Бележка на главния редактор Тайната на винта - FOCUS Online
Най-важните суровини в Германия са мозъкът и известните добродетели, които особено се възхищават от китайците. Те дори биха похарчили много пари за тези добродетели, само ако можеха. Алтернативно, производителите от Средното кралство се интересуват от ноу-хау, произведено в Германия. Те са луди по постиженията на местните инженери, по прецизността и качеството.
Когато китайският премиер Уен Джиабао посети Германия с 13 министри след него в края на юни, канцлерът Ангела Меркел го попита какво харесва в Германия. Този отговор е даден: „Знаете ли, става въпрос например за винт. Много започва с винт. Трябва да се побере, трябва да се побере перфектно. В противен случай нищо няма да е право и нищо твърдо. За това ви трябва немски винт. Само немски винт е със същото високо качество, точност и надеждност. "
Джиабао изрази това, което очевидно също очарова големи части от страната му и е важна задача за силните, тъй като китайските суверенни фондове са изключително богати: те трябва не само да осигуряват суровини, но и да внесат знания в сферата на 1,3 милиарда души.
Особено сега от Германия. За тази цел китайците все повече купуват от германски компании, големи и малки. По време на финансови и банкови кризи азиатците преживяват това лесно, защото много МСП в беда не биха оцелели без тях.
Репортери на „Фокус“ заминаха за Китай и пътуваха през Германия, за да проучат текущата ни история на корицата. Гудрун Дометейт, Сузане Франк, Томас Глокнер, Мануел Хекмайр, Йоахим Хирцел и Матиас Кицман говориха с китайски инвеститори и мениджъри на традиционни германски компании, които сега са твърдо в китайските ръце. Това включваше и фабриката за металообработващи машини Waldrich Coburg във Франкония, дъщерно дружество на държавната Пекин No. 1 завод за металорежещи машини. Сега Кобургите издигат червените звезди и ивици при важни посещения от Далечния изток.
Можете да прочетете от страница 176 нататък как работят германско-китайските партньорства или не и какво означава желанието на Китай за „произведено в Германия“.
Очевидно швабската работна етика не се губи, дори ако сте холивудска звезда от половин вечност. За нашето допълнително „Mann!“, Което е приложено към този брой, колегите ми Elke Hartmann-Wolff и Marika Schaertl помолиха легендарния режисьор Roland Emmerich („Денят на независимостта“) да дойде в Мюнхенската филмова школа за модна снимка в девет часа сутринта. Емерих се появи 30 минути по-рано. Хартман-Волф, също от Швебин, за щастие беше също толкова прецизен.