Беттелхайм, приключена приказка - Освобождение

Бруно Бетелхайм, авторът на „Празната крепост“ и „Психоанализата на приказките“, самоубил се през 1990 г., лъжеше за миналото си и обучението си. Превод на щателната биография на Ричард Полак, която разказва за създаването на мит.

На 2 юни 1938 г. Беттелхайм и около 600 затворници (комунисти, „антисоциални елементи“, демократи, антихитлеристки журналисти, противници на режима и „евреи, депортирани за собствена защита“) бяха взети на борда от полицията, който ги отведе до Westbahnhof. „Оттам войниците на SS Totenkopfverbände, отрядите на черепа, ги натъпкаха във вагони, насочени към Мюнхен.“ В Konzentrationslager Dachau 3 K, косеният Bettelheim става затворник № 15029. В Бухенвалд, където е преместен на 23 септември, той ще носи номер 9036. Ще бъде освободен на 14 април 1939 г. Джина и Патси са успели в присъединяване към САЩ: те остават в Гринуич, Кънектикът, с истинската майка на малкото, сега г-жа Агнес Крейн. В момента със съпругата си доктор Вайнман, любовникът на Джина, е в Лондон.

Арестуван ли е заради „тайната си дейност в службата за социална защита на съпротивата срещу австрийското фашистко правителство“, както каза на своите затворници? Разпитван ли е като „офицер от подземната армия“? Неговата „основна роля в ъндърграунда“ беше той „да предоставя пари и фалшиви документи на австрийците, които се стремяха да избягат от нацистите“ ?

---