Бележки под линия накрая безупречни

Какво трябва да знаете за бележките под линия!

Бележките под линия принадлежат към научни текстове. Преди всичко те служат за доказване на източниците на преки или косвени цитати. Те имат и задачата да вмъкнат допълнения, които облекчават основния текст, обяснения или коментари. Следното се отнася за научна работа: използвайте бележки под линия с обяснения и коментари доста пестеливо.

Според така наречения немски метод за цитиране, препратките се идентифицират само в бележки под линия. „Методът за цитиране от Харвард“ показва препратките с кратка препратка в текущия текст, но също така знае бележки под линия за текстови добавки.

Бележка под линия съгласно DIN 5008 - къде е номерът на бележката под линия в текста? - Косвени котировки - Директни котировки - Блокови котировки - Част под линия - Често срещани грешки

Малко известен: Има DIN стандарт за бележки под линия.

Съгласно DIN 5008 (версия 2011), бележките под линия трябва да бъдат посочени и форматирани, както следва:

Горните индекси на арабски цифри се използват за препратки към бележки под линия в текста. Ако има максимум три бележки под линия, могат да се използват и специални знаци (напр. Звездичка *). (На практика вече не се случва.)

Бележките под линия трябва да бъдат номерирани последователно с арабски цифри в целия текст.

Бележка под линия винаги е в края на страницата, на която в текста е посочен референтният символ. (Някои формати на публикации вместо това използват крайните бележки, където блок бележка под линия се появява в края на текста - това става все по-рядко.)

Бележките под линия са отделени от текста с ред бележка под линия, предшестван от поне един празен ред.

Бележките под линия започват с използвания референтен символ и имат едноредов интервал. Те се показват с по-малък размер на шрифта.

Бележката под линия трябва да завършва с точка. (Ако бележката под линия е много кратка, това може да се пропусне.)

Точно това правило „може“ води до раздразнение, когато някои бележки под линия завършват с точка, а други не. Спешен съвет:

Винаги задавайте края!

(Препоръката на Duden е: "Бележките под линия могат да бъдат без спирка, ако съдържат само отделни думи. Но те се разбират по-добре като пропуски и точка (особено ако бележки под линия с цели изречения и спирка се появяват в един и същ текст" (Duden. Речникът на лингвистичните случаи на съмнение, 8-мо издание Берлин 2016 г., ключова дума "бележки под линия").

Къде е номерът на бележката под линия в текста?

В текста бележката под линия е вмъкната с горния арабски номер. Днешните програми за писане автоматично вмъкват маркировки за бележки под линия и също автоматично променят броя, ако предварително е вмъкната нова бележка под линия.

Последователност от команди в "Word": Поставете курсора в точката на влизане> Референции> Вмъкване на бележка под линия (или с комбинация от клавиши CTRL + ALT + F).

Косвени цитати и обяснения

Номерът на бележката под линия е тук

  • непосредствено до думата или фразата, към която се прави позоваване (1–3),
  • след препинателния знак в края на изречение (под-изречение), към което се отнася бележката под линия (4–6),

бележки

Все още е обичайно бележката под линия да започва с непреки цитати с „вж.“ („Сравнение“ като препратка към мястото, където документът може да бъде намерен в формулировката), по-рядко с „виж“; "S." (Трябва да бъде изписано).

Директни котировки

са известни с кавички (кавички " или шеврони " (повече в високия печат)).
Номерът на бележката под линия е непосредствено след заключителната кавичка

  • ако цитатът е дума или фраза, след това (1–4),
  • ако цитатът е изречение или част от изречение, което завършва с препинателен знак (точка, въпросителен знак, удивителен знак), след това (6, 9),
  • при поставяне на запетая процедурата е като при директна реч (5, 7)

Блок кавички

са по-дълги цитати (приблизително 40 думи, повече от 2 реда), които преминават през немски

Отстъп отдясно и отляво, по-малък шрифт и по-тесен интервал между редовете

Маркирани са. Индикативното изречение често завършва с двоеточие. Има различни виждания относно използването на кавички:

  • пропускане, тъй като чрез отделната форма е достатъчно обозначен като цитат.
  • Наляво, тъй като използването на котировките трябва да бъде еднакво и скенерът за плагиатство в противен случай ще разпознае плагиатството.

Бележките под линия в текста се появяват само индивидуално тъй като множество препратки или пояснения могат да бъдат написани в една бележка под линия.

Бележка под линия

Оформление на бележка под линия:

Бележката под линия е последвана от интервал (автоматично в програмата за текстообработка), по-добре е да използвате клавиша tab.

(Как да форматирате бележките под линия като отстъпен блок:> Старт> Промяна на стилове> Щракнете с десния бутон върху текста на бележката под линия> Промяна> Формат> Абзац> Закачване> 0,5 см. Стартирате всяка бележка под линия с раздел.)

(Някои автори правят изключение от изписването с главни букви в началото на компонента за име, например von Schirach 2010, стр. 2.)
В случай на съкращение с точка в края на изречението (често на стр. 4 и сл.), Няма допълнителна спирка.

Цитат:

Днес кратката форма на документа, извлечена от Харвардския метод, все повече получава признание в бележката под линия.
Виж Meier, Müller 2001, стр. 4. - Schmidt 1987a, 169 и сл. - A. А. (различен изглед) Appel 2008: 13, 18 f., 25. - Meier et al., P. 13 (et al. = Et alii) или u. а. (= и други) с повече от 3 автори, редактори.
Тогава подробната библиография съдържа изчерпателната библиографска информация.

Понастоящем рядко се препоръчва (по-рано стандартът) да се включи подробната библиография в бележката под линия, когато се използва заглавие за първи път. (Но след това често в по-кратка форма, напр. Заглавието на серия от издания или издателите са пропуснати.)

Това се основава на измислицата на читател, който напредва от самото начало, което почти никога не се среща в академичните статии - още по-малко, тъй като те често се използват в онлайн версия. Ето защо краткият цитат се рекламира тук от самото начало.

Отделните предмети и факултети използват кратко заглавие, обикновено първото „значимо“ съществително от заглавието. Тогава цитиращата дума също трябва да бъде дадена в библиографията.

И така: Библиография: Schmidt, Helmut (1987): Menschen und Mächte. Siedler-Verlag, Берлин (цитат: Schmidt 1987, Menschen). В бележка под линия: Schmidt 1987, Menschen, стр. 169.

Незначителното предимство на даването на препратка към съдържанието и евентуално по-лесното разграничаване на заглавието от останалите от автора, предизвиква значителна допълнителна работа за по-дълги произведения, без да се обосновава причина, основно просто шикан за учениците. В допълнение: Някои кратки заглавия изглеждат неубедителни или нелепи („Schmidt 1987, Menschen“), ако добавите обяснителни прилагателни или допълнения, нарушавате принципа на селекция, без да спечелите много (напр. „Gotter 2013, Castrated King“ за: Gotter, Улрих, 2013. Кастрираният крал, или: Ежедневната чудовище на късноелинистическото царство. В: Лураги, Нино (съст.). Разкошите и мизериите на управлението насаме: Срещи с монархията от Архаична Гърция до елинистическото Средиземноморие. Щутгарт: Щайнер, стр. 207–230).

Често срещани грешки с бележки под линия:

Съкращения:

Разбира се, в бележките под линия абревиатурата точка е последвана от интервал (напр .; u. U; стр. 1), също за символи (§ 1а, параграф 3, изречение 4, §§ 17 и сл .; 12%) и размери (8 км, 6 кг). Съкращенията, които се говорят като независими думи или като поредица от букви, трябва да се пишат без точка и без интервали. Примери: UNO, моторно превозно средство, GDR.

Номера на страниците:

е. (следваща страница, т.е. страници 1 + 2) и сл. (следващи страници, т.е. страници 1 + 2 + 3 или повече)). Тук Дуден е ясен (макар и различен в много насоки на факултетите): Между числото и абревиатурата има интервал! (Стр. 11 е. - виж: http://www.duden.de/rechtschreibung/folgend). Между другото, сега се препоръчва да правите без „ff.“ И да посочите точния брой страници (стр. 1–3).

Към линия:

Според Duden, бис-тирето (например за номера на страници) е тирето (половин четвърто тире) без интервали (стр. 14-17). Тирето не присъства директно на нормалната компютърна клавиатура, но може да се генерира с помощта на комбинацията от клавиши [ALT] + [0150] или [CTRL] + [-] (цифров блок).

Тук има объркване: След изявлението Duden по-горе тирето (стр. 14-17) може да бъде избрано като заместител на тирето. Съгласно DIN 2008, тирето трябва да бъде тирето с интервал (стр. 14 - 17).

Препоръчва се правилото на Duden: тире без интервали (Стр. 14–17)!

„За повечето писатели основната функция на тирето е образуването на определени сложни термини. Тирето се използва и за разделяне на думи.

Тирето en се използва за представяне на обхват или диапазон от числа, дати или време. Не трябва да има разстояние между таблото и съседния материал. В зависимост от контекста, тирето en се чете като "до" или "чрез".
Сезон 2010-2011 беше най-добрият ни досега.
Ще намерите този материал в глави 8–12.
Професорът държи работно време всяка сряда, 11:00 - 13:00.

В зависимост от контекста, тирето може да заеме мястото на запетаи, скоби или двоеточие - във всеки случай с малко по-различен ефект. "(На немски: тире с интервали)

(Преобладаващо) аналогичната англо-американска употреба говори ясно в полза на правилото на Дюден по отношение на би-линията.

Забележка: Американски стилове на цитиране:

За разлика от много немски потребители, обичайните американски стилове на цитиране също използват тирето като бис тире: