителство. Тук трябва да разгледаме кое от тях е подходящо за нашите членуващи компании. Времето не е на наша страна - на 3 юли Федералният съвет най-накрая трябва да одобри програмата за икономически стимули. След това политическата работа продължава: Целта е да се закрепят подходящите средства за справяне с кризата с короната във федералния бюджет за 2021 г. Разбира се, ще има друга мярка, която федералното правителство може да предприеме, за да спаси музикалната индустрия и по-специално авторите и издателите на музика - и това дори би било безплатно: Чрез най-накрая прилагане на директивата на ЕС за авторското право в нашия смисъл в германското законодателство!

MusikWoche: Това, което чувате от членовете на DMV, са мерки като краткосрочна помощ за работа?

Биргит Бьохер: Ние сме в тесен контакт с нашите членове от началото на кризата в Корона. Естествено, фокусът на работата в началото беше върху предоставянето на информация и съвети за различните програми за помощ. През април стартирахме проучване за ефективността на мерките - отново като съвместно действие на музикалната индустрия. Разбрахме, че повечето електронни издатели са прибегнали до краткосрочна работа. Особено в хартиения бизнес, където закриването на търговията направи нещата още по-трудни. Спешната помощ също беше частично използвана, за разлика от заемите или отсрочките на KfW, тъй като те в крайна сметка означават само отлагане на тежестта на плащанията или погасяването. Сега много се надяваме на свързващата помощ за компании от BMWi и че предпоставките за издателите на музика също се вписват тук. В противен случай членовете ни често пропадаха през мрежата за кандидатстване. Преместването в домашния офис беше широко използвано. Комитетите и Изпълнителният съвет също се срещат редовно чрез видеоконференция. Първоначално бяхме планирали уъркшоп за март на тема „Нова работа - гъвкави модели на работното място“ - реалността тогава навакса с това.

MusikWoche: Имате ли пример от ежедневния бизнес?

Биргит Бьохер: Вдъхновен от AG Young DMV, DMV покани в първия »After-Work-Zoom-Club« през април. В допълнение към радостта да се видят отново поне виртуално, около 40 участници обсъдиха и актуални теми. Третото издание на събитието ще се проведе на 1 юли. Първият ни уебинар „Life is live (streamed) - Sync & Social Media in Times of Corona“ от Social Media AG също беше много успешен. Над 80 участници са влезли тук. В момента планираме допълнителни уеб семинари, включително по въпроси на GEMA и конкретна помощ при кандидатстване за програми за помощ.

MusikWoche: През последните няколко години вие и вашите партньори създадохте Лятното училище за издателство на музика. Какво ще се случи с този проект по време на криза?

Birgit Böcher: Като част от борда, ние сме в тясна консултация с организационния екип на IHM. Разбира се, би било добре, ако можехме програмата да се провежда „на живо“ в Хамбург. Важно е обаче да се претегли: не трябва да излагаме лекторите, участниците и компаниите на риска от заразяване и трябва да вземем предвид и финансовото състояние. Разбира се, разгледахме и алтернативата на онлайн семинар. Според мен обаче това може да бъде само реклама на офертата за присъствие, а не еквивалентен заместител.

MusikWoche: Ами общото събрание на DMV? Има и избор на нов президент?

Birgit Böcher: И тук съображенията варират от събитие лице в лице до хибриден формат до чисто виртуално събитие или дори отлагането му за следващата година. Все още не е взето решение, но едно е ясно: ние не искаме да излагаме членовете на никакъв риск, нито искаме да напрягаме неправомерно финансовите ресурси на асоциацията. Тази година в програмата са и редовните избори за съвет. Ако общото събрание действително бъде отложено за 2021 г., настоящият съвет на директорите ще остане на поста до следващите избори, в съответствие със устава.